See dāyetor in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*dọr" }, "expansion": "Proto-Brythonic: *dọr", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Brythonic: *dọr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xbm", "2": "deur", "pos1": "present tense" }, "expansion": "Middle Breton: deur (present tense)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Breton: deur (present tense)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "doraf", "3": "dawr", "pos1": "1sg present", "pos2": "3sg present" }, "expansion": "Middle Welsh: doraf (1sg present), dawr (3sg present)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Welsh: doraf (1sg present), dawr (3sg present)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "dáthar", "3": "dáas", "qq": "confused with <i class=\"Latn mention\" lang=\"sga\">at·tá</i> (“to exist”)" }, "expansion": "Old Irish: dáthar, dáas (confused with at·tá (“to exist”))", "name": "desc" } ], "text": "Old Irish: dáthar, dáas (confused with at·tá (“to exist”))" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unknown" }, { "args": { "1": "cel-pro", "2": "ine-pro", "3": "*deh₁-", "nocat": "1", "t": "to bind" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unknown. Matasović notes a possible connection to Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”), but dismisses it as semantically unsatisfactory.", "forms": [ { "form": "deponent", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cel-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dāyūr", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "preterite", "singular" ] }, { "form": "dāyetar", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dāyetor", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dāyommor", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "preterite" ] }, { "form": "dāyedwe", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "dāyontor", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cel-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dāyonts", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dāyonte", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dāyontes", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dāyonts", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dāyonte", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dāyontes", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "dāyontam", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dāyonte", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dāyontans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dāyantos", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "dāyantom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dāyantei", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dāyantbom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dāyantbos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dāyantī?", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dāyantbim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "dāyantbis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dāyantiyās", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dāyantiyās", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "dāyantīm", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dāyantiyans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dāyantyās", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dāyantyom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dāyantyāi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dāyantyābom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dāyantyābos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dāyantyābim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "dāyantyābis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dāyont", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dāyonta", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dāyont", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dāyonta", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "dāyont", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dāyonta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro", "2": "verb", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "*dāyetor", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dāye", "v": "pasv" }, "name": "cel-conj" } ], "lang": "Proto-Celtic", "lang_code": "cel-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/dāyetor", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Celtic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to trouble" ], "id": "en-dāyetor-cel-pro-verb-2xwSx9UR", "links": [ [ "trouble", "trouble" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ] } ], "word": "dāyetor" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*dọr" }, "expansion": "Proto-Brythonic: *dọr", "name": "desc" } ], "text": "Proto-Brythonic: *dọr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xbm", "2": "deur", "pos1": "present tense" }, "expansion": "Middle Breton: deur (present tense)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Breton: deur (present tense)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "wlm", "2": "doraf", "3": "dawr", "pos1": "1sg present", "pos2": "3sg present" }, "expansion": "Middle Welsh: doraf (1sg present), dawr (3sg present)", "name": "desc" } ], "text": "Middle Welsh: doraf (1sg present), dawr (3sg present)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "dáthar", "3": "dáas", "qq": "confused with <i class=\"Latn mention\" lang=\"sga\">at·tá</i> (“to exist”)" }, "expansion": "Old Irish: dáthar, dáas (confused with at·tá (“to exist”))", "name": "desc" } ], "text": "Old Irish: dáthar, dáas (confused with at·tá (“to exist”))" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro" }, "expansion": "Unknown", "name": "unknown" }, { "args": { "1": "cel-pro", "2": "ine-pro", "3": "*deh₁-", "nocat": "1", "t": "to bind" }, "expansion": "Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unknown. Matasović notes a possible connection to Proto-Indo-European *deh₁- (“to bind”), but dismisses it as semantically unsatisfactory.", "forms": [ { "form": "deponent", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cel-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dāyūr", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "preterite", "singular" ] }, { "form": "dāyetar", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "dāyetor", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "dāyommor", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfect", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "preterite" ] }, { "form": "dāyedwe", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "dāyontor", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperfect", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "future", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "passive", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cel-conj", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dāyonts", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dāyonte", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dāyontes", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dāyonts", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dāyonte", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dāyontes", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "dāyontam", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dāyonte", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dāyontans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dāyantos", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "dāyantom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dāyantei", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dāyantbom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dāyantbos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "dāyantī?", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dāyantbim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "dāyantbis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dāyantiyās", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dāyantiyās", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "dāyantīm", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "dāyantī", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dāyantiyans", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "dāyantyās", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dāyantyom", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dāyantyāi", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dāyantyābom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "dāyantyābos", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "dāyantyābim", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "dāyantyābis", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "dāyont", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "dāyonta", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "dāyont", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "dāyonta", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "dāyont", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "dāyonta", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "cel-pro", "2": "verb", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "*dāyetor", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "dāye", "v": "pasv" }, "name": "cel-conj" } ], "lang": "Proto-Celtic", "lang_code": "cel-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Celtic/dāyetor", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Celtic deponent verbs", "Proto-Celtic entries with incorrect language header", "Proto-Celtic lemmas", "Proto-Celtic terms with unknown etymologies", "Proto-Celtic verbs", "Proto-Celtic ye-present verbs" ], "glosses": [ "to trouble" ], "links": [ [ "trouble", "trouble" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ] } ], "word": "dāyetor" }
Download raw JSONL data for dāyetor meaning in Proto-Celtic (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Celtic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.