"sūō" meaning in Proto-Italic

See sūō in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From earlier *sūjō, from Proto-Indo-European *syewh₁-e-ti, from Proto-Indo-European *syuh₁-, an alternative form of *syewh₁-. Cognates include Sanskrit सीव्यति (sī́vyati), सूत्र (sū́tra, “thread, yarn, string; rule”), Lithuanian siūti, and Old English siwian (English sew). Etymology templates: {{root|itc-pro|ine-pro|*syuh₁-}}, {{der|itc-pro|ine-pro|*syuh₁-}} Proto-Indo-European *syuh₁-, {{cog|sa|सीव्यति|tr=sī́vyati}} Sanskrit सीव्यति (sī́vyati), {{cog|lt|siūti}} Lithuanian siūti, {{cog|ang|siwian}} Old English siwian Head templates: {{head|itc-pro|verb|gloss=first-singular present indicative|head=|head2=|head3=|head4=}} *sūō first-singular present indicative Inflection templates: {{itc-conj-3rd|sū||sūt}}, {{itc-conj-base|aor_indc_1pl=|aor_indc_1sg=|aor_indc_2pl=|aor_indc_2sg=|aor_indc_3pl=|aor_indc_3sg=|desc=third conjugation|futr_actv_impr_2sg=*sūetōd|past_pasv_ptcp=*sūtos|perf_indc_1pl=|perf_indc_1sg=|perf_indc_2pl=|perf_indc_2sg=|perf_indc_3pl=|perf_indc_3sg=|pres_actv_impr_2pl=*sūete|pres_actv_impr_2sg=*sūe|pres_actv_indc_1pl=*sūomos|pres_actv_indc_1sg=*sūō|pres_actv_indc_2pl=*sūetes|pres_actv_indc_2sg=*sūes|pres_actv_indc_3pl=*sūont|pres_actv_indc_3sg=*sūet|pres_actv_ptcp=*sūents|pres_actv_subj_1pl=*sūāmos|pres_actv_subj_1sg=*sūām|pres_actv_subj_2pl=*sūātes|pres_actv_subj_2sg=*sūās|pres_actv_subj_3pl=*sūānd|pres_actv_subj_3sg=*sūād|pres_pasv_impr_2sg=*sūezo|pres_pasv_indc_1pl=*sūomor|pres_pasv_indc_1sg=*sūōr|pres_pasv_indc_2pl=*sūem(e?)n(ai?)|pres_pasv_indc_2sg=*sūezo|pres_pasv_indc_3pl=*sūontor|pres_pasv_indc_3sg=*sūetor|pres_pasv_subj_1pl=*sūāmor|pres_pasv_subj_1sg=*sūār|pres_pasv_subj_2pl=*sūām(e?)n(ai?)|pres_pasv_subj_2sg=*sūāzo|pres_pasv_subj_3pl=*sūāntor|pres_pasv_subj_3sg=*sūātor|s_vn=*sūezi|tu_vn=*sūtum|type=}}, {{itc-conj-base/core|aor_indc_1pl=|aor_indc_1sg=|aor_indc_2pl=|aor_indc_2sg=|aor_indc_3pl=|aor_indc_3sg=|desc=third conjugation|futr_actv_impr_1sg=*sūetōd|past_pasv_ptcp=*sūtos|perf_indc_1pl=|perf_indc_1sg=|perf_indc_2pl=|perf_indc_2sg=|perf_indc_3pl=|perf_indc_3sg=|pres_actv_impr_1sg=*sūe|pres_actv_impr_2sg=*sūete|pres_actv_indc_1pl=*sūomos|pres_actv_indc_1sg=*sūō|pres_actv_indc_2pl=*sūetes|pres_actv_indc_2sg=*sūes|pres_actv_indc_3pl=*sūont|pres_actv_indc_3sg=*sūet|pres_actv_ptcp=*sūents|pres_actv_subj_1pl=*sūāmos|pres_actv_subj_1sg=*sūām|pres_actv_subj_2pl=*sūātes|pres_actv_subj_2sg=*sūās|pres_actv_subj_3pl=*sūānd|pres_actv_subj_3sg=*sūād|pres_pasv_impr_1sg=*sūezo|pres_pasv_impr_2sg=|pres_pasv_indc_1pl=*sūomor|pres_pasv_indc_1sg=*sūōr|pres_pasv_indc_2pl=*sūem(e?)n(ai?)|pres_pasv_indc_2sg=*sūezo|pres_pasv_indc_3pl=*sūontor|pres_pasv_indc_3sg=*sūetor|pres_pasv_subj_1pl=*sūāmor|pres_pasv_subj_1sg=*sūār|pres_pasv_subj_2pl=*sūām(e?)n(ai?)|pres_pasv_subj_2sg=*sūāzo|pres_pasv_subj_3pl=*sūāntor|pres_pasv_subj_3sg=*sūātor|s_vn=*sūezi|tu_vn=*sūtum}} Forms: sūō first-singular present indicative [canonical], conjugation-3 [table-tags], sūō [active, first-person, indicative, present, singular], sūōr [first-person, indicative, passive, present, singular], sūes [active, indicative, present, second-person, singular], sūezo [indicative, passive, present, second-person, singular], sūet [active, indicative, present, singular, third-person], sūetor [indicative, passive, present, singular, third-person], sūomos [active, first-person, indicative, plural, present], sūomor [first-person, indicative, passive, plural, present], sūetes [active, indicative, plural, present, second-person], sūem(e?)n [indicative, passive, plural, present, second-person], sūont [active, indicative, plural, present, third-person], sūontor [indicative, passive, plural, present, third-person], sūām [active, first-person, present, singular, subjunctive], sūār [first-person, passive, present, singular, subjunctive], sūās [active, present, second-person, singular, subjunctive], sūāzo [passive, present, second-person, singular, subjunctive], sūād [active, present, singular, subjunctive, third-person], sūātor [passive, present, singular, subjunctive, third-person], sūāmos [active, first-person, plural, present, subjunctive], sūāmor [first-person, passive, plural, present, subjunctive], sūātes [active, plural, present, second-person, subjunctive], sūām(e?)n [passive, plural, present, second-person, subjunctive], sūānd [active, plural, present, subjunctive, third-person], sūāntor [passive, plural, present, subjunctive, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, singular], - [active, indicative, perfect, second-person, singular], - [active, indicative, perfect, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, plural], - [active, indicative, perfect, plural, second-person], - [active, indicative, perfect, plural, third-person], sūe [active, imperative, present, second-person, singular], sūezo [imperative, passive, present, second-person, singular], sūete [active, imperative, plural, present, second-person], - [imperative, passive, plural, present, second-person], 2nd + 3rd sing. [future, imperative, plural, second-person], sūetōd [active, future, imperative], sūents [present], sūtos [past], sūtum [tu-derivative], sūezi [s-derivative]
  1. to sew, stitch Tags: reconstruction
    Sense id: en-sūō-itc-pro-verb-6xDgUO6U Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Italic entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "suō"
          },
          "expansion": "Latin: suō",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: suō"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*syuh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*syuh₁-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *syuh₁-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सीव्यति",
        "tr": "sī́vyati"
      },
      "expansion": "Sanskrit सीव्यति (sī́vyati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "siūti"
      },
      "expansion": "Lithuanian siūti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "siwian"
      },
      "expansion": "Old English siwian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *sūjō, from Proto-Indo-European *syewh₁-e-ti, from Proto-Indo-European *syuh₁-, an alternative form of *syewh₁-. Cognates include Sanskrit सीव्यति (sī́vyati), सूत्र (sū́tra, “thread, yarn, string; rule”), Lithuanian siūti, and Old English siwian (English sew).",
  "forms": [
    {
      "form": "sūō first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "itc-conj-3rd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sūō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūetor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūomos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sūomor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sūetes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūem(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūontor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūār",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāzo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūātor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāmor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūātes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūām(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūānd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāntor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd + 3rd sing.",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūetōd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sūents",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sūtos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sūtum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "tu-derivative"
      ]
    },
    {
      "form": "sūezi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "s-derivative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "verb",
        "gloss": "first-singular present indicative",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": ""
      },
      "expansion": "*sūō first-singular present indicative",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sū",
        "2": "",
        "3": "sūt"
      },
      "name": "itc-conj-3rd"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "",
        "aor_indc_1sg": "",
        "aor_indc_2pl": "",
        "aor_indc_2sg": "",
        "aor_indc_3pl": "",
        "aor_indc_3sg": "",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_2sg": "*sūetōd",
        "past_pasv_ptcp": "*sūtos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_2pl": "*sūete",
        "pres_actv_impr_2sg": "*sūe",
        "pres_actv_indc_1pl": "*sūomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*sūō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*sūetes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*sūes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*sūont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*sūet",
        "pres_actv_ptcp": "*sūents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*sūāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*sūām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*sūātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*sūās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*sūānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*sūād",
        "pres_pasv_impr_2sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*sūomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*sūōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*sūem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*sūontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*sūetor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*sūāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*sūār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*sūām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*sūāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*sūāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*sūātor",
        "s_vn": "*sūezi",
        "tu_vn": "*sūtum",
        "type": ""
      },
      "name": "itc-conj-base"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "",
        "aor_indc_1sg": "",
        "aor_indc_2pl": "",
        "aor_indc_2sg": "",
        "aor_indc_3pl": "",
        "aor_indc_3sg": "",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_1sg": "*sūetōd",
        "past_pasv_ptcp": "*sūtos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_1sg": "*sūe",
        "pres_actv_impr_2sg": "*sūete",
        "pres_actv_indc_1pl": "*sūomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*sūō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*sūetes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*sūes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*sūont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*sūet",
        "pres_actv_ptcp": "*sūents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*sūāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*sūām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*sūātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*sūās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*sūānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*sūād",
        "pres_pasv_impr_1sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_impr_2sg": "",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*sūomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*sūōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*sūem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*sūontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*sūetor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*sūāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*sūār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*sūām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*sūāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*sūāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*sūātor",
        "s_vn": "*sūezi",
        "tu_vn": "*sūtum"
      },
      "name": "itc-conj-base/core"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Italic",
  "lang_code": "itc-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/sūō",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Italic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sew, stitch"
      ],
      "id": "en-sūō-itc-pro-verb-6xDgUO6U",
      "links": [
        [
          "sew",
          "sew#Verb"
        ],
        [
          "stitch",
          "stitch#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "sūō"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "suō"
          },
          "expansion": "Latin: suō",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: suō"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*syuh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*syuh₁-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *syuh₁-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "सीव्यति",
        "tr": "sī́vyati"
      },
      "expansion": "Sanskrit सीव्यति (sī́vyati)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "siūti"
      },
      "expansion": "Lithuanian siūti",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "siwian"
      },
      "expansion": "Old English siwian",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From earlier *sūjō, from Proto-Indo-European *syewh₁-e-ti, from Proto-Indo-European *syuh₁-, an alternative form of *syewh₁-. Cognates include Sanskrit सीव्यति (sī́vyati), सूत्र (sū́tra, “thread, yarn, string; rule”), Lithuanian siūti, and Old English siwian (English sew).",
  "forms": [
    {
      "form": "sūō first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "itc-conj-3rd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sūō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūetor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūomos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sūomor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sūetes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūem(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūontor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūār",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāzo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūātor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāmor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūātes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūām(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sūānd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūāntor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūe",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sūete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd + 3rd sing.",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sūetōd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sūents",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sūtos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sūtum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "tu-derivative"
      ]
    },
    {
      "form": "sūezi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "s-derivative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "verb",
        "gloss": "first-singular present indicative",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": ""
      },
      "expansion": "*sūō first-singular present indicative",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sū",
        "2": "",
        "3": "sūt"
      },
      "name": "itc-conj-3rd"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "",
        "aor_indc_1sg": "",
        "aor_indc_2pl": "",
        "aor_indc_2sg": "",
        "aor_indc_3pl": "",
        "aor_indc_3sg": "",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_2sg": "*sūetōd",
        "past_pasv_ptcp": "*sūtos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_2pl": "*sūete",
        "pres_actv_impr_2sg": "*sūe",
        "pres_actv_indc_1pl": "*sūomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*sūō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*sūetes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*sūes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*sūont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*sūet",
        "pres_actv_ptcp": "*sūents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*sūāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*sūām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*sūātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*sūās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*sūānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*sūād",
        "pres_pasv_impr_2sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*sūomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*sūōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*sūem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*sūontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*sūetor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*sūāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*sūār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*sūām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*sūāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*sūāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*sūātor",
        "s_vn": "*sūezi",
        "tu_vn": "*sūtum",
        "type": ""
      },
      "name": "itc-conj-base"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "",
        "aor_indc_1sg": "",
        "aor_indc_2pl": "",
        "aor_indc_2sg": "",
        "aor_indc_3pl": "",
        "aor_indc_3sg": "",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_1sg": "*sūetōd",
        "past_pasv_ptcp": "*sūtos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_1sg": "*sūe",
        "pres_actv_impr_2sg": "*sūete",
        "pres_actv_indc_1pl": "*sūomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*sūō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*sūetes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*sūes",
        "pres_actv_indc_3pl": "*sūont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*sūet",
        "pres_actv_ptcp": "*sūents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*sūāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*sūām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*sūātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*sūās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*sūānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*sūād",
        "pres_pasv_impr_1sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_impr_2sg": "",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*sūomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*sūōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*sūem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*sūezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*sūontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*sūetor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*sūāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*sūār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*sūām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*sūāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*sūāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*sūātor",
        "s_vn": "*sūezi",
        "tu_vn": "*sūtum"
      },
      "name": "itc-conj-base/core"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Italic",
  "lang_code": "itc-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/sūō",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Italic entries with incorrect language header",
        "Proto-Italic lemmas",
        "Proto-Italic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Italic terms derived from the Proto-Indo-European root *syuh₁-",
        "Proto-Italic third conjugation verbs",
        "Proto-Italic verbs",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "to sew, stitch"
      ],
      "links": [
        [
          "sew",
          "sew#Verb"
        ],
        [
          "stitch",
          "stitch#Verb"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "sūō"
}

Download raw JSONL data for sūō meaning in Proto-Italic (9.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Italic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.