"h₁énteros" meaning in Proto-Indo-European

See h₁énteros in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: From *h₁en (“in”) + *-teros (contrastive suffix). Etymology templates: {{root|ine-pro|ine-pro|*h₁en-}}, {{suffix|ine-pro|*h₁en|*-teros|pos2=contrastive suffix|t1=in}} *h₁en (“in”) + *-teros (contrastive suffix) Head templates: {{head|ine-pro|adjective|||||f2nolink=1|head=|head2=|head3=|head4=|head5=}} *h₁énteros Inflection templates: {{ine-decl-adj|h₁éntero}} Forms: no-table-tags [table-tags], h₁énteros [nominative, singular], h₁énteroh₁ [dual, nominative], h₁énteroes [nominative, plural], h₁éntere [singular, vocative], h₁énteroh₁ [dual, vocative], h₁énteroes [plural, vocative], h₁énterom [accusative, singular], h₁énteroh₁ [accusative, dual], h₁énteroms [accusative, plural], h₁énterosyo [genitive, singular], - [dual, genitive], h₁énteroHom [genitive, plural], h₁énteread [ablative, singular], - [ablative, dual], h₁énteromos [ablative, plural], h₁énteroey [dative, singular], - [dative, dual], h₁énteromos [dative, plural], h₁énterey [locative, singular], h₁énteroy [locative, singular], - [dual, locative], h₁énteroysu [locative, plural], h₁énteroh₁ [instrumental, singular], - [dual, instrumental], h₁énterōys [instrumental, plural], h₁éntereh₂ [nominative, singular], h₁éntereh₂h₁ [dual, nominative], h₁éntereh₂h₁e [dual, nominative], h₁éntereh₂es [nominative, plural], h₁éntereh₂ [singular, vocative], h₁éntereh₂h₁ [dual, vocative], h₁éntereh₂h₁e [dual, vocative], h₁éntereh₂es [plural, vocative], h₁énterām [accusative, singular], h₁éntereh₂h₁ [accusative, dual], h₁éntereh₂h₁e [accusative, dual], h₁éntereh₂m̥s [accusative, plural], h₁éntereh₂s [genitive, singular], h₁éntereh₂oHom [genitive, plural], h₁éntereh₂s [ablative, singular], h₁éntereh₂mos [ablative, plural], h₁éntereh₂ey [dative, singular], h₁éntereh₂mos [dative, plural], h₁éntereh₂ [locative, singular], h₁éntereh₂i [locative, singular], h₁éntereh₂su [locative, plural], h₁éntereh₂h₁ [instrumental, singular], h₁éntereh₂mis [instrumental, plural], h₁énterom [nominative, singular], h₁énteroy [dual, nominative], h₁énteroyh₁ [dual, nominative], h₁éntereh₂ [nominative, plural], h₁énterom [singular, vocative], h₁énteroy [dual, vocative], h₁énteroyh₁ [dual, vocative], h₁éntereh₂ [plural, vocative], h₁énteroy [accusative, dual], h₁énteroyh₁ [accusative, dual], h₁éntereh₂ [accusative, plural]
  1. inside, within Tags: reconstruction Related terms: h₁entér (english: within; between, among), h₁éntrom Reconstruction:Proto-Indo-European (english: interior, core; innards, viscera), h₁énteros *h₁óntrom (english: interior, core; innards, viscera)

Download JSON data for h₁énteros meaning in Proto-Indo-European (12.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hyx-pro",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Proto-Armenian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Armenian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "ընդերք",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Old Armenian: ընդերք (ənderkʻ), ընտերք (ənterkʻ)\nArmenian: ընդերք (ənderkʻ)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old Armenian: ընդերք (ənderkʻ), ընտերք (ənterkʻ)\nArmenian: ընդերք (ənderkʻ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-pro",
            "2": "*énteros"
          },
          "expansion": "Proto-Hellenic: *énteros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Hellenic: *énteros"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc",
            "2": "ἔντερον",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Ancient Greek: ἔντερον (énteron)\nGreek: έντερο (éntero)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Ancient Greek: ἔντερον (énteron)\nGreek: έντερο (éntero)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "iir-pro",
            "2": "*Hántaras"
          },
          "expansion": "Proto-Indo-Iranian: *Hántaras",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Indo-Iranian: *Hántaras"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pro",
            "2": "*Hántaras"
          },
          "expansion": "Proto-Indo-Aryan: *Hántaras",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Indo-Aryan: *Hántaras"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sa",
            "2": "अन्तर",
            "tr": "ántara"
          },
          "expansion": "Sanskrit: अन्तर (ántara)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Sanskrit: अन्तर (ántara) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-pro",
            "2": "*Hántarah"
          },
          "expansion": "Proto-Iranian: *Hántarah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Iranian: *Hántarah"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ae",
            "2": "𐬀𐬧𐬙𐬀𐬭𐬀"
          },
          "expansion": "Avestan: 𐬀𐬧𐬙𐬀𐬭𐬀 (aṇtara)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Avestan: 𐬀𐬧𐬙𐬀𐬭𐬀 (aṇtara)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Western Iranian:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "hindirr",
            "3": "hindurr",
            "4": "hindurrû",
            "5": "hundur",
            "t": "inside"
          },
          "expansion": "Northern Kurdish: hindirr (“inside”), hindurr, hindurrû, hundur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Kurdish: hindirr (“inside”), hindurr, hindurrû, hundur"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "peo",
            "2": "𐎠𐎫𐎼",
            "sc": "Xpeo",
            "t": "among, within",
            "tr": "aⁿtar"
          },
          "expansion": "Old Persian: 𐎠𐎫𐎼 (aⁿtar, “among, within”)\nMiddle Persian: (/⁠andar⁠/)\nInscriptional Pahlavi script: 𐭡𐭩𐭭 (BYN), 𐭡𐭩𐭭 (ʾndr)\nManichaean script: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr)\nBook Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (BY̲N), [Book Pahlavi needed] (ʾntl)\nPsalter Pahlavi script: 𐮁𐮈𐮌 (BY̲N), 𐮀𐮌𐮑𐮊 (ʾntl)\nPazend script: 𐬀𐬥𐬛𐬀𐬭 (andar)\nClassical Persian: اندر (andar)\nDari: اندر (andar), در (dar)\nIranian Persian: اندر (andar), در (dar)\nTajik: андар (andar), дар (dar)\n→ Hindi: अंदर (andar)\n→ Urdu: اندر (andar)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Persian: 𐎠𐎫𐎼 (aⁿtar, “among, within”)\nMiddle Persian: (/⁠andar⁠/)\nInscriptional Pahlavi script: 𐭡𐭩𐭭 (BYN), 𐭡𐭩𐭭 (ʾndr)\nManichaean script: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr)\nBook Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (BY̲N), [Book Pahlavi needed] (ʾntl)\nPsalter Pahlavi script: 𐮁𐮈𐮌 (BY̲N), 𐮀𐮌𐮑𐮊 (ʾntl)\nPazend script: 𐬀𐬥𐬛𐬀𐬭 (andar)\nClassical Persian: اندر (andar)\nDari: اندر (andar), در (dar)\nIranian Persian: اندر (andar), در (dar)\nTajik: андар (andar), дар (dar)\n→ Hindi: अंदर (andar)\n→ Urdu: اندر (andar)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmn",
            "2": "𐫀𐫗𐫅𐫡",
            "ts": "andar"
          },
          "expansion": "Manichaean Middle Persian: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr /⁠andar⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manichaean Middle Persian: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr /⁠andar⁠/)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "itc-pro",
            "2": "*enteros"
          },
          "expansion": "Proto-Italic: *enteros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Italic: *enteros"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "",
            "alt": "*interus"
          },
          "expansion": "Latin: *interus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: *interus"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "intrā",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Latin: intrā",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Latin: intrā (see there for further descendants); intrō (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "interior",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Latin: interior",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Latin: interior (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xve",
            "2": "𐌀𐌕𐌓𐌀",
            "3": "𐌀𐌍𐌕𐌓𐌀",
            "t2": "within"
          },
          "expansion": "Venetic: 𐌀𐌕𐌓𐌀 (atra), 𐌀𐌍𐌕𐌓𐌀 (antra, “within”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetic: 𐌀𐌕𐌓𐌀 (atra), 𐌀𐌍𐌕𐌓𐌀 (antra, “within”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁en-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁en",
        "3": "*-teros",
        "pos2": "contrastive suffix",
        "t1": "in"
      },
      "expansion": "*h₁en (“in”) + *-teros (contrastive suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *h₁en (“in”) + *-teros (contrastive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ine-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroms",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterosyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroHom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteread",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteromos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroey",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteromos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterey",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroysu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterōys",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂m̥s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂oHom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂mos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂ey",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂mos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂su",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂mis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroyh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroyh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroyh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f2nolink": "1",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": ""
      },
      "expansion": "*h₁énteros",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "h₁éntero"
      },
      "name": "ine-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Indo-European",
  "lang_code": "ine-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁énteros",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Indo-European entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Indo-European terms belonging to the root *h₁en-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Indo-European terms suffixed with *-teros",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inside, within"
      ],
      "id": "en-h₁énteros-ine-pro-adj-HHuaO-we",
      "links": [
        [
          "inside",
          "inside"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "within; between, among",
          "word": "h₁entér"
        },
        {
          "english": "interior, core; innards, viscera",
          "word": "h₁éntrom Reconstruction:Proto-Indo-European"
        },
        {
          "english": "interior, core; innards, viscera",
          "word": "h₁énteros *h₁óntrom"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "h₁énteros"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hyx-pro",
            "2": ""
          },
          "expansion": "Proto-Armenian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Armenian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xcl",
            "2": "ընդերք",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Old Armenian: ընդերք (ənderkʻ), ընտերք (ənterkʻ)\nArmenian: ընդերք (ənderkʻ)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old Armenian: ընդերք (ənderkʻ), ընտերք (ənterkʻ)\nArmenian: ընդերք (ənderkʻ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grk-pro",
            "2": "*énteros"
          },
          "expansion": "Proto-Hellenic: *énteros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Hellenic: *énteros"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "grc",
            "2": "ἔντερον",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Ancient Greek: ἔντερον (énteron)\nGreek: έντερο (éntero)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "⇒ Ancient Greek: ἔντερον (énteron)\nGreek: έντερο (éntero)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "iir-pro",
            "2": "*Hántaras"
          },
          "expansion": "Proto-Indo-Iranian: *Hántaras",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Indo-Iranian: *Hántaras"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-pro",
            "2": "*Hántaras"
          },
          "expansion": "Proto-Indo-Aryan: *Hántaras",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Indo-Aryan: *Hántaras"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sa",
            "2": "अन्तर",
            "tr": "ántara"
          },
          "expansion": "Sanskrit: अन्तर (ántara)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "Sanskrit: अन्तर (ántara) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ira-pro",
            "2": "*Hántarah"
          },
          "expansion": "Proto-Iranian: *Hántarah",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Iranian: *Hántarah"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ae",
            "2": "𐬀𐬧𐬙𐬀𐬭𐬀"
          },
          "expansion": "Avestan: 𐬀𐬧𐬙𐬀𐬭𐬀 (aṇtara)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Avestan: 𐬀𐬧𐬙𐬀𐬭𐬀 (aṇtara)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Western Iranian:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kmr",
            "2": "hindirr",
            "3": "hindurr",
            "4": "hindurrû",
            "5": "hundur",
            "t": "inside"
          },
          "expansion": "Northern Kurdish: hindirr (“inside”), hindurr, hindurrû, hundur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Northern Kurdish: hindirr (“inside”), hindurr, hindurrû, hundur"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "peo",
            "2": "𐎠𐎫𐎼",
            "sc": "Xpeo",
            "t": "among, within",
            "tr": "aⁿtar"
          },
          "expansion": "Old Persian: 𐎠𐎫𐎼 (aⁿtar, “among, within”)\nMiddle Persian: (/⁠andar⁠/)\nInscriptional Pahlavi script: 𐭡𐭩𐭭 (BYN), 𐭡𐭩𐭭 (ʾndr)\nManichaean script: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr)\nBook Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (BY̲N), [Book Pahlavi needed] (ʾntl)\nPsalter Pahlavi script: 𐮁𐮈𐮌 (BY̲N), 𐮀𐮌𐮑𐮊 (ʾntl)\nPazend script: 𐬀𐬥𐬛𐬀𐬭 (andar)\nClassical Persian: اندر (andar)\nDari: اندر (andar), در (dar)\nIranian Persian: اندر (andar), در (dar)\nTajik: андар (andar), дар (dar)\n→ Hindi: अंदर (andar)\n→ Urdu: اندر (andar)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Old Persian: 𐎠𐎫𐎼 (aⁿtar, “among, within”)\nMiddle Persian: (/⁠andar⁠/)\nInscriptional Pahlavi script: 𐭡𐭩𐭭 (BYN), 𐭡𐭩𐭭 (ʾndr)\nManichaean script: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr)\nBook Pahlavi script: [Book Pahlavi needed] (BY̲N), [Book Pahlavi needed] (ʾntl)\nPsalter Pahlavi script: 𐮁𐮈𐮌 (BY̲N), 𐮀𐮌𐮑𐮊 (ʾntl)\nPazend script: 𐬀𐬥𐬛𐬀𐬭 (andar)\nClassical Persian: اندر (andar)\nDari: اندر (andar), در (dar)\nIranian Persian: اندر (andar), در (dar)\nTajik: андар (andar), дар (dar)\n→ Hindi: अंदर (andar)\n→ Urdu: اندر (andar)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xmn",
            "2": "𐫀𐫗𐫅𐫡",
            "ts": "andar"
          },
          "expansion": "Manichaean Middle Persian: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr /⁠andar⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Manichaean Middle Persian: 𐫀𐫗𐫅𐫡 (ʾndr /⁠andar⁠/)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "itc-pro",
            "2": "*enteros"
          },
          "expansion": "Proto-Italic: *enteros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Proto-Italic: *enteros"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "",
            "alt": "*interus"
          },
          "expansion": "Latin: *interus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin: *interus"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "intrā",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Latin: intrā",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Latin: intrā (see there for further descendants); intrō (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "interior",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Latin: interior",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Latin: interior (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xve",
            "2": "𐌀𐌕𐌓𐌀",
            "3": "𐌀𐌍𐌕𐌓𐌀",
            "t2": "within"
          },
          "expansion": "Venetic: 𐌀𐌕𐌓𐌀 (atra), 𐌀𐌍𐌕𐌓𐌀 (antra, “within”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Venetic: 𐌀𐌕𐌓𐌀 (atra), 𐌀𐌍𐌕𐌓𐌀 (antra, “within”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₁en-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*h₁en",
        "3": "*-teros",
        "pos2": "contrastive suffix",
        "t1": "in"
      },
      "expansion": "*h₁en (“in”) + *-teros (contrastive suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *h₁en (“in”) + *-teros (contrastive suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ine-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteros",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntere",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroms",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterosyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroHom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteread",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteromos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroey",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteromos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterey",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroysu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterōys",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterām",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁e",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂m̥s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂oHom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂s",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂mos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂ey",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂mos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂su",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂h₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂mis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroyh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énterom",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroyh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroy",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁énteroyh₁",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "h₁éntereh₂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "f2nolink": "1",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": ""
      },
      "expansion": "*h₁énteros",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "h₁éntero"
      },
      "name": "ine-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Indo-European",
  "lang_code": "ine-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁énteros",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "within; between, among",
      "word": "h₁entér"
    },
    {
      "english": "interior, core; innards, viscera",
      "word": "h₁éntrom Reconstruction:Proto-Indo-European"
    },
    {
      "english": "interior, core; innards, viscera",
      "word": "h₁énteros *h₁óntrom"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Indo-European adjectives",
        "Proto-Indo-European entries with incorrect language header",
        "Proto-Indo-European lemmas",
        "Proto-Indo-European terms belonging to the root *h₁en-",
        "Proto-Indo-European terms suffixed with *-teros",
        "Proto-Indo-European thematic adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "inside, within"
      ],
      "links": [
        [
          "inside",
          "inside"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "h₁énteros"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Indo-European dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.