"murguz" meaning in Proto-Germanic

See murguz in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈmur.ɣuz/
Etymology: From Proto-Indo-European *mr̥ǵʰús, *mréǵʰus (“short”). Cognate with Latin brevis (“short, small, narrow, shallow”). Etymology templates: {{inh|gem-pro|ine-pro|*mr̥ǵʰús}} Proto-Indo-European *mr̥ǵʰús, {{cog|la|brevis|t=short, small, narrow, shallow}} Latin brevis (“short, small, narrow, shallow”) Inflection templates: {{gem-decl-adj}} Forms: no-table-tags [table-tags], murguz [masculine, nominative, singular], murgī [feminine, nominative, singular], murgų [neuter, nominative, singular], -jatō [neuter, nominative, singular], murgijai [masculine, nominative, plural], murgijôz [feminine, nominative, plural], murgijō [neuter, nominative, plural], murgijanǭ [accusative, masculine, singular], murgijǭ [accusative, feminine, singular], murgų [accusative, neuter, singular], -jatō [accusative, neuter, singular], murgijanz [accusative, masculine, plural], murgijōz [accusative, feminine, plural], murgijō [accusative, neuter, plural], murgijas [genitive, masculine, singular], murgīs [genitive, masculine, singular], murgijaizōz [feminine, genitive, singular], murgijas [genitive, neuter, singular], murgīs [genitive, neuter, singular], murgijaizǫ̂ [genitive, masculine, plural], murgijaizǫ̂ [feminine, genitive, plural], murgijaizǫ̂ [genitive, neuter, plural], murgijammai [dative, masculine, singular], murgijaizōi [dative, feminine, singular], murgijammai [dative, neuter, singular], murgijaimaz [dative, masculine, plural], murgijaimaz [dative, feminine, plural], murgijaimaz [dative, neuter, plural], murgijanō [instrumental, masculine, singular], murgijaizō [feminine, instrumental, singular], murgijanō [instrumental, neuter, singular], murgijaimiz [instrumental, masculine, plural], murgijaimiz [feminine, instrumental, plural], murgijaimiz [instrumental, neuter, plural], murgijô [masculine, nominative, singular], murgijǭ [feminine, nominative, singular], murgijô [neuter, nominative, singular], murgijaniz [masculine, nominative, plural], murgijōniz [feminine, nominative, plural], murgijōnō [neuter, nominative, plural], murgijanų [accusative, masculine, singular], murgijōnų [accusative, feminine, singular], murgijô [accusative, neuter, singular], murgijanunz [accusative, masculine, plural], murgijōnunz [accusative, feminine, plural], murgijōnō [accusative, neuter, plural], murgīniz [genitive, masculine, singular], murgijōniz [feminine, genitive, singular], murgīniz [genitive, neuter, singular], murgijanǫ̂ [genitive, masculine, plural], murgijōnǫ̂ [feminine, genitive, plural], murgijanǫ̂ [genitive, neuter, plural], murgīni [dative, masculine, singular], murgijōni [dative, feminine, singular], murgīni [dative, neuter, singular], murgijammaz [dative, masculine, plural], murgijōmaz [dative, feminine, plural], murgijammaz [dative, neuter, plural], murgīnē [instrumental, masculine, singular], murgijōnē [feminine, instrumental, singular], murgīnē [instrumental, neuter, singular], murgijammiz [instrumental, masculine, plural], murgijōmiz [feminine, instrumental, plural], murgijammiz [instrumental, neuter, plural]
  1. (of time or duration) short; brief Tags: reconstruction
    Sense id: en-murguz-gem-pro-adj-42hTtMJt Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Germanic entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 100 0 Disambiguation of Pages with entries: 100 0 Disambiguation of Proto-Germanic entries with incorrect language header: 95 5
  2. slow; leisurely Tags: reconstruction
    Sense id: en-murguz-gem-pro-adj-kiGWoYeF
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*murgī"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *murgī\nOld English: myrġe, miriġe, murġe, myriġe, myreġe, meriġe, merġe\nMiddle English: mery, merie, mirie, myrie, murie, murȝe, merye, myrry, myry, miry, mirye, myriȝe, myrye, murye, miri, meri, mury\nEnglish: merry\nScots: mirry, mery\nOld Dutch: *murgi, *mirgi\n⇒ Old Dutch: *mirgilīk\nMiddle Dutch: mergelijc\nOld High German: murgi, murg\nMiddle High German: murc\nGerman: murk\n⇒ Alemannic German: Mürggu, Mürgu n\nMiddle High German: murc n\n⇒ Middle High German: frīmurc m\n⇒? Middle High German: murz",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *murgī\nOld English: myrġe, miriġe, murġe, myriġe, myreġe, meriġe, merġe\nMiddle English: mery, merie, mirie, myrie, murie, murȝe, merye, myrry, myry, miry, mirye, myriȝe, myrye, murye, miri, meri, mury\nEnglish: merry\nScots: mirry, mery\nOld Dutch: *murgi, *mirgi\n⇒ Old Dutch: *mirgilīk\nMiddle Dutch: mergelijc\nOld High German: murgi, murg\nMiddle High German: murc\nGerman: murk\n⇒ Alemannic German: Mürggu, Mürgu n\nMiddle High German: murc n\n⇒ Middle High German: frīmurc m\n⇒? Middle High German: murz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "*myrgill",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Old Norse: *myrgill",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old Norse: *myrgill (< *murgilaz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "myrjel",
            "gloss": "figurine"
          },
          "expansion": "Norwegian: myrjel (“figurine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian: myrjel (“figurine”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥ǵʰús"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥ǵʰús",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "brevis",
        "t": "short, small, narrow, shallow"
      },
      "expansion": "Latin brevis (“short, small, narrow, shallow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *mr̥ǵʰús, *mréǵʰus (“short”). Cognate with Latin brevis (“short, small, narrow, shallow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "murguz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/murguz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short; brief"
      ],
      "id": "en-murguz-gem-pro-adj-42hTtMJt",
      "links": [
        [
          "short",
          "short"
        ],
        [
          "brief",
          "brief"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of time or duration) short; brief"
      ],
      "raw_tags": [
        "of time or duration"
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slow; leisurely"
      ],
      "id": "en-murguz-gem-pro-adj-kiGWoYeF",
      "links": [
        [
          "slow",
          "slow"
        ],
        [
          "leisurely",
          "leisurely"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmur.ɣuz/"
    }
  ],
  "word": "murguz"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Proto-Germanic adjectives",
    "Proto-Germanic entries with incorrect language header",
    "Proto-Germanic lemmas",
    "Proto-Germanic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Germanic terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Proto-Germanic u-stem adjectives"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gmw-pro",
            "2": "*murgī"
          },
          "expansion": "Proto-West Germanic: *murgī\nOld English: myrġe, miriġe, murġe, myriġe, myreġe, meriġe, merġe\nMiddle English: mery, merie, mirie, myrie, murie, murȝe, merye, myrry, myry, miry, mirye, myriȝe, myrye, murye, miri, meri, mury\nEnglish: merry\nScots: mirry, mery\nOld Dutch: *murgi, *mirgi\n⇒ Old Dutch: *mirgilīk\nMiddle Dutch: mergelijc\nOld High German: murgi, murg\nMiddle High German: murc\nGerman: murk\n⇒ Alemannic German: Mürggu, Mürgu n\nMiddle High German: murc n\n⇒ Middle High German: frīmurc m\n⇒? Middle High German: murz",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Proto-West Germanic: *murgī\nOld English: myrġe, miriġe, murġe, myriġe, myreġe, meriġe, merġe\nMiddle English: mery, merie, mirie, myrie, murie, murȝe, merye, myrry, myry, miry, mirye, myriȝe, myrye, murye, miri, meri, mury\nEnglish: merry\nScots: mirry, mery\nOld Dutch: *murgi, *mirgi\n⇒ Old Dutch: *mirgilīk\nMiddle Dutch: mergelijc\nOld High German: murgi, murg\nMiddle High German: murc\nGerman: murk\n⇒ Alemannic German: Mürggu, Mürgu n\nMiddle High German: murc n\n⇒ Middle High German: frīmurc m\n⇒? Middle High German: murz"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "non",
            "2": "*myrgill",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Old Norse: *myrgill",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Old Norse: *myrgill (< *murgilaz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "myrjel",
            "gloss": "figurine"
          },
          "expansion": "Norwegian: myrjel (“figurine”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Norwegian: myrjel (“figurine”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mr̥ǵʰús"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mr̥ǵʰús",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "brevis",
        "t": "short, small, narrow, shallow"
      },
      "expansion": "Latin brevis (“short, small, narrow, shallow”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *mr̥ǵʰús, *mréǵʰus (“short”). Cognate with Latin brevis (“short, small, narrow, shallow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "gem-decl-adj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "murguz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgī",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijôz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-jatō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizōz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaizō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaimiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijǭ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijaniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnų",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijô",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnunz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīniz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijanǫ̂",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōmaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammaz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgīnē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijōmiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "murgijammiz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "gem-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Germanic",
  "lang_code": "gem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Germanic/murguz",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "short; brief"
      ],
      "links": [
        [
          "short",
          "short"
        ],
        [
          "brief",
          "brief"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of time or duration) short; brief"
      ],
      "raw_tags": [
        "of time or duration"
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slow; leisurely"
      ],
      "links": [
        [
          "slow",
          "slow"
        ],
        [
          "leisurely",
          "leisurely"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmur.ɣuz/"
    }
  ],
  "word": "murguz"
}

Download raw JSONL data for murguz meaning in Proto-Germanic (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Germanic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-21 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.