𑀩𑀁𑀥𑀼 in Prakrit

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Sanskrit बन्धु (bándhu). Cognate with Pali bandhu. Etymology templates: {{inh|inc-pra|sa|बन्धु|tr=bándhu}} Sanskrit बन्धु (bándhu), {{cog|pi|bandhu}} Pali bandhu Head templates: {{head|inc-pra|noun|Devanagari|<i class="Deva mention" lang="inc-pra">बंधु</i>|Kannada|<i class="Knda mention" lang="inc-pra">ಬಂಧು</i>|||||||g=m|g2=|head=|sccat=1|tr=}} 𑀩𑀁𑀥𑀼 (baṃdhu) m (Devanagari बंधु, Kannada ಬಂಧು) Inflection templates: {{pra-mah-decl-noun|m}} Forms: baṃdhu [romanization], बंधु [Devanagari], ಬಂಧು [Kannada], Maharastri [romanization], masculine [table-tags], 𑀩𑀁𑀥𑀽 [nominative, singular], 𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄 [nominative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀽 [nominative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀑 [nominative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀑 [nominative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀉 [nominative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀼𑀁 [accusative, singular], 𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄 [accusative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀽 [accusative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑀸 [instrumental, singular], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀳𑀺 [instrumental, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀳𑀺𑀁 [instrumental, plural], - [dative, singular], - [dative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀑 [ablative, singular], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀉 [ablative, singular], - [ablative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄 [genitive, singular], 𑀩𑀁𑀥𑀼𑀲𑁆𑀲 [genitive, singular], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀡 [genitive, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀡𑀁 [genitive, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀼𑀫𑁆𑀫𑀺 [locative, singular], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀲𑀼 [locative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀽𑀲𑀼𑀁 [locative, plural], 𑀩𑀁𑀥𑀼 [singular, vocative], 𑀩𑀁𑀥𑀽 [singular, vocative], - [plural, vocative]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "बन्धु",
        "tr": "bándhu"
      },
      "expansion": "Sanskrit बन्धु (bándhu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "bandhu"
      },
      "expansion": "Pali bandhu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit बन्धु (bándhu). Cognate with Pali bandhu.",
  "forms": [
    {
      "form": "baṃdhu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बंधु",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಂಧು",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "Maharastri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄",
      "roman": "baṃdhuṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀑",
      "roman": "baṃdhūo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀑",
      "roman": "baṃdhao",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀉",
      "roman": "baṃdhaü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀁",
      "roman": "baṃdhuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄",
      "roman": "baṃdhuṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑀸",
      "roman": "baṃdhuṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀳𑀺",
      "roman": "baṃdhūhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "baṃdhūhiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀑",
      "roman": "baṃdhūo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀉",
      "roman": "baṃdhūu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄",
      "roman": "baṃdhuṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "baṃdhussa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀡",
      "roman": "baṃdhūṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀡𑀁",
      "roman": "baṃdhūṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "baṃdhummi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀲𑀼",
      "roman": "baṃdhūsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "baṃdhūsuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼",
      "roman": "baṃdhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">बंधु</i>",
        "5": "Kannada",
        "6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">ಬಂಧು</i>",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀩𑀁𑀥𑀼 (baṃdhu) m (Devanagari बंधु, Kannada ಬಂಧು)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "inc-pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maharastri Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kinsman, relative"
      ],
      "id": "en-𑀩𑀁𑀥𑀼-inc-pra-noun-arv4gpYr",
      "links": [
        [
          "kinsman",
          "kinsman"
        ],
        [
          "relative",
          "relative"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀩𑀁𑀥𑀼"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "बन्धु",
        "tr": "bándhu"
      },
      "expansion": "Sanskrit बन्धु (bándhu)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "bandhu"
      },
      "expansion": "Pali bandhu",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit बन्धु (bándhu). Cognate with Pali bandhu.",
  "forms": [
    {
      "form": "baṃdhu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "बंधु",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "ಬಂಧು",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "Maharastri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pra-mah-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄",
      "roman": "baṃdhuṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀑",
      "roman": "baṃdhūo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀑",
      "roman": "baṃdhao",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀉",
      "roman": "baṃdhaü",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀁",
      "roman": "baṃdhuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄",
      "roman": "baṃdhuṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑀸",
      "roman": "baṃdhuṇā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀳𑀺",
      "roman": "baṃdhūhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀳𑀺𑀁",
      "roman": "baṃdhūhiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀑",
      "roman": "baṃdhūo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀉",
      "roman": "baṃdhūu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀡𑁄",
      "roman": "baṃdhuṇo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀲𑁆𑀲",
      "roman": "baṃdhussa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀡",
      "roman": "baṃdhūṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀡𑀁",
      "roman": "baṃdhūṇaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼𑀫𑁆𑀫𑀺",
      "roman": "baṃdhummi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀲𑀼",
      "roman": "baṃdhūsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽𑀲𑀼𑀁",
      "roman": "baṃdhūsuṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀼",
      "roman": "baṃdhu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "𑀩𑀁𑀥𑀽",
      "roman": "baṃdhū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "2": "noun",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">बंधु</i>",
        "5": "Kannada",
        "6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">ಬಂಧು</i>",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀩𑀁𑀥𑀼 (baṃdhu) m (Devanagari बंधु, Kannada ಬಂಧು)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "pra-mah-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "inc-pra",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maharastri Prakrit",
        "Prakrit entries with incorrect language header",
        "Prakrit lemmas",
        "Prakrit masculine nouns",
        "Prakrit nouns",
        "Prakrit nouns in Brahmi script",
        "Prakrit terms derived from Sanskrit",
        "Prakrit terms inherited from Sanskrit",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "inc-pra:Family",
        "inc-pra:Male"
      ],
      "glosses": [
        "kinsman, relative"
      ],
      "links": [
        [
          "kinsman",
          "kinsman"
        ],
        [
          "relative",
          "relative"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀩𑀁𑀥𑀼"
}

"𑀩𑀁𑀥𑀼" meaning in Prakrit

Noun