See keleti in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "*kelɨd"
},
"expansion": "Proto-Brythonic: *kelɨd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Brythonic: *kelɨd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbm",
"2": "keles"
},
"expansion": "Middle Breton: keles",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Breton: keles"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "kelu"
},
"expansion": "Middle Welsh: kelu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Welsh: kelu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "celu"
},
"expansion": "Welsh: celu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: celu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ceilid"
},
"expansion": "Old Irish: ceilid\nIrish: ceil\nScottish Gaelic: ceil\nManx: keil\n⇒ Scottish Gaelic: culaidh",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Irish: ceilid\nIrish: ceil\nScottish Gaelic: ceil\nManx: keil\n⇒ Scottish Gaelic: culaidh"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱel-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱéleti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱéleti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱéleti.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kelemam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "kilam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "kelesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keletās",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kils",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keleti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "keleto",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kilt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kelemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "kiklāsomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "kilme",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "keletesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelestē",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kiklāsetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelento",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāsonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kilant",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelasesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kele",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kelaseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "keletou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kelomos",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelasetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kelete",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelasonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelontou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "keletar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keletor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāsetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiklāsommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "keledwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kiklāsedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāsontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kilanto",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelasetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kelasetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelasedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelasontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelonts",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelonte",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kelontes",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelonts",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelonte",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelontes",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelontam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelonte",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelontans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantos",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "kelantom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantei",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantbom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelantbos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantī?",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantbim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kelantbis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kelantiyās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelantiyās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelantīm",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelantiyans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantyās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantyom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantyāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantyābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelantyābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantyābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kelantyābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kelont",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kelonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelont",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelont",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klitos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "klitoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klite",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitou",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitons",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klitous",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klitūi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitobom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitobos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitū",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klitobim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "klitobis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "klitās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klitābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "klitābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*keleti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kele",
"2": "kiklā",
"3": "kil<t>",
"4": "klit",
"5": "kelas"
},
"name": "cel-conj"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/keleti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Old Welsh: immit·cel (3sg present with infixed pronoun); Middle Welsh",
"word": "ymgelu"
},
{
"sense": "*ɸare-kel-om",
"tags": [
"Cornish"
],
"word": "argel"
},
{
"sense": "*ɸare-kel-om; Middle Welsh",
"word": "argel"
},
{
"sense": "*kom-keleti; Old Irish",
"word": "con·ceil"
},
{
"sense": "Middle Welsh: goglyd; Welsh",
"word": "goglyd"
},
{
"sense": "Middle Welsh: gochel, gochlyt; Welsh",
"word": "gochlyd"
}
],
"glosses": [
"to hide, to conceal"
],
"id": "en-keleti-cel-pro-verb-hCo~uFV7",
"links": [
[
"hide",
"hide"
],
[
"conceal",
"conceal"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "keleti"
}
{
"derived": [
{
"sense": "Old Welsh: immit·cel (3sg present with infixed pronoun); Middle Welsh",
"word": "ymgelu"
},
{
"sense": "*ɸare-kel-om",
"tags": [
"Cornish"
],
"word": "argel"
},
{
"sense": "*ɸare-kel-om; Middle Welsh",
"word": "argel"
},
{
"sense": "*kom-keleti; Old Irish",
"word": "con·ceil"
},
{
"sense": "Middle Welsh: goglyd; Welsh",
"word": "goglyd"
},
{
"sense": "Middle Welsh: gochel, gochlyt; Welsh",
"word": "gochlyd"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cel-bry-pro",
"2": "*kelɨd"
},
"expansion": "Proto-Brythonic: *kelɨd",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Brythonic: *kelɨd"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xbm",
"2": "keles"
},
"expansion": "Middle Breton: keles",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Breton: keles"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wlm",
"2": "kelu"
},
"expansion": "Middle Welsh: kelu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Welsh: kelu"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "celu"
},
"expansion": "Welsh: celu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh: celu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ceilid"
},
"expansion": "Old Irish: ceilid\nIrish: ceil\nScottish Gaelic: ceil\nManx: keil\n⇒ Scottish Gaelic: culaidh",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Old Irish: ceilid\nIrish: ceil\nScottish Gaelic: ceil\nManx: keil\n⇒ Scottish Gaelic: culaidh"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱel-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱéleti"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ḱéleti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *ḱéleti.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kelemam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "kilam",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "kelesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keletās",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kils",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keleti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "keleto",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kilt",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kelemo",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "kiklāsomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "kilme",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "keletesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelestē",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kiklāsetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelento",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāsonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kilant",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasū",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelasesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kele",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kelaseti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "keletou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasomosi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kelomos",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelasetesi",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kelete",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelasonti",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelontou",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "keletar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kiklāsetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "keletor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāsetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kiklāsommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "keledwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kiklāsedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kiklāsontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kilanto",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasūr",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelasetar",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kelasetor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kelasommor",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelasedwe",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kelasontor",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive",
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kelonts",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelonte",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kelontes",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelonts",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelonte",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelontes",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelontam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelonte",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelontans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantos",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "kelantom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantei",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantbom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelantbos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantī?",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantbim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kelantbis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kelantiyās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelantiyās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelantīm",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantī",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelantiyans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantyās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantyom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kelantyāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantyābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelantyābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kelantyābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kelantyābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kelont",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kelonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kelont",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kelont",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "kelonta",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cel-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "klitos",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "klitoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klite",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitou",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitou",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitons",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitī",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klitous",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "klitūi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitobom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitobos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitū",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klitobim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "klitobis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "klitās",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitās",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitans",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitās",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "klitai",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitābom",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "klitābos",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "klitābim",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "klitābis",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "klitom",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "klitā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "verb",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "*keleti",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kele",
"2": "kiklā",
"3": "kil<t>",
"4": "klit",
"5": "kelas"
},
"name": "cel-conj"
}
],
"lang": "Proto-Celtic",
"lang_code": "cel-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/keleti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Celtic entries with incorrect language header",
"Proto-Celtic lemmas",
"Proto-Celtic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Celtic terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱel-",
"Proto-Celtic terms inherited from Proto-Indo-European",
"Proto-Celtic thematic present verbs",
"Proto-Celtic verbs"
],
"glosses": [
"to hide, to conceal"
],
"links": [
[
"hide",
"hide"
],
[
"conceal",
"conceal"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "keleti"
}
Download raw JSONL data for keleti meaning in Proto-Celtic (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Celtic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.