See wētaz in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wāt" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *wāt\nOld English: wǣt\nMiddle English: wāt, wēt, weet\nScots: weet, weit\nEnglish: weet (dialectal)\nOld Frisian: wēt\nNorth Frisian: weet, wiat, wäit\nSaterland Frisian: wäit\nWest Frisian: wiet\n>? Old Dutch: *wāt\nMiddle Dutch: wet, wit (possibly borrowed from Frisian)\n⇒ Middle Dutch: verwetten\n⇒ Middle Dutch: wetheit", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *wāt\nOld English: wǣt\nMiddle English: wāt, wēt, weet\nScots: weet, weit\nEnglish: weet (dialectal)\nOld Frisian: wēt\nNorth Frisian: weet, wiat, wäit\nSaterland Frisian: wäit\nWest Frisian: wiet\n>? Old Dutch: *wāt\nMiddle Dutch: wet, wit (possibly borrowed from Frisian)\n⇒ Middle Dutch: verwetten\n⇒ Middle Dutch: wetheit" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "vátr" }, "expansion": "Old Norse: vátr", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: vátr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "votur" }, "expansion": "Icelandic: votur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: votur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "vátur" }, "expansion": "Faroese: vátur", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: vátur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "våt" }, "expansion": "Norwegian: våt", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: våt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "vater", "alt": "vāter" }, "expansion": "Old Swedish: vāter", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: vāter" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "våt" }, "expansion": "Swedish: våt", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: våt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "watær", "alt": "wātær" }, "expansion": "Old Danish: wātær", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: wātær" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "våd" }, "expansion": "Danish: våd", "name": "desc" } ], "text": "Danish: våd" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "ine-pro", "3": "*wed-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gem-pro" }, "expansion": "Vṛddhi derivative", "name": "vrddhi" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "ine-pro", "3": "*wed-", "4": "", "5": "water, wet" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wed- (“water, wet”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative from Proto-Indo-European *wed- (“water, wet”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "wētaz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētą", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētanǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētą", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētanz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētaniz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētanų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētanunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/wētaz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Germanic vrddhi derivatives", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "wētijaną" }, { "word": "wētijǭ" }, { "word": "wētô" } ], "glosses": [ "wet" ], "id": "en-wētaz-gem-pro-adj-U0xR4Xdw", "links": [ [ "wet", "wet" ] ], "synonyms": [ { "word": "nataz" } ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɛː.tɑz/" } ], "word": "wētaz" }
{ "derived": [ { "word": "wētijaną" }, { "word": "wētijǭ" }, { "word": "wētô" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wāt" }, "expansion": "Proto-West Germanic: *wāt\nOld English: wǣt\nMiddle English: wāt, wēt, weet\nScots: weet, weit\nEnglish: weet (dialectal)\nOld Frisian: wēt\nNorth Frisian: weet, wiat, wäit\nSaterland Frisian: wäit\nWest Frisian: wiet\n>? Old Dutch: *wāt\nMiddle Dutch: wet, wit (possibly borrowed from Frisian)\n⇒ Middle Dutch: verwetten\n⇒ Middle Dutch: wetheit", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-West Germanic: *wāt\nOld English: wǣt\nMiddle English: wāt, wēt, weet\nScots: weet, weit\nEnglish: weet (dialectal)\nOld Frisian: wēt\nNorth Frisian: weet, wiat, wäit\nSaterland Frisian: wäit\nWest Frisian: wiet\n>? Old Dutch: *wāt\nMiddle Dutch: wet, wit (possibly borrowed from Frisian)\n⇒ Middle Dutch: verwetten\n⇒ Middle Dutch: wetheit" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "vátr" }, "expansion": "Old Norse: vátr", "name": "desc" } ], "text": "Old Norse: vátr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "votur" }, "expansion": "Icelandic: votur", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: votur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "vátur" }, "expansion": "Faroese: vátur", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: vátur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "våt" }, "expansion": "Norwegian: våt", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian: våt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "vater", "alt": "vāter" }, "expansion": "Old Swedish: vāter", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: vāter" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "våt" }, "expansion": "Swedish: våt", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: våt" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "watær", "alt": "wātær" }, "expansion": "Old Danish: wātær", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: wātær" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "våd" }, "expansion": "Danish: våd", "name": "desc" } ], "text": "Danish: våd" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gem-pro", "2": "ine-pro", "3": "*wed-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gem-pro" }, "expansion": "Vṛddhi derivative", "name": "vrddhi" }, { "args": { "1": "gem-pro", "2": "ine-pro", "3": "*wed-", "4": "", "5": "water, wet" }, "expansion": "Proto-Indo-European *wed- (“water, wet”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Vṛddhi derivative from Proto-Indo-European *wed- (“water, wet”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "wētaz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētą", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētai", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētôz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētanǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētǭ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētą", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-atō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētanz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētōz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizōz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētas", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "-is", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaizǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizōi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētammai", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaizō", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētanō", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "strong" ] }, { "form": "wētaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētaimiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "strong" ] }, { "form": "wētô", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētǭ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētô", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētaniz", "source": "inflection", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnō", "source": "inflection", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētanų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōnų", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētô", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētanunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnunz", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnō", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōniz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētiniz", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōnǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētanǫ̂", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōni", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētini", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōmaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētammaz", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "neuter", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētōnē", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētinē", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular", "weak" ] }, { "form": "wētammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "masculine", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētōmiz", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "instrumental", "plural", "weak" ] }, { "form": "wētammiz", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "neuter", "plural", "weak" ] } ], "lang": "Proto-Germanic", "lang_code": "gem-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/wētaz", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Germanic a-stem adjectives", "Proto-Germanic adjectives", "Proto-Germanic entries with incorrect language header", "Proto-Germanic lemmas", "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European", "Proto-Germanic terms derived from the Proto-Indo-European root *wed-", "Proto-Germanic vrddhi derivatives" ], "glosses": [ "wet" ], "links": [ [ "wet", "wet" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈwɛː.tɑz/" } ], "synonyms": [ { "word": "nataz" } ], "word": "wētaz" }
Download raw JSONL data for wētaz meaning in Proto-Germanic (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Germanic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.