See ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Maharastri Prakrit",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Avahattha",
"lang_code": "inc-apa",
"roman": "purฤna",
"word": "๐ข๐ฒ๐จ๐ฏ๐ก"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "ine-pro",
"3": "*prehโ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inc-pro",
"3": "iir-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "purฤแนa"
},
"expansion": "Pali purฤแนa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa). Cognate with Pali purฤแนa.",
"forms": [
{
"form": "purฤแนa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "เชชเซเชฐเชพเชฃ",
"tags": [
"Gujarati"
]
},
{
"form": "เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ",
"tags": [
"Kannada"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก",
"roman": "purฤแนeแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก๐",
"roman": "purฤแนeแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนehiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ฒ๐๐ฒ",
"roman": "purฤแนassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ",
"roman": "purฤแนammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนesuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนฤhiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนฤsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนฤsuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐บ๐",
"roman": "purฤแนiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤซhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนฤซhiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤซhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ก",
"roman": "purฤแนฤซแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤซแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนฤซsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนฤซsuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐บ",
"roman": "purฤแนi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก",
"roman": "purฤแนeแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก๐",
"roman": "purฤแนeแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนehiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ฒ๐๐ฒ",
"roman": "purฤแนassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ",
"roman": "purฤแนammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนesuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Gujarati",
"name": "pra-head/Gujr-lb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เชชเซเชฐเชพเชฃ",
"name": "pra-head/Gujr-conv"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Kannada",
"name": "pra-head/Knda-lb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ",
"name": "pra-head/Knda-conv"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคชเฅเคฐเคพเคฃ</i>",
"5": "Gujarati",
"6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">เชชเซเชฐเชพเชฃ</i>",
"7": "Kannada",
"8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ</i>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ, Gujarati เชชเซเชฐเชพเชฃ, Kannada เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "attested in",
"3": "_",
"4": "Ardhamagadhi",
"5": "Jain Maharastri",
"6": "Maharastri",
"7": "",
"8": "",
"9": ""
},
"expansion": "(attested in Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ, Gujarati เชชเซเชฐเชพเชฃ, Kannada เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "j",
"3": "m"
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ, Gujarati เชชเซเชฐเชพเชฃ, Kannada เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ)",
"name": "pra-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"f2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป"
},
"name": "pra-mah-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "646. The moon, shedding off the rising glow (uaa-chavi), his rays (now) yellowish like an old piece of ivory,\nlooks beautiful, as his orb rests on the mountain-peak.",
"ref": "c. 8th century CE, Vฤkpati-rฤja, Gauแธavadha 646",
"roman": "1975 translation by Narhari Govind Suru",
"text": "๐๐
๐
-๐๐๐๐ฏ๐บ๐ ๐ซ๐ผ๐
๐๐ข๐ ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก-๐๐ญ๐บ-๐ค๐๐ข-๐ง๐บ๐๐๐๐ฎ-๐ซ๐๐ณ๐ ๐\n๐๐ณ ๐ฒ๐๐ณ๐ ๐ฒ๐บ๐ณ๐ญ๐ธ๐ฒ๐ข๐๐ข-๐ซ๐๐๐ฎ๐-๐๐ธ๐ซ๐บ๐ก๐ป-๐ก๐ธ๐ณ๐ ๐๐ฌ๐ช๐ฌ๐\nuaa-cchaviแน muaแนto purฤแนa-kari-daแนta-piแน
gala-maลซho .\niha sohaรฏ siharฤsatta-maแนแธalo-jฤmiแนฤซ-แนฤho .646.",
"translation": "646. The moon, shedding off the rising glow (uaa-chavi), his rays (now) yellowish like an old piece of ivory,\nlooks beautiful, as his orb rests on the mountain-peak."
}
],
"glosses": [
"old, worn out"
],
"id": "en-๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก-pra-adj-p9X5i4m7",
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"worn out",
"worn out"
]
]
}
],
"word": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Maharastri Prakrit",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Kasmiri Apabhramsa",
"lang_code": "inc-apa",
"roman": "purฤแนa",
"word": "๐ฅ๐ถ๐ซ๐ณ๐"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "ine-pro",
"3": "*prehโ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inc-pro",
"3": "iir-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "purฤแนa"
},
"expansion": "Pali purฤแนa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa). Cognate with Pali purฤแนa.",
"forms": [
{
"form": "purฤแนa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก",
"roman": "purฤแนeแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก๐",
"roman": "purฤแนeแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนehiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ฒ๐๐ฒ",
"roman": "purฤแนassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ",
"roman": "purฤแนammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนesuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "proper noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคชเฅเคฐเคพเคฃ</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) n (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "proper noun",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) n (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ)",
"name": "pra-head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "pra",
"name": "Hinduism",
"orig": "pra:Hinduism",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Ardhamagadhi Prakrit",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Jain Maharastri",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Prakrit adjectives in Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Purana"
],
"id": "en-๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก-pra-name-kq4FI54i",
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Purana",
"Purana"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Purana"
],
"tags": [
"Hinduism",
"neuter"
]
}
],
"wikipedia": [
"Motilal Banarsidass"
],
"word": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
}
{
"categories": [
"Ardhamagadhi Prakrit",
"Jain Maharastri",
"Maharastri Prakrit",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit adjectives",
"Prakrit adjectives in Brahmi script",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit neuter nouns",
"Prakrit proper nouns",
"Prakrit proper nouns in Brahmi script",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *prehโ-",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit"
],
"descendants": [
{
"lang": "Avahattha",
"lang_code": "inc-apa",
"roman": "purฤna",
"word": "๐ข๐ฒ๐จ๐ฏ๐ก"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "ine-pro",
"3": "*prehโ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inc-pro",
"3": "iir-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "purฤแนa"
},
"expansion": "Pali purฤแนa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa). Cognate with Pali purฤแนa.",
"forms": [
{
"form": "purฤแนa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "เชชเซเชฐเชพเชฃ",
"tags": [
"Gujarati"
]
},
{
"form": "เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ",
"tags": [
"Kannada"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก",
"roman": "purฤแนeแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก๐",
"roman": "purฤแนeแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนehiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ฒ๐๐ฒ",
"roman": "purฤแนassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ",
"roman": "purฤแนammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนesuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนฤhiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนฤsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนฤsuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐บ๐",
"roman": "purฤแนiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤซhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนฤซhiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤซhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ก",
"roman": "purฤแนฤซแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤซแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนฤซsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนฤซsuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐บ",
"roman": "purฤแนi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป๐",
"roman": "purฤแนฤซo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป",
"roman": "purฤแนฤซ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก",
"roman": "purฤแนeแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก๐",
"roman": "purฤแนeแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนehiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ฒ๐๐ฒ",
"roman": "purฤแนassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ",
"roman": "purฤแนammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนesuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Gujarati",
"name": "pra-head/Gujr-lb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เชชเซเชฐเชพเชฃ",
"name": "pra-head/Gujr-conv"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Kannada",
"name": "pra-head/Knda-lb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"10": "",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ",
"name": "pra-head/Knda-conv"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคชเฅเคฐเคพเคฃ</i>",
"5": "Gujarati",
"6": "<i class=\"Gujr mention\" lang=\"pra\">เชชเซเชฐเชพเชฃ</i>",
"7": "Kannada",
"8": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"pra\">เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ</i>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ, Gujarati เชชเซเชฐเชพเชฃ, Kannada เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"2": "attested in",
"3": "_",
"4": "Ardhamagadhi",
"5": "Jain Maharastri",
"6": "Maharastri",
"7": "",
"8": "",
"9": ""
},
"expansion": "(attested in Ardhamฤgadhฤซ, Jain Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ, Mฤhฤrฤแนฃแนญrฤซ)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "j",
"3": "m",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ, Gujarati เชชเซเชฐเชพเชฃ, Kannada เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {
"1": "a",
"2": "j",
"3": "m"
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ, Gujarati เชชเซเชฐเชพเชฃ, Kannada เฒชเณเฒฐเฒพเฒฃ)",
"name": "pra-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"f2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป"
},
"name": "pra-mah-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ป"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Prakrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "646. The moon, shedding off the rising glow (uaa-chavi), his rays (now) yellowish like an old piece of ivory,\nlooks beautiful, as his orb rests on the mountain-peak.",
"ref": "c. 8th century CE, Vฤkpati-rฤja, Gauแธavadha 646",
"roman": "1975 translation by Narhari Govind Suru",
"text": "๐๐
๐
-๐๐๐๐ฏ๐บ๐ ๐ซ๐ผ๐
๐๐ข๐ ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก-๐๐ญ๐บ-๐ค๐๐ข-๐ง๐บ๐๐๐๐ฎ-๐ซ๐๐ณ๐ ๐\n๐๐ณ ๐ฒ๐๐ณ๐ ๐ฒ๐บ๐ณ๐ญ๐ธ๐ฒ๐ข๐๐ข-๐ซ๐๐๐ฎ๐-๐๐ธ๐ซ๐บ๐ก๐ป-๐ก๐ธ๐ณ๐ ๐๐ฌ๐ช๐ฌ๐\nuaa-cchaviแน muaแนto purฤแนa-kari-daแนta-piแน
gala-maลซho .\niha sohaรฏ siharฤsatta-maแนแธalo-jฤmiแนฤซ-แนฤho .646.",
"translation": "646. The moon, shedding off the rising glow (uaa-chavi), his rays (now) yellowish like an old piece of ivory,\nlooks beautiful, as his orb rests on the mountain-peak."
}
],
"glosses": [
"old, worn out"
],
"links": [
[
"old",
"old"
],
[
"worn out",
"worn out"
]
]
}
],
"word": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
}
{
"categories": [
"Ardhamagadhi Prakrit",
"Jain Maharastri",
"Maharastri Prakrit",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit adjectives",
"Prakrit adjectives in Brahmi script",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit neuter nouns",
"Prakrit proper nouns",
"Prakrit proper nouns in Brahmi script",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *prehโ-",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Prakrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit"
],
"descendants": [
{
"lang": "Kasmiri Apabhramsa",
"lang_code": "inc-apa",
"roman": "purฤแนa",
"word": "๐ฅ๐ถ๐ซ๐ณ๐"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "ine-pro",
"3": "*prehโ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "inc-pro",
"3": "iir-pro",
"4": "ine-pro",
"inh": "3"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "sa",
"3": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"4": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "purฤแนa"
},
"expansion": "Pali purฤแนa",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa). Cognate with Pali purฤแนa.",
"forms": [
{
"form": "purฤแนa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก",
"roman": "purฤแนeแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ก๐",
"roman": "purฤแนeแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ณ๐บ๐",
"roman": "purฤแนehiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐
",
"roman": "purฤแนฤa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ",
"roman": "purฤแนฤhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ณ๐บ๐๐ข๐",
"roman": "purฤแนฤhiแนto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ฒ๐๐ฒ",
"roman": "purฤแนassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนฤแนaแน",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ซ๐๐ซ๐บ",
"roman": "purฤแนammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐",
"roman": "purฤแนe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ",
"roman": "purฤแนesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐๐ฒ๐ผ๐",
"roman": "purฤแนesuแน",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก",
"roman": "purฤแนa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ",
"roman": "purฤแนฤ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐๐",
"roman": "purฤแนฤiแน",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก๐ธ๐",
"roman": "purฤแนฤi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
},
"expansion": "เคชเฅเคฐเคพเคฃ",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"2": "proper noun",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">เคชเฅเคฐเคพเคฃ</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) n (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"f": "",
"g": "n",
"g2": "",
"head": "",
"knda": "",
"m": "",
"n": "",
"pos": "proper noun",
"tr": ""
},
"expansion": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก (purฤแนa) n (Devanagari เคชเฅเคฐเคพเคฃ)",
"name": "pra-head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"pra:Hinduism"
],
"glosses": [
"Purana"
],
"links": [
[
"Hinduism",
"Hinduism"
],
[
"Purana",
"Purana"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hinduism) Purana"
],
"tags": [
"Hinduism",
"neuter"
]
}
],
"wikipedia": [
"Motilal Banarsidass"
],
"word": "๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก"
}
Download raw JSONL data for ๐ง๐ผ๐ญ๐ธ๐ก meaning in Prakrit (26.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.