See 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सूखा"
},
"expansion": "Hindi: सूखा (sūkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: सूखा (sūkhā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سُوکھَا"
},
"expansion": "Urdu: سُوکھَا (sūkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: سُوکھَا (sūkhā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-bas"
},
"expansion": "Bengali–Assamese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali–Assamese:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "শুকান"
},
"expansion": "Assamese: শুকান (xukan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: শুকান (xukan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "শুখা"
},
"expansion": "Bengali: শুখা (śukha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: শুখা (śukha)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rkt",
"2": "শুকান"
},
"expansion": "Kamta: শুকান (xukan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamta: শুকান (xukan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠢꠥꠇꠂꠘ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠢꠥꠇꠂꠘ (hukoino)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠢꠥꠇꠂꠘ (hukoino)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-bih"
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "",
"alt": "sūkhā"
},
"expansion": "Bhojpuri: sūkhā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: sūkhā"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "सूखा",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: सूखा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: सूखा"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂮𑂴𑂎𑂰",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kaithi script: 𑂮𑂴𑂎𑂰",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kaithi script: 𑂮𑂴𑂎𑂰"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-"
},
"expansion": "Maithili:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "सुक्खा",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: सुक्खा (sukkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: सुक्खा (sukkhā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒮𑒳𑒏𑓂𑒐𑒰",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒮𑒳𑒏𑓂𑒐𑒰 (sukkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒮𑒳𑒏𑓂𑒐𑒰 (sukkhā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଶୁକ୍",
"3": "ଶୁଖ"
},
"expansion": "Odia: ଶୁକ୍ (śuk), ଶୁଖ (śukha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଶୁକ୍ (śuk), ଶୁଖ (śukha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਸੁੱਕਾ"
},
"expansion": "Punjabi: ਸੁੱਕਾ (sukkā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਸੁੱਕਾ (sukkā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "سُکّا"
},
"expansion": "Saraiki: سُکّا (sukkā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saraiki: سُکّا (sukkā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "सुकें"
},
"expansion": "Konkani: सुकें (sukẽ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: सुकें (sukẽ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "सुका"
},
"expansion": "Marathi: सुका (sukā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: सुका (sukā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "સૂકું"
},
"expansion": "Gujarati: સૂકું (sūkũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: સૂકું (sūkũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "śuko"
},
"expansion": "Romani: śuko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: śuko"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowed terms"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ചുക്ക്",
"bor": "1",
"t1": "dry ginger"
},
"expansion": "→ Malayalam: ചുക്ക് (cukkŭ, “dry ginger”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ചുക്ക് (cukkŭ, “dry ginger”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inh",
"3": "sa>शुष्क॑>dry",
"id": "dry",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂sews-\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Indo-Iranian *Hsúškas\nSanskrit शुष्क॑ (śúṣka)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit शुष्क॑ (śúṣka), from Proto-Indo-Iranian *Hsúškas, from Proto-Indo-European *h₂sews- + *-kos.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂sews-\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Indo-Iranian *Hsúškas\nSanskrit शुष्क॑ (śúṣka)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit शुष्क॑ (śúṣka), from Proto-Indo-Iranian *Hsúškas, from Proto-Indo-European *h₂sews- + *-kos.",
"forms": [
{
"form": "sukkha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सुक्ख",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">सुक्ख</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (Devanagari सुक्ख)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-adj"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit adjectives in Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dry"
],
"id": "en-𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔-pra-adj-t1XLJIw8",
"links": [
[
"dry",
"dry"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "śuśka",
"word": "𑀰𑀼𑀰𑁆𑀓 — Māgadhī"
}
]
}
],
"word": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सूक"
},
"expansion": "Hindi: सूक (sūk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: सूक (sūk)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سُوک"
},
"expansion": "Urdu: سُوک (sūk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: سُوک (sūk)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inh",
"3": "sa>सु॒ख>running swiftly",
"4": "influence",
"5": "𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔>sadness",
"id": "happiness",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nPrakrit 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔 (dukkha)influ.\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit सु॒ख (sukhá), possibly from सु- (su-) + ख (kha).",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀲𑀼𑀖",
"3": "𑀲𑀼𑀳"
},
"expansion": "Doublet of 𑀲𑀼𑀖 (sugha) and 𑀲𑀼𑀳 (suha)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nPrakrit 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔 (dukkha)influ.\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit सु॒ख (sukhá), possibly from सु- (su-) + ख (kha). Analogically remodelled on 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔 (dukkha, “sadness”). Doublet of 𑀲𑀼𑀖 (sugha) and 𑀲𑀼𑀳 (suha).",
"forms": [
{
"form": "sukkha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सुक्ख",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">सुक्ख</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) n (Devanagari सुक्ख)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "noun",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) n (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) n (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries referencing etymons with invalid IDs",
"parents": [
"Entries referencing etymons with invalid IDs",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with etymology texts",
"parents": [
"Entries with etymology texts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with etymology trees",
"parents": [
"Entries with etymology trees",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"happiness, contentment"
],
"id": "en-𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔-pra-noun-lJHs3Fa6",
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
],
[
"contentment",
"contentment"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit adjectives",
"Prakrit adjectives in Brahmi script",
"Prakrit doublets",
"Prakrit entries referencing etymons with invalid IDs",
"Prakrit entries with etymology texts",
"Prakrit entries with etymology trees",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit neuter nouns",
"Prakrit nouns",
"Prakrit nouns in Brahmi script",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂sews-",
"Prakrit terms derived from the Sanskrit root शुष्",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सूखा"
},
"expansion": "Hindi: सूखा (sūkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: सूखा (sūkhā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سُوکھَا"
},
"expansion": "Urdu: سُوکھَا (sūkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: سُوکھَا (sūkhā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-bas"
},
"expansion": "Bengali–Assamese:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali–Assamese:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "শুকান"
},
"expansion": "Assamese: শুকান (xukan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: শুকান (xukan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "শুখা"
},
"expansion": "Bengali: শুখা (śukha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: শুখা (śukha)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rkt",
"2": "শুকান"
},
"expansion": "Kamta: শুকান (xukan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kamta: শুকান (xukan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syl",
"2": "ꠢꠥꠇꠂꠘ"
},
"expansion": "Sylheti: ꠢꠥꠇꠂꠘ (hukoino)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sylheti: ꠢꠥꠇꠂꠘ (hukoino)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-bih"
},
"expansion": "Bihari:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bihari:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "",
"alt": "sūkhā"
},
"expansion": "Bhojpuri: sūkhā",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bhojpuri: sūkhā"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "सूखा",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: सूखा",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: सूखा"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bho",
"2": "𑂮𑂴𑂎𑂰",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Kaithi script: 𑂮𑂴𑂎𑂰",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kaithi script: 𑂮𑂴𑂎𑂰"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-"
},
"expansion": "Maithili:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "सुक्खा",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: सुक्खा (sukkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: सुक्खा (sukkhā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒮𑒳𑒏𑓂𑒐𑒰",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒮𑒳𑒏𑓂𑒐𑒰 (sukkhā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒮𑒳𑒏𑓂𑒐𑒰 (sukkhā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଶୁକ୍",
"3": "ଶୁଖ"
},
"expansion": "Odia: ଶୁକ୍ (śuk), ଶୁଖ (śukha)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଶୁକ୍ (śuk), ଶୁଖ (śukha)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਸੁੱਕਾ"
},
"expansion": "Punjabi: ਸੁੱਕਾ (sukkā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi: ਸੁੱਕਾ (sukkā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "skr",
"2": "سُکّا"
},
"expansion": "Saraiki: سُکّا (sukkā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saraiki: سُکّا (sukkā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kok",
"2": "सुकें"
},
"expansion": "Konkani: सुकें (sukẽ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Konkani: सुकें (sukẽ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "सुका"
},
"expansion": "Marathi: सुका (sukā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: सुका (sukā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "સૂકું"
},
"expansion": "Gujarati: સૂકું (sūkũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: સૂકું (sūkũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "śuko"
},
"expansion": "Romani: śuko",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romani: śuko"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Borrowed terms"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "ചുക്ക്",
"bor": "1",
"t1": "dry ginger"
},
"expansion": "→ Malayalam: ചുക്ക് (cukkŭ, “dry ginger”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malayalam: ചുക്ക് (cukkŭ, “dry ginger”)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inh",
"3": "sa>शुष्क॑>dry",
"id": "dry",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂sews-\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Indo-Iranian *Hsúškas\nSanskrit शुष्क॑ (śúṣka)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit शुष्क॑ (śúṣka), from Proto-Indo-Iranian *Hsúškas, from Proto-Indo-European *h₂sews- + *-kos.",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂sews-\nProto-Indo-European *-kos\nProto-Indo-Iranian *Hsúškas\nSanskrit शुष्क॑ (śúṣka)\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit शुष्क॑ (śúṣka), from Proto-Indo-Iranian *Hsúškas, from Proto-Indo-European *h₂sews- + *-kos.",
"forms": [
{
"form": "sukkha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सुक्ख",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">सुक्ख</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (Devanagari सुक्ख)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-adj"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"dry"
],
"links": [
[
"dry",
"dry"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "śuśka",
"word": "𑀰𑀼𑀰𑁆𑀓 — Māgadhī"
}
],
"word": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit doublets",
"Prakrit entries referencing etymons with invalid IDs",
"Prakrit entries with etymology texts",
"Prakrit entries with etymology trees",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit neuter nouns",
"Prakrit nouns",
"Prakrit nouns in Brahmi script",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁es-",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "सूक"
},
"expansion": "Hindi: सूक (sūk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: सूक (sūk)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "سُوک"
},
"expansion": "Urdu: سُوک (sūk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: سُوک (sūk)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inh",
"3": "sa>सु॒ख>running swiftly",
"4": "influence",
"5": "𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔>sadness",
"id": "happiness",
"text": "++",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nPrakrit 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔 (dukkha)influ.\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit सु॒ख (sukhá), possibly from सु- (su-) + ख (kha).",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀲𑀼𑀖",
"3": "𑀲𑀼𑀳"
},
"expansion": "Doublet of 𑀲𑀼𑀖 (sugha) and 𑀲𑀼𑀳 (suha)",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₁wes-\nProto-Indo-European *h₁wésus?\nProto-Indo-European *h₁es-?\nProto-Indo-European *h₁su-\nProto-Indo-Iranian *Hsu-\nSanskrit सु- (su-)?\nSanskrit ख (kha)?\nSanskrit सु॒ख (sukhá)\nPrakrit 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔 (dukkha)influ.\nPrakrit 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha)Inherited from Sanskrit सु॒ख (sukhá), possibly from सु- (su-) + ख (kha). Analogically remodelled on 𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔 (dukkha, “sadness”). Doublet of 𑀲𑀼𑀖 (sugha) and 𑀲𑀼𑀳 (suha).",
"forms": [
{
"form": "sukkha",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "सुक्ख",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">सुक्ख</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) n (Devanagari सुक्ख)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "noun",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) n (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"expansion": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 (sukkha) n (Devanagari सुक्ख)",
"name": "pra-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "𑀤𑀼𑀓𑁆𑀔"
}
],
"glosses": [
"happiness, contentment"
],
"links": [
[
"happiness",
"happiness"
],
[
"contentment",
"contentment"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"word": "𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔"
}
Download raw JSONL data for 𑀲𑀼𑀓𑁆𑀔 meaning in Prakrit (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.