See pöörtüdäk in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pöörtüdäk meaning in Proto-Finnic (13.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pöörduma"
},
"expansion": "Estonian: pöörduma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: pöörduma/pöörduda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyörtyä"
},
"expansion": "Finnish: pyörtyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: pyörtyä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pöörtyä"
},
"expansion": "Ingrian: pöörtyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: pöörtyä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: pyörtyö"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: pyördyö"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "püördüksil",
"der1": "1"
},
"expansion": "Ludian: ⇒ püördüksil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: ⇒ püördüksil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "püürdümä"
},
"expansion": "Võro: püürdümä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: püürdümä/püürdüdäq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "pöörtüä"
},
"expansion": "Votic: pöörtüä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: pöörtüä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-tudak",
"alt2": "*-tüdäk"
},
"expansion": "+ *-tüdäk",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From *pöörä + *-tüdäk.",
"forms": [
{
"form": "pöörtü-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pöördün",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördüin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtügon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördüit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördük",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtügos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtübi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtü",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöördükmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pöördükmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtüimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöördüktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöördüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtübät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtü",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöördüksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöördüt'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüdisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöördüttisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördük",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtügäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "pöörtügok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "pöördüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtüdägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördükcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtüicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtünen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördükcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtüicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtünet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöördükcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöördükcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtüicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtüicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtünemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pöörtünemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördükcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöördükcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtünedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtünedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöördükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüt'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördütticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördüttänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördükcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "pöörtüicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "pöörtünek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüt'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördütticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördüttänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöörtüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "pöörtübä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüdäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöördüttäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "pöörtünüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtüdü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöördüttü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtümä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "pöörtüminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pöörtü"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pöörtüdäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 21 34",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 16 25",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-tudak",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 18 29",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/rounded",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to turn, to turn around"
],
"id": "en-pöörtüdäk-urj-fin-pro-verb-rybtr5pW",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"turn around",
"turn around"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to feel dizzy"
],
"id": "en-pöörtüdäk-urj-fin-pro-verb-FEHNCwbG",
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"dizzy",
"dizzy"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to faint, to pass out"
],
"id": "en-pöörtüdäk-urj-fin-pro-verb-vLYByljK",
"links": [
[
"faint",
"faint"
],
[
"pass out",
"pass out"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pöörtüdäk"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-tudak",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/rounded"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pöörduma"
},
"expansion": "Estonian: pöörduma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: pöörduma/pöörduda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyörtyä"
},
"expansion": "Finnish: pyörtyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: pyörtyä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pöörtyä"
},
"expansion": "Ingrian: pöörtyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: pöörtyä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: pyörtyö"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: pyördyö"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "püördüksil",
"der1": "1"
},
"expansion": "Ludian: ⇒ püördüksil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: ⇒ püördüksil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "püürdümä"
},
"expansion": "Võro: püürdümä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: püürdümä/püürdüdäq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "pöörtüä"
},
"expansion": "Votic: pöörtüä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: pöörtüä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-tudak",
"alt2": "*-tüdäk"
},
"expansion": "+ *-tüdäk",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From *pöörä + *-tüdäk.",
"forms": [
{
"form": "pöörtü-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pöördün",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördüin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtügon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördüit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördük",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtügos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtübi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtü",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöördükmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pöördükmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtüimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtügotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "pöördüktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöördüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtügotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtübät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtü",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöördüksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöördüt'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüdisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöördüttisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördük",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtügäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "pöörtügok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "pöördüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtüdägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüttägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördükcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtüicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtünen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördükcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtüicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöörtünet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pöördükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöördükcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöördükcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtüicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtüicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pöörtünemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pöörtünemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördükcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöördükcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtüicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtünedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöörtünedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "pöördükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüt'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördütticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördüttänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördükcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "pöörtüicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "pöörtünek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "pöörtüdäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördüt'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöördütticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "pöörtüdänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöördüttänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "pöörtüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "pöörtübä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüdäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöördüttäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pöörtüde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "pöörtünüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtüdü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöördüttü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pöörtümä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "pöörtüminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pöörtü"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pöörtüdäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to turn, to turn around"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"turn around",
"turn around"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to feel dizzy"
],
"links": [
[
"feel",
"feel"
],
[
"dizzy",
"dizzy"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to faint, to pass out"
],
"links": [
[
"faint",
"faint"
],
[
"pass out",
"pass out"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pöörtüdäk"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.