See rehkidäk in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rehkiä"
},
"expansion": "Finnish: rehkiä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rehkiä"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "riehkkat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Sami: riehkkat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Sami: riehkkat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: riehkie"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: riehkie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "riehkie"
},
"expansion": "Livvi: riehkie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: riehkie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "riehkidä"
},
"expansion": "Ludian: riehkidä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: riehkidä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rehkta"
},
"expansion": "Veps: rehkta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: rehkta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "rehk'mä"
},
"expansion": "Võro: rehk'mä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: rehk'mä/rehkiq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*þreskaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þreskaną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-idak",
"alt2": "*-idäk"
},
"expansion": "+ *-idäk",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Probably from earlier *reški- and borrowed from Proto-Germanic *þreskaną + *-idäk.",
"forms": [
{
"form": "rehki-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rehkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkigon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkit",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkik",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkigos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkibi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehki",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkeji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkikmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rehkikmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rehkejimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkejimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkiktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkiktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkibät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehki",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkeji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkiksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkit'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkidisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkittisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkidäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkik",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "rehkigäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "rehkigok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "rehkiktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkidägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkikcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkikcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkinet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkejici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkini",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkikcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkikcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkejicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkejicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkinemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkinemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkikcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkikcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkinedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkinedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkejici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkini",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkidäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkit'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkitticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkittänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkikcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "rehkejicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "rehkinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkidäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkit'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkitticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkittänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "rehkibä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rehkidäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkittäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkide-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "rehkinüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rehkidü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkittü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkimä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "rehkiminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rehki"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rehkidäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 32 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 23 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 23 14",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 14 11",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-idak",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 17 14",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to beat, to thrash"
],
"id": "en-rehkidäk-urj-fin-pro-verb-82zX7DYX",
"links": [
[
"beat",
"beat"
],
[
"thrash",
"thrash"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to flail, to wave"
],
"id": "en-rehkidäk-urj-fin-pro-verb-GWxOQtZr",
"links": [
[
"flail",
"flail"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to thresh ?"
],
"id": "en-rehkidäk-urj-fin-pro-verb-BBArzG31",
"links": [
[
"thresh",
"thresh"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rehkidäk"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-idak",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/i"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rehkiä"
},
"expansion": "Finnish: rehkiä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: rehkiä"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "riehkkat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Sami: riehkkat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Sami: riehkkat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: riehkie"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: riehkie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "riehkie"
},
"expansion": "Livvi: riehkie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: riehkie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "riehkidä"
},
"expansion": "Ludian: riehkidä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: riehkidä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "rehkta"
},
"expansion": "Veps: rehkta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: rehkta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "rehk'mä"
},
"expansion": "Võro: rehk'mä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: rehk'mä/rehkiq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*þreskaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *þreskaną",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-idak",
"alt2": "*-idäk"
},
"expansion": "+ *-idäk",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Probably from earlier *reški- and borrowed from Proto-Germanic *þreskaną + *-idäk.",
"forms": [
{
"form": "rehki-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rehkin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkigon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkit",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkik",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkigos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkibi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehki",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkeji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkikmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rehkikmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "rehkejimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkejimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkigotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkiktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkiktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkigotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkibät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehki",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkeji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkigosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkiksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkit'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkidisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkittisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkidäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkik",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "rehkigäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "rehkigok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "rehkiktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkidägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkittägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkikcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkinen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkikcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkejicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkinet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rehkikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkejici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkini",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkikcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkikcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkejicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkejicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "rehkinemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkinemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkikcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkikcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkejicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkinedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkinedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "rehkikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkejici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkini",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "rehkidäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkit'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkitticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkittänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkikcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "rehkejicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "rehkinek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkidäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkit'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkitticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "rehkidänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkittänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "rehkidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "rehkibä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rehkidäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkittäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "rehkide-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "rehkinüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rehkidü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkittü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "rehkimä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "rehkiminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rehki"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/rehkidäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to beat, to thrash"
],
"links": [
[
"beat",
"beat"
],
[
"thrash",
"thrash"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to flail, to wave"
],
"links": [
[
"flail",
"flail"
],
[
"wave",
"wave"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to thresh ?"
],
"links": [
[
"thresh",
"thresh"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "rehkidäk"
}
Download raw JSONL data for rehkidäk meaning in Proto-Finnic (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.