See deksteros in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for deksteros meaning in Proto-Italic (8.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dexter"
},
"expansion": "Latin: dexter",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Latin: dexter (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osc",
"2": "𐌃𐌄𐌔𐌕𐌓𐌔𐌕",
"qq": "+ est"
},
"expansion": "Oscan: 𐌃𐌄𐌔𐌕𐌓𐌔𐌕 (destrst) (+ est)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Oscan: 𐌃𐌄𐌔𐌕𐌓𐌔𐌕 (destrst) (+ est)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "destrame<qq:acc.sg.f. + -en>",
"3": "𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖<qq:abl.sg.m/n.>",
"4": "𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖𐌊𐌖",
"5": "destruco<qq:abl.sg.m + -kom>",
"6": "𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌄 𐌄",
"7": "destre<qq:loc.sg.m. + -en>"
},
"expansion": "Umbrian: destrame (acc.sg.f. + -en), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖 (testru) (abl.sg.m/n.), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖𐌊𐌖 (testruku), destruco (abl.sg.m + -kom), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌄 𐌄 (testre e), destre (loc.sg.m. + -en)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Umbrian: destrame (acc.sg.f. + -en), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖 (testru) (abl.sg.m/n.), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖𐌊𐌖 (testruku), destruco (abl.sg.m + -kom), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌄 𐌄 (testre e), destre (loc.sg.m. + -en)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*deḱs-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*deḱs-terós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deḱs-terós",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*deḱs-",
"t": "right"
},
"expansion": "*deḱs- (“right”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc-epc",
"2": "δεξιτερός"
},
"expansion": "Epic Greek δεξιτερός (dexiterós)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *deḱs-terós, from *deḱs- (“right”). Compare Epic Greek δεξιτερός (dexiterós).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "itc-decl-adj-o+a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "deksteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dekstere",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dekstera",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksteram",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterosjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterosjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterād",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterei",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterei",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksteroi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksteroi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterons",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterāzōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterais",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterais",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*deksteros",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dekster"
},
"name": "itc-decl-adj-o+a"
},
{
"args": {
"abl_pl_f": "*deksterais",
"abl_pl_m": "*deksterois",
"abl_pl_n": "*deksterois",
"abl_sg_f": "*deksterād",
"abl_sg_m": "*deksterōd",
"abl_sg_n": "*deksterōd",
"acc_pl_f": "*deksterans",
"acc_pl_m": "*deksterons",
"acc_pl_n": "*deksterā",
"acc_sg_f": "*deksteram",
"acc_sg_m": "*deksterom",
"acc_sg_n": "*deksterom",
"dat_pl_f": "*deksterais",
"dat_pl_m": "*deksterois",
"dat_pl_n": "*deksterois",
"dat_sg_f": "*deksterāi",
"dat_sg_m": "*deksterōi",
"dat_sg_n": "*deksterōi",
"gen_pl_f": "*deksterāzōm",
"gen_pl_m": "*deksterom",
"gen_pl_n": "*deksterom",
"gen_sg_f": "*deksterās",
"gen_sg_m": "*deksterosjo, deksterī",
"gen_sg_n": "*deksterosjo, deksterī",
"loc_pl_f": "*deksterais",
"loc_pl_m": "*deksterois",
"loc_pl_n": "*deksterois",
"loc_sg_f": "*deksterāi",
"loc_sg_m": "*deksterei",
"loc_sg_n": "*deksterei",
"nom_pl_f": "*deksterās",
"nom_pl_m": "*deksterōs, deksteroi",
"nom_pl_n": "*deksterā",
"nom_sg_f": "*deksterā",
"nom_sg_m": "*deksteros",
"nom_sg_n": "*deksterom",
"type": "o/ā-stem",
"voc_pl_f": "*deksterās",
"voc_pl_m": "*deksterōs, deksteroi",
"voc_pl_n": "*deksterā",
"voc_sg_f": "*dekstera",
"voc_sg_m": "*dekstere",
"voc_sg_n": "*deksterom"
},
"name": "itc-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/deksteros",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Italic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"right (side, direction)"
],
"id": "en-deksteros-itc-pro-adj-8lxH06DS",
"links": [
[
"right",
"right"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "deksteros"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "dexter"
},
"expansion": "Latin: dexter",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Latin: dexter (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osc",
"2": "𐌃𐌄𐌔𐌕𐌓𐌔𐌕",
"qq": "+ est"
},
"expansion": "Oscan: 𐌃𐌄𐌔𐌕𐌓𐌔𐌕 (destrst) (+ est)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Oscan: 𐌃𐌄𐌔𐌕𐌓𐌔𐌕 (destrst) (+ est)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xum",
"2": "destrame<qq:acc.sg.f. + -en>",
"3": "𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖<qq:abl.sg.m/n.>",
"4": "𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖𐌊𐌖",
"5": "destruco<qq:abl.sg.m + -kom>",
"6": "𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌄 𐌄",
"7": "destre<qq:loc.sg.m. + -en>"
},
"expansion": "Umbrian: destrame (acc.sg.f. + -en), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖 (testru) (abl.sg.m/n.), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖𐌊𐌖 (testruku), destruco (abl.sg.m + -kom), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌄 𐌄 (testre e), destre (loc.sg.m. + -en)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Umbrian: destrame (acc.sg.f. + -en), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖 (testru) (abl.sg.m/n.), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌖𐌊𐌖 (testruku), destruco (abl.sg.m + -kom), 𐌕𐌄𐌔𐌕𐌓𐌄 𐌄 (testre e), destre (loc.sg.m. + -en)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*deḱs-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*deḱs-terós"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *deḱs-terós",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*deḱs-",
"t": "right"
},
"expansion": "*deḱs- (“right”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc-epc",
"2": "δεξιτερός"
},
"expansion": "Epic Greek δεξιτερός (dexiterós)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *deḱs-terós, from *deḱs- (“right”). Compare Epic Greek δεξιτερός (dexiterós).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "itc-decl-adj-o+a",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o/ā-stem",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "deksteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "dekstere",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "dekstera",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksteram",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterosjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterosjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterād",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterei",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterei",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "deksterōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksteroi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksteroi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "deksterons",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterāzōm",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterais",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterais",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "deksterois",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "itc-pro",
"2": "adjective"
},
"expansion": "*deksteros",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "dekster"
},
"name": "itc-decl-adj-o+a"
},
{
"args": {
"abl_pl_f": "*deksterais",
"abl_pl_m": "*deksterois",
"abl_pl_n": "*deksterois",
"abl_sg_f": "*deksterād",
"abl_sg_m": "*deksterōd",
"abl_sg_n": "*deksterōd",
"acc_pl_f": "*deksterans",
"acc_pl_m": "*deksterons",
"acc_pl_n": "*deksterā",
"acc_sg_f": "*deksteram",
"acc_sg_m": "*deksterom",
"acc_sg_n": "*deksterom",
"dat_pl_f": "*deksterais",
"dat_pl_m": "*deksterois",
"dat_pl_n": "*deksterois",
"dat_sg_f": "*deksterāi",
"dat_sg_m": "*deksterōi",
"dat_sg_n": "*deksterōi",
"gen_pl_f": "*deksterāzōm",
"gen_pl_m": "*deksterom",
"gen_pl_n": "*deksterom",
"gen_sg_f": "*deksterās",
"gen_sg_m": "*deksterosjo, deksterī",
"gen_sg_n": "*deksterosjo, deksterī",
"loc_pl_f": "*deksterais",
"loc_pl_m": "*deksterois",
"loc_pl_n": "*deksterois",
"loc_sg_f": "*deksterāi",
"loc_sg_m": "*deksterei",
"loc_sg_n": "*deksterei",
"nom_pl_f": "*deksterās",
"nom_pl_m": "*deksterōs, deksteroi",
"nom_pl_n": "*deksterā",
"nom_sg_f": "*deksterā",
"nom_sg_m": "*deksteros",
"nom_sg_n": "*deksterom",
"type": "o/ā-stem",
"voc_pl_f": "*deksterās",
"voc_pl_m": "*deksterōs, deksteroi",
"voc_pl_n": "*deksterā",
"voc_sg_f": "*dekstera",
"voc_sg_m": "*dekstere",
"voc_sg_n": "*deksterom"
},
"name": "itc-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Proto-Italic",
"lang_code": "itc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Italic/deksteros",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Italic adjectives",
"Proto-Italic entries with incorrect language header",
"Proto-Italic lemmas",
"Proto-Italic o/ā-stem adjectives",
"Proto-Italic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Italic terms derived from the Proto-Indo-European root *deḱs-"
],
"glosses": [
"right (side, direction)"
],
"links": [
[
"right",
"right"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "deksteros"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Italic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.