See 𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮 meaning in Prakrit (16.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Hindustani: nīman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नीमन",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: नीमन",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नीमन"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "نِیمَن"
},
"expansion": "Urdu: نِیمَن (nīman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: نِیمَن (nīman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "",
"alt": "niman"
},
"expansion": "Maithili: niman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: niman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "निमन",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: निमन",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: निमन"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒢𑒱𑒧𑒢",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒢𑒱𑒧𑒢",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒢𑒱𑒧𑒢"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "निव्वळ"
},
"expansion": "Marathi: निव्वळ (nivvaḷ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: निव्वळ (nivvaḷ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "reshaped by analogy or addition of morpheme",
"2": "⇒"
},
"expansion": "⇒",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "⇒",
"name": "⇒"
},
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Marathi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Marathi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "निवळणे",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: निवळणे (nivaḷaṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: निवळणे (nivaḷaṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Modi script: 𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹 (nīvaḷaṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹 (nīvaḷaṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "නිමල",
"3": "නිමල්"
},
"expansion": "Sinhalese: නිමල (nimala), නිමල් (nimal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: නිමල (nimala), නිමල් (nimal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "sa",
"3": "निर्मल",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit निर्मल (nirmala)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "sa",
"3": "निर्मल"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit निर्मल (nirmala)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "nimmala"
},
"expansion": "Pali nimmala",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit निर्मल (nirmala). Cognate with Pali nimmala.",
"forms": [
{
"form": "ṇimmala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "णिम्मल",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "ಣಿಮ್ಮಲ",
"tags": [
"Kannada"
]
},
{
"form": "Maharastri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁄",
"roman": "ṇimmalo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡",
"roman": "ṇimmaleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmaleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ṇimmalehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ṇimmalāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ṇimmalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡",
"roman": "ṇimmalāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmalāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ṇimmalammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ṇimmalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ṇimmalesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮",
"roman": "ṇimmala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀏",
"roman": "ṇimmalāe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ṇimmalāhiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ṇimmalāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀏",
"roman": "ṇimmalāe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡",
"roman": "ṇimmalāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmalāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀏",
"roman": "ṇimmalāe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀲𑀼",
"roman": "ṇimmalāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ṇimmalāsuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ṇimmalāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ṇimmalāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡",
"roman": "ṇimmaleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmaleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ṇimmalehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ṇimmalāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ṇimmalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡",
"roman": "ṇimmalāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmalāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ṇimmalammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ṇimmalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ṇimmalesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮",
"roman": "ṇimmala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ṇimmalāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">णिम्मल</i>",
"5": "Kannada",
"6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">ಣಿಮ್ಮಲ</i>",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮 (ṇimmala) (Devanagari णिम्मल, Kannada ಣಿಮ್ಮಲ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "inc-pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maharastri Prakrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit adjectives in Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "2009 translation by Peter Khoroche and Herman Tieken\nOn the lotus leaf, it is just like mother of pearl,\nIn a setting of spotless emerald.",
"ref": "c. 200 CE – 600 CE, Hāla, Gāhā Sattasaī 4",
"roman": "ṇimmala-maragaa-bhāaṇa-pariṭṭhiā-saṃkhasutti-vva",
"text": "𑀉𑀅 𑀡𑀺𑀘𑁆𑀘𑀮-𑀡𑀺𑀧𑁆𑀨𑀁𑀤𑀸 𑀪𑀺𑀲𑀺𑀡𑀻-𑀯𑀢𑁆𑀢𑀫𑁆𑀫𑀺 𑀭𑁂𑀳𑀇 𑀯𑀮𑀸𑀆\n𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮-𑀫𑀭𑀕𑀅-𑀪𑀸𑀅𑀡-𑀧𑀭𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆-𑀲𑀁𑀔𑀲𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺-𑀯𑁆𑀯\nua ṇiccala-ṇipphaṃdā bhisiṇī-vattammi rehaï valāā"
}
],
"glosses": [
"clear, spotless, clean, pure"
],
"id": "en-𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮-inc-pra-adj-XmpTU6Kb",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"spotless",
"spotless"
],
[
"clean",
"clean"
],
[
"pure",
"pure"
]
]
}
],
"word": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Hindustani: nīman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "नीमन",
"tr": "-"
},
"expansion": "Hindi: नीमन",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: नीमन"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "نِیمَن"
},
"expansion": "Urdu: نِیمَن (nīman)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: نِیمَن (nīman)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "",
"alt": "niman"
},
"expansion": "Maithili: niman",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: niman"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "निमन",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: निमन",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: निमन"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒢𑒱𑒧𑒢",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒢𑒱𑒧𑒢",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒢𑒱𑒧𑒢"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "निव्वळ"
},
"expansion": "Marathi: निव्वळ (nivvaḷ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: निव्वळ (nivvaḷ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "reshaped by analogy or addition of morpheme",
"2": "⇒"
},
"expansion": "⇒",
"name": "tooltip"
},
{
"args": {},
"expansion": "⇒",
"name": "⇒"
},
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Marathi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Marathi:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "निवळणे",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: निवळणे (nivaḷaṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: निवळणे (nivaḷaṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "omr",
"2": "𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Modi script: 𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹 (nīvaḷaṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Modi script: 𑘡𑘲𑘪𑘯𑘜𑘹 (nīvaḷaṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "නිමල",
"3": "නිමල්"
},
"expansion": "Sinhalese: නිමල (nimala), නිමල් (nimal)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinhalese: නිමල (nimala), නිමල් (nimal)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "sa",
"3": "निर्मल",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit निर्मल (nirmala)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"2": "sa",
"3": "निर्मल"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit निर्मल (nirmala)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "nimmala"
},
"expansion": "Pali nimmala",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit निर्मल (nirmala). Cognate with Pali nimmala.",
"forms": [
{
"form": "ṇimmala",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "णिम्मल",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "ಣಿಮ್ಮಲ",
"tags": [
"Kannada"
]
},
{
"form": "Maharastri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁄",
"roman": "ṇimmalo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡",
"roman": "ṇimmaleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmaleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ṇimmalehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ṇimmalāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ṇimmalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡",
"roman": "ṇimmalāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmalāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ṇimmalammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ṇimmalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ṇimmalesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮",
"roman": "ṇimmala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀏",
"roman": "ṇimmalāe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ṇimmalāhiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ṇimmalāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀏",
"roman": "ṇimmalāe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡",
"roman": "ṇimmalāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmalāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀏",
"roman": "ṇimmalāe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀲𑀼",
"roman": "ṇimmalāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ṇimmalāsuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ṇimmalāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀁",
"roman": "ṇimmalaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ṇimmalāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡",
"roman": "ṇimmaleṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmaleṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ṇimmalehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀅",
"roman": "ṇimmalāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀑",
"roman": "ṇimmalāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀉",
"roman": "ṇimmalāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ṇimmalāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ṇimmalāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ṇimmalassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡",
"roman": "ṇimmalāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ṇimmalāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ṇimmalammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂",
"roman": "ṇimmale",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ṇimmalesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ṇimmalesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮",
"roman": "ṇimmala",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸",
"roman": "ṇimmalā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ṇimmalāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸𑀇",
"roman": "ṇimmalāi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-pra",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">णिम्मल</i>",
"5": "Kannada",
"6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">ಣಿಮ್ಮಲ</i>",
"7": "",
"8": "{{{m}}}",
"9": "",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮 (ṇimmala) (Devanagari णिम्मल, Kannada ಣಿಮ್ಮಲ)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "inc-pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Maharastri Prakrit",
"Prakrit adjectives",
"Prakrit adjectives in Brahmi script",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Prakrit terms inherited from Sanskrit",
"Prakrit terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "2009 translation by Peter Khoroche and Herman Tieken\nOn the lotus leaf, it is just like mother of pearl,\nIn a setting of spotless emerald.",
"ref": "c. 200 CE – 600 CE, Hāla, Gāhā Sattasaī 4",
"roman": "ṇimmala-maragaa-bhāaṇa-pariṭṭhiā-saṃkhasutti-vva",
"text": "𑀉𑀅 𑀡𑀺𑀘𑁆𑀘𑀮-𑀡𑀺𑀧𑁆𑀨𑀁𑀤𑀸 𑀪𑀺𑀲𑀺𑀡𑀻-𑀯𑀢𑁆𑀢𑀫𑁆𑀫𑀺 𑀭𑁂𑀳𑀇 𑀯𑀮𑀸𑀆\n𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮-𑀫𑀭𑀕𑀅-𑀪𑀸𑀅𑀡-𑀧𑀭𑀺𑀝𑁆𑀞𑀺𑀆-𑀲𑀁𑀔𑀲𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺-𑀯𑁆𑀯\nua ṇiccala-ṇipphaṃdā bhisiṇī-vattammi rehaï valāā"
}
],
"glosses": [
"clear, spotless, clean, pure"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"spotless",
"spotless"
],
[
"clean",
"clean"
],
[
"pure",
"pure"
]
]
}
],
"word": "𑀡𑀺𑀫𑁆𑀫𑀮"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-31 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (91e95e7 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.