"kʷelō" meaning in Proto-Italic

See kʷelō in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From Proto-Indo-European *kʷélh₁-e-ti, from *kʷelh₁- (“to turn”). Etymology templates: {{root|itc-pro|ine-pro|*kʷelh₁-}}, {{inh|itc-pro|ine-pro||*kʷélh₁-e-ti}} Proto-Indo-European *kʷélh₁-e-ti Head templates: {{head|itc-pro|verb|gloss=first-singular present indicative|head=|head2=|head3=|head4=}} *kʷelō first-singular present indicative Inflection templates: {{itc-conj-3rd|kʷel||kʷelt|aor=kʷel|aor2=kʷol}}, {{itc-conj-base|aor_indc_1pl=*kʷolome|aor_indc_1sg=*kʷelom|aor_indc_2pl=*kʷolete|aor_indc_2sg=*kʷeles|aor_indc_3pl=*kʷolond|aor_indc_3sg=*kʷeled|desc=third conjugation|futr_actv_impr_2sg=*kʷeletōd|past_pasv_ptcp=*kʷeltos|perf_indc_1pl=|perf_indc_1sg=|perf_indc_2pl=|perf_indc_2sg=|perf_indc_3pl=|perf_indc_3sg=|pres_actv_impr_2pl=*kʷelete|pres_actv_impr_2sg=*kʷele|pres_actv_indc_1pl=*kʷelomos|pres_actv_indc_1sg=*kʷelō|pres_actv_indc_2pl=*kʷeletes|pres_actv_indc_2sg=*kʷeles|pres_actv_indc_3pl=*kʷelont|pres_actv_indc_3sg=*kʷelet|pres_actv_ptcp=*kʷelents|pres_actv_subj_1pl=*kʷelāmos|pres_actv_subj_1sg=*kʷelām|pres_actv_subj_2pl=*kʷelātes|pres_actv_subj_2sg=*kʷelās|pres_actv_subj_3pl=*kʷelānd|pres_actv_subj_3sg=*kʷelād|pres_pasv_impr_2sg=*kʷelezo|pres_pasv_indc_1pl=*kʷelomor|pres_pasv_indc_1sg=*kʷelōr|pres_pasv_indc_2pl=*kʷelem(e?)n(ai?)|pres_pasv_indc_2sg=*kʷelezo|pres_pasv_indc_3pl=*kʷelontor|pres_pasv_indc_3sg=*kʷeletor|pres_pasv_subj_1pl=*kʷelāmor|pres_pasv_subj_1sg=*kʷelār|pres_pasv_subj_2pl=*kʷelām(e?)n(ai?)|pres_pasv_subj_2sg=*kʷelāzo|pres_pasv_subj_3pl=*kʷelāntor|pres_pasv_subj_3sg=*kʷelātor|s_vn=*kʷelezi|tu_vn=*kʷeltum|type=}}, {{itc-conj-base/core|aor_indc_1pl=*kʷolome|aor_indc_1sg=*kʷelom|aor_indc_2pl=*kʷolete|aor_indc_2sg=*kʷeles|aor_indc_3pl=*kʷolond|aor_indc_3sg=*kʷeled|desc=third conjugation|futr_actv_impr_1sg=*kʷeletōd|past_pasv_ptcp=*kʷeltos|perf_indc_1pl=|perf_indc_1sg=|perf_indc_2pl=|perf_indc_2sg=|perf_indc_3pl=|perf_indc_3sg=|pres_actv_impr_1sg=*kʷele|pres_actv_impr_2sg=*kʷelete|pres_actv_indc_1pl=*kʷelomos|pres_actv_indc_1sg=*kʷelō|pres_actv_indc_2pl=*kʷeletes|pres_actv_indc_2sg=*kʷeles|pres_actv_indc_3pl=*kʷelont|pres_actv_indc_3sg=*kʷelet|pres_actv_ptcp=*kʷelents|pres_actv_subj_1pl=*kʷelāmos|pres_actv_subj_1sg=*kʷelām|pres_actv_subj_2pl=*kʷelātes|pres_actv_subj_2sg=*kʷelās|pres_actv_subj_3pl=*kʷelānd|pres_actv_subj_3sg=*kʷelād|pres_pasv_impr_1sg=*kʷelezo|pres_pasv_impr_2sg=|pres_pasv_indc_1pl=*kʷelomor|pres_pasv_indc_1sg=*kʷelōr|pres_pasv_indc_2pl=*kʷelem(e?)n(ai?)|pres_pasv_indc_2sg=*kʷelezo|pres_pasv_indc_3pl=*kʷelontor|pres_pasv_indc_3sg=*kʷeletor|pres_pasv_subj_1pl=*kʷelāmor|pres_pasv_subj_1sg=*kʷelār|pres_pasv_subj_2pl=*kʷelām(e?)n(ai?)|pres_pasv_subj_2sg=*kʷelāzo|pres_pasv_subj_3pl=*kʷelāntor|pres_pasv_subj_3sg=*kʷelātor|s_vn=*kʷelezi|tu_vn=*kʷeltum}} Forms: kʷelō first-singular present indicative [canonical], conjugation-3 [table-tags], kʷelō [active, first-person, indicative, present, singular], kʷelōr [first-person, indicative, passive, present, singular], kʷeles [active, indicative, present, second-person, singular], kʷelezo [indicative, passive, present, second-person, singular], kʷelet [active, indicative, present, singular, third-person], kʷeletor [indicative, passive, present, singular, third-person], kʷelomos [active, first-person, indicative, plural, present], kʷelomor [first-person, indicative, passive, plural, present], kʷeletes [active, indicative, plural, present, second-person], kʷelem(e?)n [indicative, passive, plural, present, second-person], kʷelont [active, indicative, plural, present, third-person], kʷelontor [indicative, passive, plural, present, third-person], kʷelām [active, first-person, present, singular, subjunctive], kʷelār [first-person, passive, present, singular, subjunctive], kʷelās [active, present, second-person, singular, subjunctive], kʷelāzo [passive, present, second-person, singular, subjunctive], kʷelād [active, present, singular, subjunctive, third-person], kʷelātor [passive, present, singular, subjunctive, third-person], kʷelāmos [active, first-person, plural, present, subjunctive], kʷelāmor [first-person, passive, plural, present, subjunctive], kʷelātes [active, plural, present, second-person, subjunctive], kʷelām(e?)n [passive, plural, present, second-person, subjunctive], kʷelānd [active, plural, present, subjunctive, third-person], kʷelāntor [passive, plural, present, subjunctive, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, singular], - [active, indicative, perfect, second-person, singular], - [active, indicative, perfect, singular, third-person], - [active, first-person, indicative, perfect, plural], - [active, indicative, perfect, plural, second-person], - [active, indicative, perfect, plural, third-person], kʷelom [active, first-person, indicative, perfect, singular], kʷeles [active, indicative, perfect, second-person, singular], kʷeled [active, indicative, perfect, singular, third-person], kʷolome [active, first-person, indicative, perfect, plural], kʷolete [active, indicative, perfect, plural, second-person], kʷolond [active, indicative, perfect, plural, third-person], kʷele [active, imperative, present, second-person, singular], kʷelezo [imperative, passive, present, second-person, singular], kʷelete [active, imperative, plural, present, second-person], - [imperative, passive, plural, present, second-person], 2nd + 3rd sing. [future, imperative, plural, second-person], kʷeletōd [active, future, imperative], kʷelents [present], kʷeltos [past], kʷeltum [tu-derivative], kʷelezi [s-derivative]
  1. to inhabit Tags: reconstruction Derived forms (*ad-kʷelō?): >? Umbrian: 𐌀𐌛𐌐𐌄𐌋𐌕𐌖 (ařpeltu) Derived forms (*amβi-kʷelō): amboltu (3sg. impv.)
    Sense id: en-kʷelō-itc-pro-verb-6RoH9RHh Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Italic entries with incorrect language header
     
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "colō"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷelh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*kʷélh₁-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷélh₁-e-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷélh₁-e-ti, from *kʷelh₁- (“to turn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kʷelō first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "itc-conj-3rd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeles",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeletor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelomos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelomor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeletes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelem(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelontor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelār",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāzo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelātor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāmor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelātes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelām(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelānd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāntor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeles",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeled",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷolome",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷolete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷolond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷele",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd + 3rd sing.",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeletōd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelents",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeltos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeltum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "tu-derivative"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelezi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "s-derivative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "verb",
        "gloss": "first-singular present indicative",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": ""
      },
      "expansion": "*kʷelō first-singular present indicative",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kʷel",
        "2": "",
        "3": "kʷelt",
        "aor": "kʷel",
        "aor2": "kʷol"
      },
      "name": "itc-conj-3rd"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*kʷolome",
        "aor_indc_1sg": "*kʷelom",
        "aor_indc_2pl": "*kʷolete",
        "aor_indc_2sg": "*kʷeles",
        "aor_indc_3pl": "*kʷolond",
        "aor_indc_3sg": "*kʷeled",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_2sg": "*kʷeletōd",
        "past_pasv_ptcp": "*kʷeltos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_2pl": "*kʷelete",
        "pres_actv_impr_2sg": "*kʷele",
        "pres_actv_indc_1pl": "*kʷelomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*kʷelō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*kʷeletes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*kʷeles",
        "pres_actv_indc_3pl": "*kʷelont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*kʷelet",
        "pres_actv_ptcp": "*kʷelents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*kʷelāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*kʷelām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*kʷelātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*kʷelās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*kʷelānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*kʷelād",
        "pres_pasv_impr_2sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*kʷelomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*kʷelōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*kʷelem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*kʷelontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*kʷeletor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*kʷelāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*kʷelār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*kʷelām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*kʷelāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*kʷelāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*kʷelātor",
        "s_vn": "*kʷelezi",
        "tu_vn": "*kʷeltum",
        "type": ""
      },
      "name": "itc-conj-base"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*kʷolome",
        "aor_indc_1sg": "*kʷelom",
        "aor_indc_2pl": "*kʷolete",
        "aor_indc_2sg": "*kʷeles",
        "aor_indc_3pl": "*kʷolond",
        "aor_indc_3sg": "*kʷeled",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_1sg": "*kʷeletōd",
        "past_pasv_ptcp": "*kʷeltos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_1sg": "*kʷele",
        "pres_actv_impr_2sg": "*kʷelete",
        "pres_actv_indc_1pl": "*kʷelomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*kʷelō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*kʷeletes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*kʷeles",
        "pres_actv_indc_3pl": "*kʷelont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*kʷelet",
        "pres_actv_ptcp": "*kʷelents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*kʷelāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*kʷelām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*kʷelātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*kʷelās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*kʷelānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*kʷelād",
        "pres_pasv_impr_1sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_impr_2sg": "",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*kʷelomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*kʷelōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*kʷelem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*kʷelontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*kʷeletor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*kʷelāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*kʷelār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*kʷelām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*kʷelāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*kʷelāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*kʷelātor",
        "s_vn": "*kʷelezi",
        "tu_vn": "*kʷeltum"
      },
      "name": "itc-conj-base/core"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Italic",
  "lang_code": "itc-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/kʷelō",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Italic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "sense": "*amβi-kʷelō",
          "word": "amboltu (3sg. impv.)"
        },
        {
          "roman": "ařpeltu",
          "sense": "*ad-kʷelō?",
          "word": ">? Umbrian: 𐌀𐌛𐌐𐌄𐌋𐌕𐌖"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inhabit"
      ],
      "id": "en-kʷelō-itc-pro-verb-6RoH9RHh",
      "links": [
        [
          "inhabit",
          "inhabit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "kʷelō"
}

{
  "derived": [
    {
      "sense": "*amβi-kʷelō",
      "word": "amboltu (3sg. impv.)"
    },
    {
      "roman": "ařpeltu",
      "sense": "*ad-kʷelō?",
      "word": ">? Umbrian: 𐌀𐌛𐌐𐌄𐌋𐌕𐌖"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "colō"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kʷelh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "",
        "4": "*kʷélh₁-e-ti"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kʷélh₁-e-ti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *kʷélh₁-e-ti, from *kʷelh₁- (“to turn”).",
  "forms": [
    {
      "form": "kʷelō first-singular present indicative",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "itc-conj-3rd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelōr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeles",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeletor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelomos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelomor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeletes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelem(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelont",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelontor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelār",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāzo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelād",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelātor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāmos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāmor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelātes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelām(e?)n",
      "roman": "ai?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelānd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelāntor",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeles",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeled",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷolome",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷolete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷolond",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷele",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelezo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "2nd + 3rd sing.",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeletōd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelents",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeltos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷeltum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "tu-derivative"
      ]
    },
    {
      "form": "kʷelezi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "s-derivative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "itc-pro",
        "2": "verb",
        "gloss": "first-singular present indicative",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": ""
      },
      "expansion": "*kʷelō first-singular present indicative",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kʷel",
        "2": "",
        "3": "kʷelt",
        "aor": "kʷel",
        "aor2": "kʷol"
      },
      "name": "itc-conj-3rd"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*kʷolome",
        "aor_indc_1sg": "*kʷelom",
        "aor_indc_2pl": "*kʷolete",
        "aor_indc_2sg": "*kʷeles",
        "aor_indc_3pl": "*kʷolond",
        "aor_indc_3sg": "*kʷeled",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_2sg": "*kʷeletōd",
        "past_pasv_ptcp": "*kʷeltos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_2pl": "*kʷelete",
        "pres_actv_impr_2sg": "*kʷele",
        "pres_actv_indc_1pl": "*kʷelomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*kʷelō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*kʷeletes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*kʷeles",
        "pres_actv_indc_3pl": "*kʷelont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*kʷelet",
        "pres_actv_ptcp": "*kʷelents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*kʷelāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*kʷelām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*kʷelātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*kʷelās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*kʷelānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*kʷelād",
        "pres_pasv_impr_2sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*kʷelomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*kʷelōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*kʷelem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*kʷelontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*kʷeletor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*kʷelāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*kʷelār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*kʷelām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*kʷelāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*kʷelāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*kʷelātor",
        "s_vn": "*kʷelezi",
        "tu_vn": "*kʷeltum",
        "type": ""
      },
      "name": "itc-conj-base"
    },
    {
      "args": {
        "aor_indc_1pl": "*kʷolome",
        "aor_indc_1sg": "*kʷelom",
        "aor_indc_2pl": "*kʷolete",
        "aor_indc_2sg": "*kʷeles",
        "aor_indc_3pl": "*kʷolond",
        "aor_indc_3sg": "*kʷeled",
        "desc": "third conjugation",
        "futr_actv_impr_1sg": "*kʷeletōd",
        "past_pasv_ptcp": "*kʷeltos",
        "perf_indc_1pl": "",
        "perf_indc_1sg": "",
        "perf_indc_2pl": "",
        "perf_indc_2sg": "",
        "perf_indc_3pl": "",
        "perf_indc_3sg": "",
        "pres_actv_impr_1sg": "*kʷele",
        "pres_actv_impr_2sg": "*kʷelete",
        "pres_actv_indc_1pl": "*kʷelomos",
        "pres_actv_indc_1sg": "*kʷelō",
        "pres_actv_indc_2pl": "*kʷeletes",
        "pres_actv_indc_2sg": "*kʷeles",
        "pres_actv_indc_3pl": "*kʷelont",
        "pres_actv_indc_3sg": "*kʷelet",
        "pres_actv_ptcp": "*kʷelents",
        "pres_actv_subj_1pl": "*kʷelāmos",
        "pres_actv_subj_1sg": "*kʷelām",
        "pres_actv_subj_2pl": "*kʷelātes",
        "pres_actv_subj_2sg": "*kʷelās",
        "pres_actv_subj_3pl": "*kʷelānd",
        "pres_actv_subj_3sg": "*kʷelād",
        "pres_pasv_impr_1sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_impr_2sg": "",
        "pres_pasv_indc_1pl": "*kʷelomor",
        "pres_pasv_indc_1sg": "*kʷelōr",
        "pres_pasv_indc_2pl": "*kʷelem(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_indc_2sg": "*kʷelezo",
        "pres_pasv_indc_3pl": "*kʷelontor",
        "pres_pasv_indc_3sg": "*kʷeletor",
        "pres_pasv_subj_1pl": "*kʷelāmor",
        "pres_pasv_subj_1sg": "*kʷelār",
        "pres_pasv_subj_2pl": "*kʷelām(e?)n(ai?)",
        "pres_pasv_subj_2sg": "*kʷelāzo",
        "pres_pasv_subj_3pl": "*kʷelāntor",
        "pres_pasv_subj_3sg": "*kʷelātor",
        "s_vn": "*kʷelezi",
        "tu_vn": "*kʷeltum"
      },
      "name": "itc-conj-base/core"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Italic",
  "lang_code": "itc-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/kʷelō",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Italic entries with incorrect language header",
        "Proto-Italic lemmas",
        "Proto-Italic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Italic terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷelh₁-",
        "Proto-Italic terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Proto-Italic third conjugation verbs",
        "Proto-Italic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to inhabit"
      ],
      "links": [
        [
          "inhabit",
          "inhabit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "kʷelō"
}

Download raw JSONL data for kʷelō meaning in Proto-Italic (9.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Italic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-19 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.