See kirkudak in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kirkudak meaning in Proto-Finnic (12.3kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiirguma"
},
"expansion": "Estonian: kiirguma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kiirguma/kiirguda, kirguma/kirguda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kirkua"
},
"expansion": "Finnish: kirkua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: kirkua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "kirkuo"
},
"expansion": "Karelian: kirkuo",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Northern"
},
"expansion": "(Northern)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "Southern"
},
"expansion": "(Southern)",
"name": "q"
}
],
"text": "Karelian: kirkuo (Northern), kirguo (Southern)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kirgõ"
},
"expansion": "Livonian: kirgõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: kirgõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "kirguo"
},
"expansion": "Livvi: kirguo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: kirguo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "kirguda"
},
"expansion": "Ludian: kirguda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: kirguda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kirkta"
},
"expansion": "Veps: kirkta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kirkta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*skrīkijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skrīkijaną",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably onomatopoeic (compare *kurki (“crane”)). Alternatively, possibly borrowed by metathesis from Proto-Germanic *skrīkijaną.",
"forms": [
{
"form": "kirku-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirgun",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kirguin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkugon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgut",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirguit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirguk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkugos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkubi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirku",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirgukmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirgukmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirkuimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkuimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirguktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirguktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkubat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirku",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirguksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirgut'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirkudisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirguttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirkudakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kirkugak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kirkugok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kirguktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirkudagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgukcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkuicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkunën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgukcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkuicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkunët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirgukcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgukcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkuicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkuicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkunëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirkunëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirgukcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirgukcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkunëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkunëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirgukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkudakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgut'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgutticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirguttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirgukcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirkuicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirkunëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kirkudakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgut'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgutticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirguttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirkudak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kirkuba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kirkudapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirguttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirkudë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kirkunut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kirkudu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirguttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirkuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kirkuminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirku"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kirkudak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/rounded",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to shout, to scream"
],
"id": "en-kirkudak-urj-fin-pro-verb-iEIHKMBD",
"links": [
[
"shout",
"shout"
],
[
"scream",
"scream"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kirkudak"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kiirguma"
},
"expansion": "Estonian: kiirguma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kiirguma/kiirguda, kirguma/kirguda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kirkua"
},
"expansion": "Finnish: kirkua",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: kirkua"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "kirkuo"
},
"expansion": "Karelian: kirkuo",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "Northern"
},
"expansion": "(Northern)",
"name": "q"
},
{
"args": {
"1": "Southern"
},
"expansion": "(Southern)",
"name": "q"
}
],
"text": "Karelian: kirkuo (Northern), kirguo (Southern)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kirgõ"
},
"expansion": "Livonian: kirgõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: kirgõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "kirguo"
},
"expansion": "Livvi: kirguo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: kirguo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "kirguda"
},
"expansion": "Ludian: kirguda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: kirguda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kirkta"
},
"expansion": "Veps: kirkta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kirkta"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"nocap": "1"
},
"expansion": "onomatopoeic",
"name": "onomatopoeic"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*skrīkijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skrīkijaną",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Probably onomatopoeic (compare *kurki (“crane”)). Alternatively, possibly borrowed by metathesis from Proto-Germanic *skrīkijaną.",
"forms": [
{
"form": "kirku-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirgun",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kirguin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkugon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgut",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirguit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirguk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkugos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkubi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirku",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirgukmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirgukmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirkuimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkuimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkugotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirguktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirguktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkugotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkubat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirku",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirguksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirgut'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirkudisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirguttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirkudakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kirkugak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kirkugok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kirguktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirkudagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirguttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgukcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkuicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkunën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgukcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkuicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirkunët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirgukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirgukcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirgukcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkuicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkuicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirkunëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirkunëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirgukcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirgukcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkuicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkunëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirkunëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirgukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirkudakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgut'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgutticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirguttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirgukcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirkuicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirkunëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kirkudakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgut'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirgutticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirkudanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirguttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirkudak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kirkuba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kirkudapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirguttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirkudë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kirkunut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kirkudu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirguttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirkuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kirkuminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirku"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kirkudak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic onomatopoeias",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/rounded"
],
"glosses": [
"to shout, to scream"
],
"links": [
[
"shout",
"shout"
],
[
"scream",
"scream"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kirkudak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.