"winkō" meaning in Proto-Italic

See winkō in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Indo-European *wi-n-k-, nasal infix from *weyk- (“to overcome”), whence also Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (weihan, “to fight”) and Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ, “age, long period of time”). De Vaan believes that the roots *weyk- meaning "to overcome" (whence Latin vincō) and "to bend, curve" (whence Latin vinciō) are identical. Etymology templates: {{root|itc-pro|ine-pro|*weyk-|id=contain}}, {{der|itc-pro|ine-pro|*wi-n-k-}} Proto-Indo-European *wi-n-k-, {{cog|got|𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽||to fight}} Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (weihan, “to fight”), {{cog|cu|вѣкъ||age, long period of time}} Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ, “age, long period of time”), {{m+|la|vincō}} Latin vincō, {{m+|la|vinciō}} Latin vinciō Head templates: {{head|itc-pro|verb|gloss=first-singular present indicative|head=|head2=|head3=|head4=}} *winkō first-singular present indicative Inflection templates: {{itc-conj-3rd|wink||wikt|aor=weik(s)|aor2=wik(s)}}, {{itc-conj-base|aor_indc_1pl=*wik(s)ome|aor_indc_1sg=*weik(s)om|aor_indc_2pl=*wik(s)ete|aor_indc_2sg=*weik(s)es|aor_indc_3pl=*wik(s)ond|aor_indc_3sg=*weik(s)ed|desc=third conjugation|futr_actv_impr_2sg=*winketōd|past_pasv_ptcp=*wiktos|perf_indc_1pl=|perf_indc_1sg=|perf_indc_2pl=|perf_indc_2sg=|perf_indc_3pl=|perf_indc_3sg=|pres_actv_impr_2pl=*winkete|pres_actv_impr_2sg=*winke|pres_actv_indc_1pl=*winkomos|pres_actv_indc_1sg=*winkō|pres_actv_indc_2pl=*winketes|pres_actv_indc_2sg=*winkes|pres_actv_indc_3pl=*winkont|pres_actv_indc_3sg=*winket|pres_actv_ptcp=*winkents|pres_actv_subj_1pl=*winkāmos|pres_actv_subj_1sg=*winkām|pres_actv_subj_2pl=*winkātes|pres_actv_subj_2sg=*winkās|pres_actv_subj_3pl=*winkānd|pres_actv_subj_3sg=*winkād|pres_pasv_impr_2sg=*winkezo|pres_pasv_indc_1pl=*winkomor|pres_pasv_indc_1sg=*winkōr|pres_pasv_indc_2pl=*winkem(e?)n(ai?)|pres_pasv_indc_2sg=*winkezo|pres_pasv_indc_3pl=*winkontor|pres_pasv_indc_3sg=*winketor|pres_pasv_subj_1pl=*winkāmor|pres_pasv_subj_1sg=*winkār|pres_pasv_subj_2pl=*winkām(e?)n(ai?)|pres_pasv_subj_2sg=*winkāzo|pres_pasv_subj_3pl=*winkāntor|pres_pasv_subj_3sg=*winkātor|s_vn=*winkezi|tu_vn=*wiktum|type=}}, {{itc-conj-base/core|aor_indc_1pl=*wik(s)ome|aor_indc_1sg=*weik(s)om|aor_indc_2pl=*wik(s)ete|aor_indc_2sg=*weik(s)es|aor_indc_3pl=*wik(s)ond|aor_indc_3sg=*weik(s)ed|desc=third conjugation|futr_actv_impr_1sg=*winketōd|past_pasv_ptcp=*wiktos|perf_indc_1pl=|perf_indc_1sg=|perf_indc_2pl=|perf_indc_2sg=|perf_indc_3pl=|perf_indc_3sg=|pres_actv_impr_1sg=*winke|pres_actv_impr_2sg=*winkete|pres_actv_indc_1pl=*winkomos|pres_actv_indc_1sg=*winkō|pres_actv_indc_2pl=*winketes|pres_actv_indc_2sg=*winkes|pres_actv_indc_3pl=*winkont|pres_actv_indc_3sg=*winket|pres_actv_ptcp=*winkents|pres_actv_subj_1pl=*winkāmos|pres_actv_subj_1sg=*winkām|pres_actv_subj_2pl=*winkātes|pres_actv_subj_2sg=*winkās|pres_actv_subj_3pl=*winkānd|pres_actv_subj_3sg=*winkād|pres_pasv_impr_1sg=*winkezo|pres_pasv_impr_2sg=|pres_pasv_indc_1pl=*winkomor|pres_pasv_indc_1sg=*winkōr|pres_pasv_indc_2pl=*winkem(e?)n(ai?)|pres_pasv_indc_2sg=*winkezo|pres_pasv_indc_3pl=*winkontor|pres_pasv_indc_3sg=*winketor|pres_pasv_subj_1pl=*winkāmor|pres_pasv_subj_1sg=*winkār|pres_pasv_subj_2pl=*winkām(e?)n(ai?)|pres_pasv_subj_2sg=*winkāzo|pres_pasv_subj_3pl=*winkāntor|pres_pasv_subj_3sg=*winkātor|s_vn=*winkezi|tu_vn=*wiktum}} Forms: winkō first-singular present indicative [canonical], conjugation-3 [table-tags], winkō [active, first-person, indicative, present, singular], winkōr [first-person, indicative, passive, present, singular], winkes [active, indicative, present, second-person, singular], winkezo [indicative, passive, present, second-person, singular], winket [active, indicative, present, singular, third-person], winketor [indicative, passive, present, singular, third-person], winkomos [active, first-person, indicative, plural, present], winkomor [first-person, indicative, passive, plural, present], winketes [active, indicative, plural, present, second-person], winkem(e?)n [indicative, passive, plural, present, second-person], winkont [active, indicative, plural, present, third-person], winkontor [indicative, passive, plural, present, third-person], winkām [active, first-person, present, singular, subjunctive], winkār [first-person, passive, present, singular, subjunctive], winkās [active, present, second-person, singular, subjunctive], winkāzo [passive, present, second-person, singular, subjunctive], winkād [active, present, singular, subjunctive, third-person], winkātor [passive, present, singular, subjunctive, third-person], winkāmos [active, first-person, plural, present, subjunctive], winkāmor [first-person, passive, plural, present, subjunctive], winkātes [active, plural, present, second-person, subjunctive], winkām(e?)n [passive, plural, present, second-person, subjunctive], winkānd [active, plural, present, subjunctive, third-person], winkāntor [passive, plural, present, subjunctive, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, singular], - [active, indicative, perfect, second-person, singular], - [active, indicative, perfect, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, plural], - [active, indicative, perfect, plural, second-person], - [active, indicative, perfect, plural, third-person], weikom [active, first-person, indicative, perfect, singular], weiksom [active, first-person, indicative, perfect, singular], weikes [active, indicative, perfect, second-person, singular], weikses [active, indicative, perfect, second-person, singular], weiked [active, indicative, perfect, singular, third-person], weiksed [active, indicative, perfect, singular, third-person], wikome [active, first-person, indicative, perfect, plural], wiksome [active, first-person, indicative, perfect, plural], wikete [active, indicative, perfect, plural, second-person], wiksete [active, indicative, perfect, plural, second-person], wikond [active, indicative, perfect, plural, third-person], wiksond [active, indicative, perfect, plural, third-person], winke [active, imperative, present, second-person, singular], winkezo [imperative, passive, present, second-person, singular], winkete [active, imperative, plural, present, second-person], - [imperative, passive, plural, present, second-person], 2nd + 3rd sing. [future, imperative, plural, second-person], winketōd [active, future, imperative], winkents [present], wiktos [past], wiktum [tu-derivative], winkezi [s-derivative]
  1. to tie, bind Tags: reconstruction Derived forms (*winkelom (“fetter”)): vinculum [Latin], ⇒ Umbrian: preuiślatu (english: he/she must fetter (preemptively); imperative 3sg.)
    Sense id: en-winkō-itc-pro-verb-bAG8El6a Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Italic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 49 51 Disambiguation of Proto-Italic entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of '*winkelom (“fetter”)': 62 38
  2. to conquer, overcome Tags: reconstruction
    Sense id: en-winkō-itc-pro-verb-3fAI8EGQ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Italic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 48 52 Disambiguation of Pages with entries: 49 51 Disambiguation of Proto-Italic entries with incorrect language header: 54 46
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "vincō",
            "3": "vinciō"
          },
          "expansion": "Latin: vincō, vinciō",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: vincō, vinciō"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-",
        "id": "contain"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wi-n-k-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wi-n-k-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽",
        "3": "",
        "4": "to fight"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (weihan, “to fight”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "вѣкъ",
        "3": "",
        "4": "age, long period of time"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ, “age, long period of time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincō"
      },
      "expansion": "Latin vincō",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vinciō"
      },
      "expansion": "Latin vinciō",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wi-n-k-, nasal infix from *weyk- (“to overcome”), whence also Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (weihan, “to fight”) and Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ, “age, long period of time”).\nDe Vaan believes that the roots *weyk- meaning \"to overcome\" (whence Latin vincō) and \"to bend, curve\" (whence Latin vinciō) are identical.",
  "forms": [
    {
      "form": "winkō first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "itc-conj-3rd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "winkō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winket",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winketor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkomos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "winkomor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "winketes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkem(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkontor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkār",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāzo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkātor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāmor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkātes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkām(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkānd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāntor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weikom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weiksom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weikes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weikses",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weiked",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weiksed",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wikome",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiksome",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wikete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wiksete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wikond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wiksond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd + 3rd sing.",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winketōd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "winkents",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wiktos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wiktum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "tu-derivative"
      ]
    },
    {
      "form": "winkezi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "s-derivative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "verb",
        "gloss": "first-singular present indicative",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": ""
      },
      "expansion": "*winkō first-singular present indicative",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wink",
        "2": "",
        "3": "wikt",
        "aor": "weik(s)",
        "aor2": "wik(s)"
      },
      "name": "itc-conj-3rd"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*wik(s)ome",
        "aor_indc_1sg": "*weik(s)om",
        "aor_indc_2pl": "*wik(s)ete",
        "aor_indc_2sg": "*weik(s)es",
        "aor_indc_3pl": "*wik(s)ond",
        "aor_indc_3sg": "*weik(s)ed",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_2sg": "*winketōd",
        "past_pasv_ptcp": "*wiktos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_2pl": "*winkete",
        "pres_actv_impr_2sg": "*winke",
        "pres_actv_indc_1pl": "*winkomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*winkō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*winketes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*winkes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*winkont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*winket",
        "pres_actv_ptcp": "*winkents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*winkāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*winkām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*winkātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*winkās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*winkānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*winkād",
        "pres_pasv_impr_2sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*winkomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*winkōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*winkem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*winkontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*winketor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*winkāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*winkār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*winkām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*winkāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*winkāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*winkātor",
        "s_vn": "*winkezi",
        "tu_vn": "*wiktum",
        "type": ""
      },
      "name": "itc-conj-base"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*wik(s)ome",
        "aor_indc_1sg": "*weik(s)om",
        "aor_indc_2pl": "*wik(s)ete",
        "aor_indc_2sg": "*weik(s)es",
        "aor_indc_3pl": "*wik(s)ond",
        "aor_indc_3sg": "*weik(s)ed",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_1sg": "*winketōd",
        "past_pasv_ptcp": "*wiktos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_1sg": "*winke",
        "pres_actv_impr_2sg": "*winkete",
        "pres_actv_indc_1pl": "*winkomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*winkō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*winketes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*winkes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*winkont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*winket",
        "pres_actv_ptcp": "*winkents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*winkāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*winkām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*winkātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*winkās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*winkānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*winkād",
        "pres_pasv_impr_1sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_impr_2sg": "",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*winkomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*winkōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*winkem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*winkontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*winketor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*winkāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*winkār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*winkām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*winkāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*winkāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*winkātor",
        "s_vn": "*winkezi",
        "tu_vn": "*wiktum"
      },
      "name": "itc-conj-base/core"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Italic",
  "lang_code": "itc-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/winkō",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Italic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "62 38",
          "sense": "*winkelom (“fetter”)",
          "tags": [
            "Latin"
          ],
          "word": "vinculum"
        },
        {
          "_dis1": "62 38",
          "english": "he/she must fetter (preemptively); imperative 3sg.",
          "sense": "*winkelom (“fetter”)",
          "word": "⇒ Umbrian: preuiślatu"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to tie, bind"
      ],
      "id": "en-winkō-itc-pro-verb-bAG8El6a",
      "links": [
        [
          "tie",
          "tie"
        ],
        [
          "bind",
          "bind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Italic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to conquer, overcome"
      ],
      "id": "en-winkō-itc-pro-verb-3fAI8EGQ",
      "links": [
        [
          "conquer",
          "conquer"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "winkō"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Italic entries with incorrect language header",
    "Proto-Italic lemmas",
    "Proto-Italic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Italic terms derived from the Proto-Indo-European root *weyk- (contain)",
    "Proto-Italic third conjugation verbs",
    "Proto-Italic verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "*winkelom (“fetter”)",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "vinculum"
    },
    {
      "english": "he/she must fetter (preemptively); imperative 3sg.",
      "sense": "*winkelom (“fetter”)",
      "word": "⇒ Umbrian: preuiślatu"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "vincō",
            "3": "vinciō"
          },
          "expansion": "Latin: vincō, vinciō",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: vincō, vinciō"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weyk-",
        "id": "contain"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wi-n-k-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wi-n-k-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "got",
        "2": "𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽",
        "3": "",
        "4": "to fight"
      },
      "expansion": "Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (weihan, “to fight”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "вѣкъ",
        "3": "",
        "4": "age, long period of time"
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ, “age, long period of time”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vincō"
      },
      "expansion": "Latin vincō",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vinciō"
      },
      "expansion": "Latin vinciō",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *wi-n-k-, nasal infix from *weyk- (“to overcome”), whence also Gothic 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (weihan, “to fight”) and Old Church Slavonic вѣкъ (věkŭ, “age, long period of time”).\nDe Vaan believes that the roots *weyk- meaning \"to overcome\" (whence Latin vincō) and \"to bend, curve\" (whence Latin vinciō) are identical.",
  "forms": [
    {
      "form": "winkō first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "itc-conj-3rd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "winkō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winket",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winketor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkomos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "winkomor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "winketes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkem(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkontor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkār",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāzo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkātor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāmor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkātes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkām(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "winkānd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winkāntor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weikom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weiksom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weikes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weikses",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "weiked",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "weiksed",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wikome",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiksome",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wikete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wiksete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wikond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "wiksond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winke",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "winkete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd + 3rd sing.",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "winketōd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "winkents",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wiktos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wiktum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "tu-derivative"
      ]
    },
    {
      "form": "winkezi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "s-derivative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "verb",
        "gloss": "first-singular present indicative",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": ""
      },
      "expansion": "*winkō first-singular present indicative",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wink",
        "2": "",
        "3": "wikt",
        "aor": "weik(s)",
        "aor2": "wik(s)"
      },
      "name": "itc-conj-3rd"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*wik(s)ome",
        "aor_indc_1sg": "*weik(s)om",
        "aor_indc_2pl": "*wik(s)ete",
        "aor_indc_2sg": "*weik(s)es",
        "aor_indc_3pl": "*wik(s)ond",
        "aor_indc_3sg": "*weik(s)ed",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_2sg": "*winketōd",
        "past_pasv_ptcp": "*wiktos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_2pl": "*winkete",
        "pres_actv_impr_2sg": "*winke",
        "pres_actv_indc_1pl": "*winkomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*winkō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*winketes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*winkes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*winkont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*winket",
        "pres_actv_ptcp": "*winkents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*winkāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*winkām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*winkātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*winkās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*winkānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*winkād",
        "pres_pasv_impr_2sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*winkomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*winkōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*winkem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*winkontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*winketor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*winkāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*winkār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*winkām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*winkāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*winkāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*winkātor",
        "s_vn": "*winkezi",
        "tu_vn": "*wiktum",
        "type": ""
      },
      "name": "itc-conj-base"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*wik(s)ome",
        "aor_indc_1sg": "*weik(s)om",
        "aor_indc_2pl": "*wik(s)ete",
        "aor_indc_2sg": "*weik(s)es",
        "aor_indc_3pl": "*wik(s)ond",
        "aor_indc_3sg": "*weik(s)ed",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_1sg": "*winketōd",
        "past_pasv_ptcp": "*wiktos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_1sg": "*winke",
        "pres_actv_impr_2sg": "*winkete",
        "pres_actv_indc_1pl": "*winkomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*winkō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*winketes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*winkes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*winkont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*winket",
        "pres_actv_ptcp": "*winkents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*winkāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*winkām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*winkātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*winkās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*winkānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*winkād",
        "pres_pasv_impr_1sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_impr_2sg": "",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*winkomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*winkōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*winkem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*winkezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*winkontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*winketor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*winkāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*winkār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*winkām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*winkāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*winkāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*winkātor",
        "s_vn": "*winkezi",
        "tu_vn": "*wiktum"
      },
      "name": "itc-conj-base/core"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Italic",
  "lang_code": "itc-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/winkō",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to tie, bind"
      ],
      "links": [
        [
          "tie",
          "tie"
        ],
        [
          "bind",
          "bind"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to conquer, overcome"
      ],
      "links": [
        [
          "conquer",
          "conquer"
        ],
        [
          "overcome",
          "overcome"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "winkō"
}

Download raw JSONL data for winkō meaning in Proto-Italic (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Italic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.