See kirbot'ak in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kirbot'ak meaning in Proto-Finnic (12.0kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kirvota"
},
"expansion": "Finnish: kirvota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: kirvota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: kirvota"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: kirvota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ḱirb",
"q": "Salaca"
},
"expansion": "Livonian: (Salaca) ḱirb",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: (Salaca) ḱirb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "kirvota"
},
"expansion": "Livvi: kirvota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: kirvota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "kirbota"
},
"expansion": "Ludian: kirbota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: kirbota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kirbota"
},
"expansion": "Veps: kirbota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kirbota"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "kirpoda-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpodan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbotkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodat",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbotkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodapi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbot",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpoci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpodakmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirpodakmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirpocimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpocimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpodaktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbot",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpoci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpodaksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirpodat'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirbottisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirpodattihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirbottakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kirbotkak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kirbotkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kirpodaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirbottagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodakcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbonnën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodakcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbonnët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpocici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpodakcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpodakcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpocicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpocicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbonnëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirbonnëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodakcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodakcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbonnëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbonnëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpocici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbot'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodat'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbotticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodatticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodattanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirpocicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirbonnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kirbot'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodat'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbotticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodatticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodattanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirbot'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kirpodapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kirbottapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirpodattaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirbottë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kirbonnut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kirbottu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirpodattu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirpodama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kirpodaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirpoda"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kirbot'ak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/Vta",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to come off, to fall, to slip from one's grip"
],
"id": "en-kirbot'ak-urj-fin-pro-verb-ITvN3OeF",
"links": [
[
"come off",
"come off"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"slip",
"slip"
]
],
"related": [
{
"word": "kirppu"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kirbot'ak"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kirvota"
},
"expansion": "Finnish: kirvota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: kirvota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: kirvota"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: kirvota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ḱirb",
"q": "Salaca"
},
"expansion": "Livonian: (Salaca) ḱirb",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: (Salaca) ḱirb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "kirvota"
},
"expansion": "Livvi: kirvota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: kirvota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "kirbota"
},
"expansion": "Ludian: kirbota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: kirbota"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kirbota"
},
"expansion": "Veps: kirbota",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kirbota"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
}
],
"etymology_text": "Unknown.",
"forms": [
{
"form": "kirpoda-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kirpodan",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbotkon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodat",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodak",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbotkos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodapi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbot",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpoci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpodakmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirpodakmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kirpocimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpocimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbotkotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpodaktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbotkotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodabat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbot",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpoci",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbotkosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpodaksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirpodat'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirbottisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirpodattihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirbottakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kirbotkak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kirbotkok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kirpodaktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirbottagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodattagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodakcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbonnën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodakcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpocicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirbonnët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kirpodakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpocici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpodakcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpodakcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpocicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirpocicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kirbonnëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirbonnëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodakcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodakcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpocicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbonnëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirbonnëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kirpodakci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirpocici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbonni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kirbot'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodat'akcisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbotticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodatticisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodattanësën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirpocicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kirbonnëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kirbot'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodat'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbotticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirpodatticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kirbottanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirpodattanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kirbot'ak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kirpodapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kirbottapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirpodattaba",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kirbottë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kirbonnut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kirbottu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirpodattu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kirpodama",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kirpodaminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kirpoda"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kirbot'ak",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "kirppu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms with unknown etymologies",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/Vta"
],
"glosses": [
"to come off, to fall, to slip from one's grip"
],
"links": [
[
"come off",
"come off"
],
[
"fall",
"fall"
],
[
"slip",
"slip"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kirbot'ak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.