See häilüdäk in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for häilüdäk meaning in Proto-Finnic (12.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "Estonian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "qual"
}
],
"text": "Estonian: (dialectal) häilima/häilida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "häilyä"
},
"expansion": "Finnish: häilyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: häilyä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "häilyä",
"3": "häylyä",
"unc2": "1"
},
"expansion": "Ingrian: häilyä, >? häylyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: häilyä, >? häylyä"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "häülüä",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Votic: häülüä",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Votic: häülüä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: häilyö"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: häilyö"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "häilyö"
},
"expansion": "Livvi: häilyö",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: häilyö"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "häilüda",
"3": "häilüdä"
},
"expansion": "Ludian: häilüda, häilüdä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: häilüda, häilüdä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "häilda"
},
"expansion": "Veps: häilda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: häilda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "hälmä"
},
"expansion": "Võro: hälmä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: hälmä/hällüq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Sound-symbolic",
"name": "sound symbolic"
}
],
"etymology_text": "Sound-symbolic origin. Probably a variant of *hëiludak.",
"forms": [
{
"form": "häilü-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "häilün",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "häilügon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilük",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilügos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilübi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilü",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilükmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "häilükmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "häilüimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilübät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilü",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüt'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüdisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüttisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüdäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilük",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "häilügäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "häilügok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "häilüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüdägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilükcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilünen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "häilükcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilünet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilükcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilükcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilünemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "häilünemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "häilükcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilükcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilünedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilünedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüdäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüt'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "häilütticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüttänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilükcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "häilüicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "häilünek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüdäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüt'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilütticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüttänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "häilübä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "häilüdäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüttäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "häilünüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "häilüdü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüttü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilümä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "häilüminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "häilü"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/häilüdäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic verbs by type/rounded",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to swing, to sway, to rock"
],
"id": "en-häilüdäk-urj-fin-pro-verb-AyuGcUrc",
"links": [
[
"swing",
"swing"
],
[
"sway",
"sway"
],
[
"rock",
"rock"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "häilüdäk"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "-"
},
"expansion": "Estonian:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "qual"
}
],
"text": "Estonian: (dialectal) häilima/häilida"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "häilyä"
},
"expansion": "Finnish: häilyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: häilyä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "häilyä",
"3": "häylyä",
"unc2": "1"
},
"expansion": "Ingrian: häilyä, >? häylyä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: häilyä, >? häylyä"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "häülüä",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Votic: häülüä",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Votic: häülüä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Karelian: häilyö"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Karelian: häilyö"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "häilyö"
},
"expansion": "Livvi: häilyö",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: häilyö"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "häilüda",
"3": "häilüdä"
},
"expansion": "Ludian: häilüda, häilüdä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: häilüda, häilüdä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "häilda"
},
"expansion": "Veps: häilda",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: häilda"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "hälmä"
},
"expansion": "Võro: hälmä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: hälmä/hällüq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro"
},
"expansion": "Sound-symbolic",
"name": "sound symbolic"
}
],
"etymology_text": "Sound-symbolic origin. Probably a variant of *hëiludak.",
"forms": [
{
"form": "häilü-",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "häilün",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüin",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "häilügon",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüit",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilük",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilügos",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilübi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilü",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilükmek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "häilükmäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "häilüimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügätemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügätämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügotemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilügotämäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüktek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügäte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügätä",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügot'ek",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilügotädäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilübät",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilü",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüi",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügäsen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilügosen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüt'äksen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüdisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüttisen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüdäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttäkähen",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttäkohen",
"source": "inflection",
"tags": [
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilük",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"past"
]
},
{
"form": "häilügäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative"
]
},
{
"form": "häilügok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative"
]
},
{
"form": "häilüktäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüdägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttägäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüttägok",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"optative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilükcin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüicin",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilünen",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"potential",
"singular"
]
},
{
"form": "häilükcit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilüicit",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilünet",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "häilükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"potential",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilükcimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilükcimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüicimek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilüicimäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "häilünemek",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "häilünemäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"potential"
]
},
{
"form": "häilükcidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilükcidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüicidek",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilüicidäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilünedek",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilünedäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"second-person"
]
},
{
"form": "häilükci",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüici",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüni",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"potential",
"third-person"
]
},
{
"form": "häilüdäkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüt'äkcihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdicihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "häilütticihen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüttänehen",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilükcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative"
]
},
{
"form": "häilüicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative"
]
},
{
"form": "häilünek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüdäkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüt'äkcik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdicik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilütticik",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"connegative",
"passive"
]
},
{
"form": "häilüdänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüttänek",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"passive",
"potential"
]
},
{
"form": "häilüdäk",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-i"
]
},
{
"form": "häilübä",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "häilüdäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüttäpä",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "häilüde-",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"infinitive",
"infinitive-ii"
]
},
{
"form": "häilünüt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "häilüdü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilüttü",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "häilümä",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"gerund",
"supine"
]
},
{
"form": "häilüminen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"noun-from-verb"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "häilü"
},
"name": "urj-fin-conj"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/häilüdäk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic sound-symbolic terms",
"Proto-Finnic verbs",
"Proto-Finnic verbs by type/rounded"
],
"glosses": [
"to swing, to sway, to rock"
],
"links": [
[
"swing",
"swing"
],
[
"sway",
"sway"
],
[
"rock",
"rock"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "häilüdäk"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Finnic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.