See karcidak in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "karsima<q:dialectal>"
},
"expansion": "Estonian: (dialectal) karsima",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: (dialectal) karsima/karsida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karsia"
},
"expansion": "Finnish: karsia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: karsia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smn",
"2": "karssâđ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Inari Sami: karssâđ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Inari Sami: karssâđ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "karssâd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Skolt Sami: karssâd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Skolt Sami: karssâd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "gársat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Sami: gársat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Sami: gársat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "karsia"
},
"expansion": "Ingrian: karsia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: karsia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Karelian: karsie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Karelian: karzie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "karzie",
"3": "kuarzie"
},
"expansion": "Livvi: karzie, kuarzie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: karzie, kuarzie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "karžida",
"3": "kuarzida"
},
"expansion": "Ludian: karžida, kuarzida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: karžida, kuarzida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "karsta"
},
"expansion": "Veps: karsta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: karsta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "karsia"
},
"expansion": "Votic: karsia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: karsia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*skardijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skardijaną",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From earlier *karti-, probably borrowed from Proto-Germanic *skardijaną.",
"forms": [
{
"form": "karci-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "karcigon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "karcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcigos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcibi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcikmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karcikmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karcëjimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karcëjimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karciktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karciktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcibat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karci",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karciksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcit'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcidisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcittisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcidakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "karcigak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "karcigok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "karciktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcidagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcikcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcinën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "karcikcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcinët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcini",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcikcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcikcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcëjicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcëjicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcinëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "karcinëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "karcikcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcikcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcinëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcinëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcini",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcidakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "karcit'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "karcitticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcittanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcikcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "karcëjicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "karcinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "karcidakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcit'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcitticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcittanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "karciba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "karcidapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcittapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcidë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "karcinut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "karcidu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcittu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcima",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "karciminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karci"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/karcidak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/i",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to trim, to limb (to remove the branches of a tree)"
],
"id": "en-karcidak-urj-fin-pro-verb-GLIm-nno",
"links": [
[
"trim",
"trim"
],
[
"limb",
"limb"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "karcidak"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "karsima<q:dialectal>"
},
"expansion": "Estonian: (dialectal) karsima",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: (dialectal) karsima/karsida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "karsia"
},
"expansion": "Finnish: karsia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: karsia"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smn",
"2": "karssâđ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Inari Sami: karssâđ",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Inari Sami: karssâđ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sms",
"2": "karssâd",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Skolt Sami: karssâd",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Skolt Sami: karssâd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "se",
"2": "gársat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Sami: gársat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Sami: gársat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "karsia"
},
"expansion": "Ingrian: karsia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: karsia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "North Karelian: karsie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Karelian: karzie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "karzie",
"3": "kuarzie"
},
"expansion": "Livvi: karzie, kuarzie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: karzie, kuarzie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "karžida",
"3": "kuarzida"
},
"expansion": "Ludian: karžida, kuarzida",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: karžida, kuarzida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "karsta"
},
"expansion": "Veps: karsta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: karsta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "karsia"
},
"expansion": "Votic: karsia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: karsia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*skardijaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skardijaną",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From earlier *karti-, probably borrowed from Proto-Germanic *skardijaną.",
"forms": [
{
"form": "karci-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "karcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "karcigon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "karcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcigos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcibi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karci",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcikmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karcikmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "karcëjimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karcëjimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karcigotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "karciktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karciktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcigotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcibat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karci",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karciksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcit'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcidisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcittisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcidakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "karcigak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "karcigok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "karciktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcidagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcittagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcikcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcinën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "karcikcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcëjicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcinët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "karcikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcini",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcikcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcikcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcëjicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcëjicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "karcinëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "karcinëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "karcikcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcikcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcëjicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcinëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcinëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "karcikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcini",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "karcidakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "karcit'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "karcitticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcittanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcikcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "karcëjicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "karcinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "karcidakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcit'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcitticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "karcidanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcittanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "karcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "karciba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "karcidapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcittapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "karcidë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "karcinut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "karcidu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcittu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "karcima",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "karciminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "karci"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/karcidak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/i"
],
"glosses": [
"to trim, to limb (to remove the branches of a tree)"
],
"links": [
[
"trim",
"trim"
],
[
"limb",
"limb"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "karcidak"
}
Download raw JSONL data for karcidak meaning in Proto-Finnic (12.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.