See mʊ̀jánà in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ngn" }, "expansion": "Ngondi-Ngiri:", "name": "desc" } ], "text": "Ngondi-Ngiri:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mdn", "2": "-" }, "expansion": "Mbati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdn", "2": "wana" }, "expansion": "Mbati (C13): wana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mbati (C13): wana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "axk", "2": "-" }, "expansion": "Aka (Central Africa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "axk", "2": "mɔna" }, "expansion": "Aka (Central Africa) (C104): mɔna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Aka (Central Africa) (C104): mɔna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-bne" }, "expansion": "Northeast Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "-" }, "expansion": "Kikuyu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ki", "2": "mwana" }, "expansion": "Kikuyu (E51): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kikuyu (E51): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ncb" }, "expansion": "Northeast Coast Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Coast Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "-" }, "expansion": "Swahili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sw", "2": "mwana" }, "expansion": "Swahili (G42): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swahili (G42): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "wmw", "2": "-" }, "expansion": "Mwani", "name": "cog" }, { "args": { "1": "wmw", "2": "mwana" }, "expansion": "Mwani (G403): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mwani (G403): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "swb", "2": "-" }, "expansion": "Maore Comorian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "swb", "2": "mwana" }, "expansion": "Maore Comorian (G44D): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Maore Comorian (G44D): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-glb" }, "expansion": "Great Lakes Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Great Lakes Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lg", "2": "-" }, "expansion": "Luganda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lg", "2": "omwana" }, "expansion": "Luganda (J15): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Luganda (J15): omwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyn", "2": "-" }, "expansion": "Nyankole", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyn", "2": "omwana" }, "expansion": "Nyankole (J13): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyankole (J13): omwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "-" }, "expansion": "Rwanda-Rundi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rw", "2": "umwana" }, "expansion": "Rwanda-Rundi (J61/62): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Rwanda-Rundi (J61/62): umwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nuj", "2": "-" }, "expansion": "Nyole (Uganda)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nuj", "2": "omwana" }, "expansion": "Nyole (Uganda) (J35): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyole (Uganda) (J35): omwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ikz", "2": "-" }, "expansion": "Ikizu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ikz", "2": "umwana" }, "expansion": "Ikizu (J402): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ikizu (J402): umwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gwr", "2": "-" }, "expansion": "Gwere", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gwr", "2": "mwana" }, "expansion": "Gwere (J17): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Gwere (J17): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rub", "2": "-" }, "expansion": "Gungu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rub", "2": "mwana" }, "expansion": "Gungu (J101): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Gungu (J101): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cwa", "2": "-" }, "expansion": "Kabwa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cwa", "2": "omwana" }, "expansion": "Kabwa (J405): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kabwa (J405): omwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-tkm" }, "expansion": "Takama:", "name": "desc" } ], "text": "Takama:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "suk", "2": "-" }, "expansion": "Sukuma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "suk", "2": "ng'wana" }, "expansion": "Sukuma (F31): ng'wana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sukuma (F31): ng'wana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bem", "2": "-" }, "expansion": "Bemba", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bem", "2": "umwana" }, "expansion": "Bemba (M42): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Bemba (M42): umwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kg", "2": "-" }, "expansion": "Kongo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kg", "2": "muana" }, "expansion": "Kongo (H16): muana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kongo (H16): muana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bas", "2": "-" }, "expansion": "Basaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bas", "2": "man" }, "expansion": "Basaa (A43a): man", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Basaa (A43a): man" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ln", "2": "-" }, "expansion": "Lingala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ln", "2": "mwǎna" }, "expansion": "Lingala (C30B): mwǎna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lingala (C30B): mwǎna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bwz", "2": "-" }, "expansion": "Bwisi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bwz", "2": "mwana" }, "expansion": "Bwisi (B401): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Bwisi (B401): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nzd", "2": "-" }, "expansion": "Nzadi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nzd", "2": "mwaan" }, "expansion": "Nzadi (B865): mwaan", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nzadi (B865): mwaan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rnd", "2": "-" }, "expansion": "Ruwund", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rnd", "2": "mwaan" }, "expansion": "Ruwund (L53): mwaan", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ruwund (L53): mwaan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ruk" }, "expansion": "Rukwa:", "name": "desc" } ], "text": "Rukwa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-mwi" }, "expansion": "Mwika:", "name": "desc" } ], "text": "Mwika:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwn", "2": "-" }, "expansion": "Nyamwanga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mwn", "2": "umwana" }, "expansion": "Nyamwanga (M22): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyamwanga (M22): umwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-run" }, "expansion": "Rungwe:", "name": "desc" } ], "text": "Rungwe:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyy", "2": "-" }, "expansion": "Nyakyusa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyy", "2": "umwana" }, "expansion": "Nyakyusa (M31): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyakyusa (M31): umwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rur" }, "expansion": "Rufiji-Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Rufiji-Ruvuma:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-mbi" }, "expansion": "Mbinga:", "name": "desc" } ], "text": "Mbinga:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dne", "2": "-" }, "expansion": "Ndendeule", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dne", "2": "mwana" }, "expansion": "Ndendeule (N101): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ndendeule (N101): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mgv", "2": "-" }, "expansion": "Matengo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mgv", "2": "mwâna" }, "expansion": "Matengo (N13): mwâna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Matengo (N13): mwâna" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mpa", "2": "-" }, "expansion": "Mpoto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mpa", "2": "mwana" }, "expansion": "Mpoto (N14): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mpoto (N14): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rvm" }, "expansion": "Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Ruvuma:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwe", "2": "-" }, "expansion": "Mwera", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mwe", "2": "mwana" }, "expansion": "Mwera (P22): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mwera (P22): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-nys" }, "expansion": "Nyasa:", "name": "desc" } ], "text": "Nyasa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "-" }, "expansion": "Chichewa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ny", "2": "mwana" }, "expansion": "Chichewa (N31): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chichewa (N31): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tum", "2": "-" }, "expansion": "Tumbuka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tum", "2": "mwana" }, "expansion": "Tumbuka (N21): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tumbuka (N21): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-sna" }, "expansion": "Sena:", "name": "desc" } ], "text": "Sena:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kdn", "2": "-" }, "expansion": "Kunda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdn", "2": "mwana" }, "expansion": "Kunda (N42): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kunda (N42): mwana" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nyu", "2": "-" }, "expansion": "Nyungwe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyu", "2": "mwana" }, "expansion": "Nyungwe (N43): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyungwe (N43): mwana" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "seh", "2": "-" }, "expansion": "Sena", "name": "cog" }, { "args": { "1": "seh", "2": "mwana" }, "expansion": "Sena (N44): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sena (N44): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-sho" }, "expansion": "Shona:", "name": "desc" } ], "text": "Shona:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "-" }, "expansion": "Shona", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sn", "2": "mwana" }, "expansion": "Shona (S10): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Shona (S10): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-bso" }, "expansion": "Southern Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Southern Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-mak" }, "expansion": "Makua:", "name": "desc" } ], "text": "Makua:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lon", "2": "-" }, "expansion": "Malawi Lomwe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lon", "2": "mwaana" }, "expansion": "Malawi Lomwe (P331): mwaana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Malawi Lomwe (P331): mwaana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "chw", "2": "-" }, "expansion": "Chuabo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "chw", "2": "mwaana" }, "expansion": "Chuabo (P34): mwaana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chuabo (P34): mwaana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ngu" }, "expansion": "Nguni:", "name": "desc" } ], "text": "Nguni:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Ngoni (Malawi) (N121): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "-" }, "expansion": "Phuthi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "-ana" }, "expansion": "Phuthi (S404): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Phuthi (S404): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nr", "2": "-" }, "expansion": "Southern Ndebele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nr", "2": "-ana" }, "expansion": "Southern Ndebele (S407): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Southern Ndebele (S407): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ss", "2": "-" }, "expansion": "Swazi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ss", "2": "-ana" }, "expansion": "Swazi (S43): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swazi (S43): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "-" }, "expansion": "Xhosa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xh", "2": "unyana", "3": "", "4": "son" }, "expansion": "Xhosa (S41): unyana (“son”)", "name": "bnt-desc" }, { "args": { "1": "xh", "2": "-ana", "nolb": "-" }, "expansion": "-ana", "name": "desc" } ], "text": "Xhosa (S41): unyana (“son”), -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "-" }, "expansion": "Zulu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zu", "2": "-ana" }, "expansion": "Zulu (S42): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Zulu (S42): -ana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-sts" }, "expansion": "Sotho-Tswana:", "name": "desc" } ], "text": "Sotho-Tswana:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nso", "2": "-" }, "expansion": "Northern Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nso", "2": "ngwana" }, "expansion": "Northern Sotho (S32): ngwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Northern Sotho (S32): ngwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "st", "2": "-" }, "expansion": "Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "st", "2": "ngwana" }, "expansion": "Sotho (S33): ngwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sotho (S33): ngwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tn", "2": "-" }, "expansion": "Tswana", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tn", "2": "ngwana" }, "expansion": "Tswana (S31): ngwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tswana (S31): ngwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ts", "2": "-" }, "expansion": "Tsonga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ts", "2": "n'wana" }, "expansion": "Tsonga (S53): n'wana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tsonga (S53): n'wana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ve", "2": "-" }, "expansion": "Venda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ve", "2": "ṅwana" }, "expansion": "Venda (S20): ṅwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Venda (S20): ṅwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dua", "2": "-" }, "expansion": "Duala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dua", "2": "múna" }, "expansion": "Duala (A24): múna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Duala (A24): múna" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Mbam-Bube-Jarawan:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Proto-Jarawan: *muna" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nic-jrn" }, "expansion": "Jarawan:", "name": "desc" } ], "text": "Jarawan:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mbu", "2": "-" }, "expansion": "Mbula-Bwazza", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mbu", "2": "mùná" }, "expansion": "Mbula-Bwazza (): mùná", "name": "bnt-desc" }, { "args": { "1": "mbu", "2": "àmúná", "nolb": "-" }, "expansion": "àmúná", "name": "desc" } ], "text": "Mbula-Bwazza (): mùná/àmúná" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "bma", "2": "-" }, "expansion": "Lame", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bma", "2": "munu" }, "expansion": "Lame (): munu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lame (): munu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-nys" }, "expansion": "Nyasa:", "name": "desc" } ], "text": "Nyasa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "-" }, "expansion": "Chichewa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ny", "2": "mwamuna" }, "expansion": "Chichewa (N31): mwamuna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chichewa (N31): mwamuna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-kka" }, "expansion": "Kikuyu-Kamba:", "name": "desc" } ], "text": "Kikuyu-Kamba:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "-" }, "expansion": "Kikuyu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ki", "2": "mwanake" }, "expansion": "Kikuyu (E51): mwanake", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kikuyu (E51): mwanake" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rur" }, "expansion": "Rufiji-Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Rufiji-Ruvuma:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rvm" }, "expansion": "Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Ruvuma:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "yao", "2": "-" }, "expansion": "Yao", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yao", "2": "mwanace" }, "expansion": "Yao (P21): mwanace", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Yao (P21): mwanace" } ], "forms": [ { "form": "bàjánà", "tags": [ "class-2", "plural" ] } ], "lang": "Proto-Bantu", "lang_code": "bnt-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Bantu/mʊ̀jánà", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Bantu entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "child" ], "id": "en-mʊ̀jánà-bnt-pro-noun-3cnmaRlC", "links": [ [ "child", "child" ] ], "tags": [ "class-1", "reconstruction" ] } ], "word": "mʊ̀jánà" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ngn" }, "expansion": "Ngondi-Ngiri:", "name": "desc" } ], "text": "Ngondi-Ngiri:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mdn", "2": "-" }, "expansion": "Mbati", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mdn", "2": "wana" }, "expansion": "Mbati (C13): wana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mbati (C13): wana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "axk", "2": "-" }, "expansion": "Aka (Central Africa)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "axk", "2": "mɔna" }, "expansion": "Aka (Central Africa) (C104): mɔna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Aka (Central Africa) (C104): mɔna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-bne" }, "expansion": "Northeast Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "-" }, "expansion": "Kikuyu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ki", "2": "mwana" }, "expansion": "Kikuyu (E51): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kikuyu (E51): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ncb" }, "expansion": "Northeast Coast Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Northeast Coast Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "-" }, "expansion": "Swahili", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sw", "2": "mwana" }, "expansion": "Swahili (G42): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swahili (G42): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "wmw", "2": "-" }, "expansion": "Mwani", "name": "cog" }, { "args": { "1": "wmw", "2": "mwana" }, "expansion": "Mwani (G403): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mwani (G403): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "swb", "2": "-" }, "expansion": "Maore Comorian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "swb", "2": "mwana" }, "expansion": "Maore Comorian (G44D): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Maore Comorian (G44D): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-glb" }, "expansion": "Great Lakes Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Great Lakes Bantu:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lg", "2": "-" }, "expansion": "Luganda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lg", "2": "omwana" }, "expansion": "Luganda (J15): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Luganda (J15): omwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyn", "2": "-" }, "expansion": "Nyankole", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyn", "2": "omwana" }, "expansion": "Nyankole (J13): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyankole (J13): omwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rw", "2": "-" }, "expansion": "Rwanda-Rundi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rw", "2": "umwana" }, "expansion": "Rwanda-Rundi (J61/62): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Rwanda-Rundi (J61/62): umwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nuj", "2": "-" }, "expansion": "Nyole (Uganda)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nuj", "2": "omwana" }, "expansion": "Nyole (Uganda) (J35): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyole (Uganda) (J35): omwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ikz", "2": "-" }, "expansion": "Ikizu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ikz", "2": "umwana" }, "expansion": "Ikizu (J402): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ikizu (J402): umwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gwr", "2": "-" }, "expansion": "Gwere", "name": "cog" }, { "args": { "1": "gwr", "2": "mwana" }, "expansion": "Gwere (J17): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Gwere (J17): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rub", "2": "-" }, "expansion": "Gungu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rub", "2": "mwana" }, "expansion": "Gungu (J101): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Gungu (J101): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cwa", "2": "-" }, "expansion": "Kabwa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cwa", "2": "omwana" }, "expansion": "Kabwa (J405): omwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kabwa (J405): omwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-tkm" }, "expansion": "Takama:", "name": "desc" } ], "text": "Takama:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "suk", "2": "-" }, "expansion": "Sukuma", "name": "cog" }, { "args": { "1": "suk", "2": "ng'wana" }, "expansion": "Sukuma (F31): ng'wana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sukuma (F31): ng'wana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bem", "2": "-" }, "expansion": "Bemba", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bem", "2": "umwana" }, "expansion": "Bemba (M42): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Bemba (M42): umwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kg", "2": "-" }, "expansion": "Kongo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kg", "2": "muana" }, "expansion": "Kongo (H16): muana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kongo (H16): muana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bas", "2": "-" }, "expansion": "Basaa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bas", "2": "man" }, "expansion": "Basaa (A43a): man", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Basaa (A43a): man" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ln", "2": "-" }, "expansion": "Lingala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ln", "2": "mwǎna" }, "expansion": "Lingala (C30B): mwǎna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lingala (C30B): mwǎna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bwz", "2": "-" }, "expansion": "Bwisi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bwz", "2": "mwana" }, "expansion": "Bwisi (B401): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Bwisi (B401): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nzd", "2": "-" }, "expansion": "Nzadi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nzd", "2": "mwaan" }, "expansion": "Nzadi (B865): mwaan", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nzadi (B865): mwaan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rnd", "2": "-" }, "expansion": "Ruwund", "name": "cog" }, { "args": { "1": "rnd", "2": "mwaan" }, "expansion": "Ruwund (L53): mwaan", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ruwund (L53): mwaan" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ruk" }, "expansion": "Rukwa:", "name": "desc" } ], "text": "Rukwa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-mwi" }, "expansion": "Mwika:", "name": "desc" } ], "text": "Mwika:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwn", "2": "-" }, "expansion": "Nyamwanga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mwn", "2": "umwana" }, "expansion": "Nyamwanga (M22): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyamwanga (M22): umwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-run" }, "expansion": "Rungwe:", "name": "desc" } ], "text": "Rungwe:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nyy", "2": "-" }, "expansion": "Nyakyusa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyy", "2": "umwana" }, "expansion": "Nyakyusa (M31): umwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyakyusa (M31): umwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rur" }, "expansion": "Rufiji-Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Rufiji-Ruvuma:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-mbi" }, "expansion": "Mbinga:", "name": "desc" } ], "text": "Mbinga:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dne", "2": "-" }, "expansion": "Ndendeule", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dne", "2": "mwana" }, "expansion": "Ndendeule (N101): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Ndendeule (N101): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mgv", "2": "-" }, "expansion": "Matengo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mgv", "2": "mwâna" }, "expansion": "Matengo (N13): mwâna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Matengo (N13): mwâna" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mpa", "2": "-" }, "expansion": "Mpoto", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mpa", "2": "mwana" }, "expansion": "Mpoto (N14): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mpoto (N14): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rvm" }, "expansion": "Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Ruvuma:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwe", "2": "-" }, "expansion": "Mwera", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mwe", "2": "mwana" }, "expansion": "Mwera (P22): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Mwera (P22): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-nys" }, "expansion": "Nyasa:", "name": "desc" } ], "text": "Nyasa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "-" }, "expansion": "Chichewa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ny", "2": "mwana" }, "expansion": "Chichewa (N31): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chichewa (N31): mwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tum", "2": "-" }, "expansion": "Tumbuka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tum", "2": "mwana" }, "expansion": "Tumbuka (N21): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tumbuka (N21): mwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-sna" }, "expansion": "Sena:", "name": "desc" } ], "text": "Sena:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "kdn", "2": "-" }, "expansion": "Kunda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kdn", "2": "mwana" }, "expansion": "Kunda (N42): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kunda (N42): mwana" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "nyu", "2": "-" }, "expansion": "Nyungwe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nyu", "2": "mwana" }, "expansion": "Nyungwe (N43): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Nyungwe (N43): mwana" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "seh", "2": "-" }, "expansion": "Sena", "name": "cog" }, { "args": { "1": "seh", "2": "mwana" }, "expansion": "Sena (N44): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sena (N44): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-sho" }, "expansion": "Shona:", "name": "desc" } ], "text": "Shona:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sn", "2": "-" }, "expansion": "Shona", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sn", "2": "mwana" }, "expansion": "Shona (S10): mwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Shona (S10): mwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-bso" }, "expansion": "Southern Bantu:", "name": "desc" } ], "text": "Southern Bantu:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-mak" }, "expansion": "Makua:", "name": "desc" } ], "text": "Makua:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "lon", "2": "-" }, "expansion": "Malawi Lomwe", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lon", "2": "mwaana" }, "expansion": "Malawi Lomwe (P331): mwaana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Malawi Lomwe (P331): mwaana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "chw", "2": "-" }, "expansion": "Chuabo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "chw", "2": "mwaana" }, "expansion": "Chuabo (P34): mwaana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chuabo (P34): mwaana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-ngu" }, "expansion": "Nguni:", "name": "desc" } ], "text": "Nguni:" }, { "depth": 3, "templates": [], "text": "Ngoni (Malawi) (N121): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "-" }, "expansion": "Phuthi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bnt-phu", "2": "-ana" }, "expansion": "Phuthi (S404): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Phuthi (S404): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nr", "2": "-" }, "expansion": "Southern Ndebele", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nr", "2": "-ana" }, "expansion": "Southern Ndebele (S407): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Southern Ndebele (S407): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ss", "2": "-" }, "expansion": "Swazi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ss", "2": "-ana" }, "expansion": "Swazi (S43): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Swazi (S43): -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "-" }, "expansion": "Xhosa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xh", "2": "unyana", "3": "", "4": "son" }, "expansion": "Xhosa (S41): unyana (“son”)", "name": "bnt-desc" }, { "args": { "1": "xh", "2": "-ana", "nolb": "-" }, "expansion": "-ana", "name": "desc" } ], "text": "Xhosa (S41): unyana (“son”), -ana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "-" }, "expansion": "Zulu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "zu", "2": "-ana" }, "expansion": "Zulu (S42): -ana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Zulu (S42): -ana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-sts" }, "expansion": "Sotho-Tswana:", "name": "desc" } ], "text": "Sotho-Tswana:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nso", "2": "-" }, "expansion": "Northern Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nso", "2": "ngwana" }, "expansion": "Northern Sotho (S32): ngwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Northern Sotho (S32): ngwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "st", "2": "-" }, "expansion": "Sotho", "name": "cog" }, { "args": { "1": "st", "2": "ngwana" }, "expansion": "Sotho (S33): ngwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Sotho (S33): ngwana" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tn", "2": "-" }, "expansion": "Tswana", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tn", "2": "ngwana" }, "expansion": "Tswana (S31): ngwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tswana (S31): ngwana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ts", "2": "-" }, "expansion": "Tsonga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ts", "2": "n'wana" }, "expansion": "Tsonga (S53): n'wana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Tsonga (S53): n'wana" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ve", "2": "-" }, "expansion": "Venda", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ve", "2": "ṅwana" }, "expansion": "Venda (S20): ṅwana", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Venda (S20): ṅwana" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dua", "2": "-" }, "expansion": "Duala", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dua", "2": "múna" }, "expansion": "Duala (A24): múna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Duala (A24): múna" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Mbam-Bube-Jarawan:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Proto-Jarawan: *muna" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nic-jrn" }, "expansion": "Jarawan:", "name": "desc" } ], "text": "Jarawan:" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "mbu", "2": "-" }, "expansion": "Mbula-Bwazza", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mbu", "2": "mùná" }, "expansion": "Mbula-Bwazza (): mùná", "name": "bnt-desc" }, { "args": { "1": "mbu", "2": "àmúná", "nolb": "-" }, "expansion": "àmúná", "name": "desc" } ], "text": "Mbula-Bwazza (): mùná/àmúná" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "bma", "2": "-" }, "expansion": "Lame", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bma", "2": "munu" }, "expansion": "Lame (): munu", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Lame (): munu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-nys" }, "expansion": "Nyasa:", "name": "desc" } ], "text": "Nyasa:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "-" }, "expansion": "Chichewa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ny", "2": "mwamuna" }, "expansion": "Chichewa (N31): mwamuna", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Chichewa (N31): mwamuna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-kka" }, "expansion": "Kikuyu-Kamba:", "name": "desc" } ], "text": "Kikuyu-Kamba:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "-" }, "expansion": "Kikuyu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ki", "2": "mwanake" }, "expansion": "Kikuyu (E51): mwanake", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Kikuyu (E51): mwanake" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rur" }, "expansion": "Rufiji-Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Rufiji-Ruvuma:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bnt-rvm" }, "expansion": "Ruvuma:", "name": "desc" } ], "text": "Ruvuma:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "yao", "2": "-" }, "expansion": "Yao", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yao", "2": "mwanace" }, "expansion": "Yao (P21): mwanace", "name": "bnt-desc" } ], "text": "Yao (P21): mwanace" } ], "forms": [ { "form": "bàjánà", "tags": [ "class-2", "plural" ] } ], "lang": "Proto-Bantu", "lang_code": "bnt-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Bantu/mʊ̀jánà", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Bantu class 1 nouns", "Proto-Bantu entries with incorrect language header", "Proto-Bantu lemmas", "Proto-Bantu nouns", "Proto-Bantu terms with non-redundant non-automated sortkeys", "bnt-pro:People" ], "glosses": [ "child" ], "links": [ [ "child", "child" ] ], "tags": [ "class-1", "reconstruction" ] } ], "word": "mʊ̀jánà" }
Download raw JSONL data for mʊ̀jánà meaning in Proto-Bantu (15.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Bantu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.