See jolkkudak in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "jõlkuma"
},
"expansion": "Estonian: jõlkuma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: jõlkuma/jõlkuda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jolkkua",
"3": "jolkuttaa",
"der2": "1",
"q": "obsolete"
},
"expansion": "Finnish: (obsolete) jolkkua, ⇒ jolkuttaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (obsolete) jolkkua, ⇒ jolkuttaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "jõlkma"
},
"expansion": "Võro: jõlkma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: jõlkma/jõlkuq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Sound-symbolic",
"name": "sound symbolic"
}
],
"etymology_text": "Sound-symbolic.",
"forms": [
{
"form": "jolkku-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jolk'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'uin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkugon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'uk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkugos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkubi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkku",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jolk'ukmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkuimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkuimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolk'uktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolk'uktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkubat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkku",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolk'uksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolk'ut'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkudisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolk'uttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkudakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkugak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "jolkkugok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "jolk'uktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkudagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'ukcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkuicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkunën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'ukcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkuicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkunët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'ukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolk'ukcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkuicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkuicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkunëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "jolkkunëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'ukcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkunëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkunëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkudakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'ut'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'utticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'uttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'ukcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "jolkkuicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "jolkkunëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "jolkkudakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'ut'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'utticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'uttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolkkudak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "jolkkuba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkudapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolk'uttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkudë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "jolkkunut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkudu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolk'uttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "jolkkuminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jolkku"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/jolkkudak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to jog, to trot"
],
"id": "en-jolkkudak-urj-fin-pro-verb-mMoIU0Go",
"links": [
[
"jog",
"jog"
],
[
"trot",
"trot"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/rounded",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to run around, to wander"
],
"id": "en-jolkkudak-urj-fin-pro-verb-1xk3tn-2",
"links": [
[
"run around",
"run around"
],
[
"wander",
"wander"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "jolkkudak"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic sound-symbolic terms",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/rounded"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "jõlkuma"
},
"expansion": "Estonian: jõlkuma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: jõlkuma/jõlkuda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "jolkkua",
"3": "jolkuttaa",
"der2": "1",
"q": "obsolete"
},
"expansion": "Finnish: (obsolete) jolkkua, ⇒ jolkuttaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: (obsolete) jolkkua, ⇒ jolkuttaa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "jõlkma"
},
"expansion": "Võro: jõlkma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: jõlkma/jõlkuq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Sound-symbolic",
"name": "sound symbolic"
}
],
"etymology_text": "Sound-symbolic.",
"forms": [
{
"form": "jolkku-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jolk'un",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'uin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkugon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'ut",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'uit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'uk",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkugos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkubi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkku",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jolk'ukmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkuimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkuimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugatëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugatamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugotëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkugotamak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "jolk'uktëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolk'uktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugatë",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugata",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugot'ëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkugotadak",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkubat",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkku",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkui",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugasën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkugosën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolk'uksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolk'ut'aksën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkudisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolk'uttisën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkudakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttakahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttakohën",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkugak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "jolkkugok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "jolk'uktak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkudagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttagak",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'uttagok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'ukcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkuicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkunën",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'ukcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkuicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolkkunët",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jolk'ukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukcimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolk'ukcimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkuicimëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkuicimak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "jolkkunëmëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "jolkkunëmak",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'ukcidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukcidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuicidëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkuicidak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkunëdëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolkkunëdak",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "jolk'ukci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkuni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "jolkkudakcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'ut'akcihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudicihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'utticihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'uttanëhën",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'ukcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "jolkkuicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "jolkkunëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "jolkkudakcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'ut'akcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolk'utticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "jolkkudanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolk'uttanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "jolkkudak",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "jolkkuba",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkudapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolk'uttapa",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "jolkkudë-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "jolkkunut",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkudu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolk'uttu",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "jolkkuma",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "jolkkuminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jolkku"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/jolkkudak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to jog, to trot"
],
"links": [
[
"jog",
"jog"
],
[
"trot",
"trot"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to run around, to wander"
],
"links": [
[
"run around",
"run around"
],
[
"wander",
"wander"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "jolkkudak"
}
Download raw JSONL data for jolkkudak meaning in Proto-Finnic (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.