See pagët'ak in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pagema"
},
"expansion": "Estonian: pagema",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: pagema/pageda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "paeta"
},
"expansion": "Finnish: paeta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: paeta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "paeta"
},
"expansion": "Ingrian: paeta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: paeta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "puata"
},
"expansion": "Karelian: puata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: puata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "paita"
},
"expansion": "Livvi: paita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: paita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "pageta"
},
"expansion": "Ludian: pageta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: pageta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "pageta"
},
"expansion": "Veps: pageta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: pageta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "pagõma"
},
"expansion": "Võro: pagõma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: pagõma/paedaq, pagõhõma"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "pagõtõ"
},
"expansion": "Votic: pagõtõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: pagõtõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-t'ak",
"id2": "translative, -da-"
},
"expansion": "+ *-t'ak",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Unknown root (shared with *pako) + *-t'ak.",
"forms": [
{
"form": "pakëda-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "pakene-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pakëdan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdat",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdapi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëdakmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakëdakmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakëcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëdaktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëdaksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakëdat'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakëdattihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "pagëtkak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "pagëtkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "pakëdaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdakcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdakcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëdakcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëdakcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëcicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëcicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pagënnëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pagënnëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdakcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdakcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdat'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdatticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdattanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "pakëcicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "pagënnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdat'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdatticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdattanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "pakëdapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakëdattaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "pagënnut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakëdattu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakëdama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "pakëdaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pakënën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënët",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëpi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagën",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëni",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënëkmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakënëkmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakënimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënëktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëbat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagën",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëni",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënëksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakënët'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakënëttihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "pagëtkak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "pagëtkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "pakënëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënëkcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënëkcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pagënnëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pagënnëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëkcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëkcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënët'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëtticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëttanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "pakënicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "pagënnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "pakënëpa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakënëttaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "pagënnut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakënëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakënëma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "pakënëminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pakëda"
},
"name": "urj-fin-conj"
},
{
"args": {
"1": "pakënë"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pagët'ak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-t'ak (translative, -da-)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/Vne-Vt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/Vta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pako"
}
],
"glosses": [
"to flee, to run away"
],
"id": "en-pagët'ak-urj-fin-pro-verb-DggLfg53",
"links": [
[
"flee",
"flee"
],
[
"run away",
"run away"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*urgët'ak"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pagët'ak"
}
{
"derived": [
{
"word": "pako"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pagema"
},
"expansion": "Estonian: pagema",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: pagema/pageda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "paeta"
},
"expansion": "Finnish: paeta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: paeta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "paeta"
},
"expansion": "Ingrian: paeta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: paeta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "puata"
},
"expansion": "Karelian: puata",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: puata"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "paita"
},
"expansion": "Livvi: paita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: paita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "pageta"
},
"expansion": "Ludian: pageta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: pageta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "pageta"
},
"expansion": "Veps: pageta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: pageta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "pagõma"
},
"expansion": "Võro: pagõma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: pagõma/paedaq, pagõhõma"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "pagõtõ"
},
"expansion": "Votic: pagõtõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: pagõtõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unknown"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-t'ak",
"id2": "translative, -da-"
},
"expansion": "+ *-t'ak",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Unknown root (shared with *pako) + *-t'ak.",
"forms": [
{
"form": "pakëda-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "pakene-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pakëdan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdat",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdapi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëdakmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakëdakmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakëcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëdaktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëdaksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakëdat'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakëdattihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "pagëtkak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "pagëtkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "pakëdaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdattagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdakcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdakcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëcicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakëdakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëdakcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëdakcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëcicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakëcicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pagënnëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pagënnëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdakcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdakcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëcicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakëdakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëcici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdat'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdatticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdattanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "pakëcicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "pagënnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdat'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakëdatticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakëdattanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "pakëdapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakëdattaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "pagënnut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakëdattu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakëdama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "pakëdaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pakënën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënët",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagëtkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëpi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagën",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëni",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënëkmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakënëkmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pakënimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pagëtkotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënëktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagëtkotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëbat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagën",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakëni",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagëtkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënëksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakënët'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakënëttihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "pagëtkak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "pagëtkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "pakënëktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëkcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëkcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pagënnët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pakënëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënëkcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënëkcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pakënicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pagënnëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pagënnëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëkcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëkcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pagënnëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pakënëkci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pakënici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagënni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "pagët'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënët'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëtticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëttanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "pakënicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "pagënnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënët'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pakënëtticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pagëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pakënëttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pagët'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "pakënëpa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pakënëttaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pagëttë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "pagënnut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pagëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakënëttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pakënëma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "pakënëminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pakëda"
},
"name": "urj-fin-conj"
},
{
"args": {
"1": "pakënë"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pagët'ak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-t'ak (translative, -da-)",
"Proto-Finnic terms with unknown etymologies",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/Vne-Vt",
"Proto-Finnic verbs by type/Vta"
],
"glosses": [
"to flee, to run away"
],
"links": [
[
"flee",
"flee"
],
[
"run away",
"run away"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*urgët'ak"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pagët'ak"
}
Download raw JSONL data for pagët'ak meaning in Proto-Finnic (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.