See kaappidak in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for kaappidak meaning in Proto-Finnic (12.9kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kaapima"
},
"expansion": "Estonian: kaapima",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kaapima/kaapida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaappia",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Finnish: (dialectal) kaappia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (dialectal) kaappia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kǭpšõ",
"der1": "1"
},
"expansion": "Livonian: ⇒ kǭpšõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ⇒ kǭpšõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "kaap'ma"
},
"expansion": "Võro: kaap'ma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: kaap'ma/kaapiq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaapia"
},
"expansion": "Finnish: kaapia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: kaapia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: kuapie"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: kuabie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "kuabie"
},
"expansion": "Livvi: kuabie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: kuabie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaavita",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Finnish: (dialectal) kaavita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (dialectal) kaavita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "kaavita"
},
"expansion": "Ingrian: kaavita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: kaavita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "kuabita"
},
"expansion": "Ludian: kuabita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: kuabita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kabita"
},
"expansion": "Veps: kabita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kabita"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*skabaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skabaną",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-idak"
},
"expansion": "+ *-idak",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *skabaną + *-idak.",
"forms": [
{
"form": "kaappi-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaap'in",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappigon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'it",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappigos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappibi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kaap'ikmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kaappëjimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappëjimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaap'iktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaap'iktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappibat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaap'iksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaap'it'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaappidisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaap'ittisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaappidakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kaappigak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kaappigok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kaap'iktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaappidagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ikcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappinën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'ikcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappinët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'ikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappini",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaap'ikcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappëjicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappëjicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappinëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kaappinëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ikcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappinëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappinëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappini",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappidakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'it'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'itticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ittanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ikcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kaappëjicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kaappinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kaappidakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'it'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'itticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ittanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaappidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kaappiba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kaappidapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaap'ittapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaappidë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kaappinut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kaappidu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaap'ittu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaappima",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kaappiminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kaappi"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kaappidak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-idak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/i",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to scrape"
],
"id": "en-kaappidak-urj-fin-pro-verb-qkbkEf3d",
"links": [
[
"scrape",
"scrape"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kaappidak"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "kaapima"
},
"expansion": "Estonian: kaapima",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: kaapima/kaapida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaappia",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Finnish: (dialectal) kaappia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (dialectal) kaappia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "kǭpšõ",
"der1": "1"
},
"expansion": "Livonian: ⇒ kǭpšõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ⇒ kǭpšõ"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "kaap'ma"
},
"expansion": "Võro: kaap'ma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: kaap'ma/kaapiq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaapia"
},
"expansion": "Finnish: kaapia",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: kaapia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: kuapie"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: kuabie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "kuabie"
},
"expansion": "Livvi: kuabie",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: kuabie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "kaavita",
"q": "dialectal"
},
"expansion": "Finnish: (dialectal) kaavita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (dialectal) kaavita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "kaavita"
},
"expansion": "Ingrian: kaavita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: kaavita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "kuabita"
},
"expansion": "Ludian: kuabita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: kuabita"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "kabita"
},
"expansion": "Veps: kabita",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: kabita"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*skabaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *skabaną",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*-idak"
},
"expansion": "+ *-idak",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *skabaną + *-idak.",
"forms": [
{
"form": "kaappi-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kaap'in",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappigon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'it",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappigos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappibi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kaap'ikmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kaappëjimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappëjimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappigotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "kaap'iktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaap'iktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappigotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappibat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëji",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappigosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaap'iksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaap'it'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaappidisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaap'ittisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaappidakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "kaappigak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "kaappigok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "kaap'iktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaappidagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ittagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'ikcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappinën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'ikcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappëjicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaappinët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kaap'ikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappini",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaap'ikcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappëjicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappëjicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "kaappinëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kaappinëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ikcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappëjicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappinëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaappinëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "kaap'ikci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappëjici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappini",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaappidakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'it'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'itticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ittanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ikcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "kaappëjicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "kaappinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "kaappidakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'it'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaap'itticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "kaappidanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaap'ittanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "kaappidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "kaappiba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kaappidapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaap'ittapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kaappidë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "kaappinut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kaappidu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaap'ittu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "kaappima",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "kaappiminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kaappi"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/kaappidak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-idak",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/i"
],
"glosses": [
"to scrape"
],
"links": [
[
"scrape",
"scrape"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "kaappidak"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.