See louk'uttadak in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõugutama"
},
"expansion": "Estonian: lõugutama",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: lõugutama/lõugutada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loukuttaa"
},
"expansion": "Finnish: loukuttaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: loukuttaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "loukuttaa"
},
"expansion": "Ingrian: loukuttaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: loukuttaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: loukuttua"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: loukuttua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "loukuttua"
},
"expansion": "Livvi: loukuttua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: loukuttua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "loukuttada"
},
"expansion": "Ludian: loukuttada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: loukuttada"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*loukku",
"3": "*-ttadak"
},
"expansion": "*loukku + *-ttadak",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From *loukku + *-ttadak.",
"forms": [
{
"form": "louk'utta-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "louk'ut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'ëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttagon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'ëit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttagos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttapi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'utta",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "louk'ut'akmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttëimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttëimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakadëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakadamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakodëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakodamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'ut'aktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'aktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakadë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakada",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttagot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakodadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'utta",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'ut'at'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttatihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'ut'attihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttatagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "louk'uttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "louk'ut'aktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttatagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttëicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttanën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttëicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttanët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'akci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttani",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttëicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttëicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttanëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'uttanëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttanëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttanëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttani",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttadakcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'at'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttaticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'atticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'attanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "louk'uttëicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "louk'uttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'uttadakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'at'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttaticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'atticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'attanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'uttadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "louk'uttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttataba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'ut'attaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttatë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "louk'uttanut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'ut'attu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "louk'uttaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "louk'utta"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/louk'uttadak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-ttadak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/a-ei",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to brake flax"
],
"id": "en-louk'uttadak-urj-fin-pro-verb-ixX~KfHi",
"links": [
[
"brake",
"brake"
],
[
"flax",
"flax"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "louk'uttadak"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "lõugutama"
},
"expansion": "Estonian: lõugutama",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: lõugutama/lõugutada"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "loukuttaa"
},
"expansion": "Finnish: loukuttaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: loukuttaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "loukuttaa"
},
"expansion": "Ingrian: loukuttaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: loukuttaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: loukuttua"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: loukuttua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "loukuttua"
},
"expansion": "Livvi: loukuttua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: loukuttua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "loukuttada"
},
"expansion": "Ludian: loukuttada",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: loukuttada"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*loukku",
"3": "*-ttadak"
},
"expansion": "*loukku + *-ttadak",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From *loukku + *-ttadak.",
"forms": [
{
"form": "louk'utta-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "louk'ut'an",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'ëin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttagon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'at",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'ëit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttagos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttapi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'utta",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "louk'ut'akmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttëimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttëimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakadëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakadamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakodëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttakodamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'ut'aktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'aktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakadë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakada",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttagot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakodadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'utta",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'ut'at'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttatihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'ut'attihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttatagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "louk'uttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "louk'ut'aktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttatagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'attagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttëicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttanën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttëicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'uttanët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "louk'ut'akci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttani",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttëicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttëicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "louk'uttanëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'uttanëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttanëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'uttanëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "louk'ut'akci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttëici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttani",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "louk'uttadakcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'at'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttaticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'atticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'attanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "louk'uttëicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "louk'uttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'uttadakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'at'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttaticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'ut'atticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "louk'uttatanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'ut'attanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "louk'uttadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "louk'uttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttataba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'ut'attaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "louk'uttatë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "louk'uttanut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttatu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'ut'attu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "louk'uttama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "louk'uttaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "louk'utta"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/louk'uttadak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-ttadak",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/a-ei"
],
"glosses": [
"to brake flax"
],
"links": [
[
"brake",
"brake"
],
[
"flax",
"flax"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "louk'uttadak"
}
Download raw JSONL data for louk'uttadak meaning in Proto-Finnic (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.