See vooldak in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for vooldak meaning in Proto-Finnic (12.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "voolima"
},
"expansion": "Estonian: voolima",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: voolima/voolida (< *voolidak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vuolla"
},
"expansion": "Finnish: vuolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: vuolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "voolla"
},
"expansion": "Ingrian: voolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: voolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: vuolla"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: vuolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ūolõ"
},
"expansion": "Livonian: ūolõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ūolõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "vuolla"
},
"expansion": "Livvi: vuolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: vuolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "vuol'da"
},
"expansion": "Veps: vuol'da",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: vuol'da"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "vuul'ma"
},
"expansion": "Võro: vuul'ma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: vuul'ma/vuuliq (< *voolidak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "voolla",
"q1": "Mati"
},
"expansion": "Votic: (Mati) voolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Mati) voolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*vuolëtēk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Samic: *vuolëtēk",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-Samic: *vuolëtēk (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*wale-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *wale-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *wale-.",
"forms": [
{
"form": "voolë-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voolën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voolin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "voolgon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "voolët",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolgos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolëkmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voolëkmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voolimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "voolimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkadëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkadamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkodëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkodamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolëktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolkadë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolkada",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolgot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolkodadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëbat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolëksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "voolët'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vooltihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "voolëttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vooltagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "voolgak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "voolgok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "voolëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vooltagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voollën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voollët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolli",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolëkcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voolëkcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voolicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voolicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voollëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "voollëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëkcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëkcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voollëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "voollëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolli",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooldakcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "voolët'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "voolticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëtticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "voolicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "voollëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "vooldakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "vooldak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "voolëba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vooltaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "voolëttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vooltë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "voollut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vooltu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "voolëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "voolëma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "voolëminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voolë"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/vooldak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to sharpen"
],
"id": "en-vooldak-urj-fin-pro-verb-Qek0OndZ",
"links": [
[
"sharpen",
"sharpen"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/Vle, Vne, Vre, Vse",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to carve (wood)"
],
"id": "en-vooldak-urj-fin-pro-verb-FZXu3e8t",
"links": [
[
"carve",
"carve"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "vooldak"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/Vle, Vne, Vre, Vse"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "voolima"
},
"expansion": "Estonian: voolima",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: voolima/voolida (< *voolidak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vuolla"
},
"expansion": "Finnish: vuolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: vuolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "voolla"
},
"expansion": "Ingrian: voolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: voolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: vuolla"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: vuolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ūolõ"
},
"expansion": "Livonian: ūolõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ūolõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "vuolla"
},
"expansion": "Livvi: vuolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: vuolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "vuol'da"
},
"expansion": "Veps: vuol'da",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: vuol'da"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "vuul'ma"
},
"expansion": "Võro: vuul'ma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: vuul'ma/vuuliq (< *voolidak)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "voolla",
"q1": "Mati"
},
"expansion": "Votic: (Mati) voolla",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Mati) voolla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*vuolëtēk",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Samic: *vuolëtēk",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "→ Proto-Samic: *vuolëtēk (see there for further descendants)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*wale-"
},
"expansion": "Proto-Uralic *wale-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *wale-.",
"forms": [
{
"form": "voolë-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voolën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "voolin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "voolgon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "voolët",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolgos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëbi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolëkmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voolëkmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "voolimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "voolimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkadëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkadamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkodëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolkodamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "voolëktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolkadë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolkada",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolgot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolkodadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëbat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooli",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolkohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolëksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "voolët'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vooltihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "voolëttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vooltagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "voolgak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "voolgok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "voolëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "vooltagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voollën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voollët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "voolëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolli",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolëkcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voolëkcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voolicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voolicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "voollëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "voollëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëkcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëkcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "voollëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "voollëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "voolëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "voolli",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "vooldakcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "voolët'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "voolticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëtticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "voolicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "voollëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "vooldakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "voolëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "vooltanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "voolëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "vooldak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "voolëba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "vooltaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "voolëttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "vooltë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "voollut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "vooltu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "voolëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "voolëma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "voolëminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voolë"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/vooldak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to sharpen"
],
"links": [
[
"sharpen",
"sharpen"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to carve (wood)"
],
"links": [
[
"carve",
"carve"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "vooldak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.