See 𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi",
"2": "उलटा",
"3": "उलटना"
},
"expansion": "Old Hindi: उलटा (ulaṭā), उलटना (ulaṭanā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Hindi: उलटा (ulaṭā), उलटना (ulaṭanā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bra",
"2": "उलटन"
},
"expansion": "Braj: उलटन (ulṭan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Braj: उलटन (ulṭan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani: ulṭā, ulaṭnā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "उल्टा<alt:उलटा>",
"3": "उलटना"
},
"expansion": "Hindi: उलटा, उलटना",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: उलटा, उलटना"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "الٹا",
"3": "الٹنا"
},
"expansion": "Urdu: الٹا, الٹنا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: الٹا, الٹنا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Hindustani: lauṭnā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "लौटना"
},
"expansion": "Hindi: लौटना",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: लौटना"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "لوٹنا"
},
"expansion": "Urdu: لوٹنا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: لوٹنا"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ওলটা"
},
"expansion": "Assamese: ওলটা (ülota)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ওলটা (ülota)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "উলটা"
},
"expansion": "Bengali: উলটা (ulṭa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: উলটা (ulṭa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-"
},
"expansion": "Maithili:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: unṭab"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "उनटब",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: उनटब",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: उनटब"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒅𑒢𑒙𑒥",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒅𑒢𑒙𑒥",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒅𑒢𑒙𑒥"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଉଲଟିବା"
},
"expansion": "Odia: ଉଲଟିବା (ulaṭibā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଉଲଟିବା (ulaṭibā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nor"
},
"expansion": "Northern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "उल्टनु"
},
"expansion": "Nepali: उल्टनु (ulṭanu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: उल्टनु (ulṭanu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata",
"2": "-"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-opa",
"2": "ਉਲਟਿ"
},
"expansion": "Old Punjabi: ਉਲਟਿ (ulaṭi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Punjabi: ਉਲਟਿ (ulaṭi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਉਲਟਣਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਉਲਟਣਾ (ulaṭṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਉਲਟਣਾ (ulaṭṇā)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اُلٹݨا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اُلٹݨا (ulṭṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اُلٹݨا (ulṭṇā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-avr",
"2": "-"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اُلِڙَڻُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اُلِڙَڻُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اُلِڙَڻُ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "उलिड़णु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: उलिड़णु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: उलिड़णु"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "उलटणे"
},
"expansion": "Marathi: उलटणे (ulaṭṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: उलटणे (ulaṭṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઊલટવું"
},
"expansion": "Gujarati: ઊલટવું (ūlaṭvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઊલટવું (ūlaṭvũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "उलटणौ"
},
"expansion": "Marwari: उलटणौ (ulaṭṇau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: उलटणौ (ulaṭṇau)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉-"
},
"expansion": "𑀉- (u-)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Formed from the same base as 𑀧𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇 (pallaṭṭaï, “turns over”) with the prefix 𑀉- (u-). Most descendant terms have been verbalized, either from this term with the thematic suffix -𑀅𑀇 (-aï) or from an older passive verb *𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀬𑀢𑁂 (*ullaṭyate) of which this term would be the past participle.",
"forms": [
{
"form": "ullaṭṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "उल्लट्ट",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁄",
"roman": "ullaṭṭo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡",
"roman": "ullaṭṭeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭeṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ullaṭṭehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ullaṭṭāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ullaṭṭassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡",
"roman": "ullaṭṭāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ullaṭṭammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ullaṭṭesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ullaṭṭesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝",
"roman": "ullaṭṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀏",
"roman": "ullaṭṭāe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ullaṭṭāhiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ullaṭṭāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀏",
"roman": "ullaṭṭāe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡",
"roman": "ullaṭṭāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀏",
"roman": "ullaṭṭāe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀲𑀼",
"roman": "ullaṭṭāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ullaṭṭāsuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ullaṭṭāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ullaṭṭāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡",
"roman": "ullaṭṭeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭeṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ullaṭṭehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ullaṭṭāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ullaṭṭassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡",
"roman": "ullaṭṭāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ullaṭṭammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ullaṭṭesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ullaṭṭesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝",
"roman": "ullaṭṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ullaṭṭāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "उल्लट्ट",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">उल्लट्ट</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 (ullaṭṭa) (Devanagari उल्लट्ट)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 (ullaṭṭa) (Devanagari उल्लट्ट)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {},
"expansion": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 (ullaṭṭa) (Devanagari उल्लट्ट)",
"name": "pra-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit adjectives in Brahmi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prakrit terms prefixed with 𑀉-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"overturned, empty"
],
"id": "en-𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝-pra-adj-2vPMsLXX",
"links": [
[
"overturned",
"overturned"
],
[
"empty",
"empty"
]
]
}
],
"word": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-cen"
},
"expansion": "Central Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ohi",
"2": "उलटा",
"3": "उलटना"
},
"expansion": "Old Hindi: उलटा (ulaṭā), उलटना (ulaṭanā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Hindi: उलटा (ulaṭā), उलटना (ulaṭanā)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bra",
"2": "उलटन"
},
"expansion": "Braj: उलटन (ulṭan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Braj: उलटन (ulṭan)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd"
},
"expansion": "Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindustani: ulṭā, ulaṭnā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "उल्टा<alt:उलटा>",
"3": "उलटना"
},
"expansion": "Hindi: उलटा, उलटना",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: उलटा, उलटना"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "الٹا",
"3": "الٹنا"
},
"expansion": "Urdu: الٹا, الٹنا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: الٹا, الٹنا"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-hnd",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Hindustani:",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Hindustani: lauṭnā"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hi",
"2": "लौटना"
},
"expansion": "Hindi: लौटना",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hindi: लौटना"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "لوٹنا"
},
"expansion": "Urdu: لوٹنا",
"name": "desc"
}
],
"text": "Urdu: لوٹنا"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-eas"
},
"expansion": "Eastern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Eastern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "as",
"2": "ওলটা"
},
"expansion": "Assamese: ওলটা (ülota)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Assamese: ওলটা (ülota)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "উলটা"
},
"expansion": "Bengali: উলটা (ulṭa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bengali: উলটা (ulṭa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "-"
},
"expansion": "Maithili:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maithili: unṭab"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "उनटब",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Devanagari script: उनटब",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: उनटब"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mai",
"2": "𑒅𑒢𑒙𑒥",
"sclb": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tirhuta script: 𑒅𑒢𑒙𑒥",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tirhuta script: 𑒅𑒢𑒙𑒥"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "or",
"2": "ଉଲଟିବା"
},
"expansion": "Odia: ଉଲଟିବା (ulaṭibā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Odia: ଉଲଟିବା (ulaṭibā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nor"
},
"expansion": "Northern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ne",
"2": "उल्टनु"
},
"expansion": "Nepali: उल्टनु (ulṭanu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nepali: उल्टनु (ulṭanu)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-nwe"
},
"expansion": "Northwestern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northwestern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ata",
"2": "-"
},
"expansion": "Takka Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Takka Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-opa",
"2": "ਉਲਟਿ"
},
"expansion": "Old Punjabi: ਉਲਟਿ (ulaṭi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Punjabi: ਉਲਟਿ (ulaṭi)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "-"
},
"expansion": "Punjabi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Punjabi:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "ਉਲਟਣਾ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Gurmukhi script: ਉਲਟਣਾ (ulaṭṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gurmukhi script: ਉਲਟਣਾ (ulaṭṇā)"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pa",
"2": "اُلٹݨا",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Shahmukhi script: اُلٹݨا (ulṭṇā)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shahmukhi script: اُلٹݨا (ulṭṇā)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-avr",
"2": "-"
},
"expansion": "Vracada Apabhramsa:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Vracada Apabhramsa:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "-"
},
"expansion": "Sindhi:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sindhi:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "اُلِڙَڻُ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Arabic script: اُلِڙَڻُ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Arabic script: اُلِڙَڻُ"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sd",
"2": "उलिड़णु",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Devanagari script: उलिड़णु",
"name": "desc"
}
],
"text": "Devanagari script: उलिड़णु"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-sou"
},
"expansion": "Southern Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mr",
"2": "उलटणे"
},
"expansion": "Marathi: उलटणे (ulaṭṇe)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marathi: उलटणे (ulaṭṇe)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "inc-wes"
},
"expansion": "Western Indo-Aryan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Western Indo-Aryan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gu",
"2": "ઊલટવું"
},
"expansion": "Gujarati: ઊલટવું (ūlaṭvũ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gujarati: ઊલટવું (ūlaṭvũ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mwr",
"2": "उलटणौ"
},
"expansion": "Marwari: उलटणौ (ulaṭṇau)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Marwari: उलटणौ (ulaṭṇau)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pra",
"2": "𑀉-"
},
"expansion": "𑀉- (u-)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Formed from the same base as 𑀧𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀇 (pallaṭṭaï, “turns over”) with the prefix 𑀉- (u-). Most descendant terms have been verbalized, either from this term with the thematic suffix -𑀅𑀇 (-aï) or from an older passive verb *𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀬𑀢𑁂 (*ullaṭyate) of which this term would be the past participle.",
"forms": [
{
"form": "ullaṭṭa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "उल्लट्ट",
"tags": [
"Devanagari"
]
},
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁄",
"roman": "ullaṭṭo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡",
"roman": "ullaṭṭeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭeṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ullaṭṭehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ullaṭṭāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ullaṭṭassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡",
"roman": "ullaṭṭāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ullaṭṭammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ullaṭṭesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ullaṭṭesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝",
"roman": "ullaṭṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀏",
"roman": "ullaṭṭāe",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ullaṭṭāhiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ullaṭṭāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀏",
"roman": "ullaṭṭāe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡",
"roman": "ullaṭṭāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀏",
"roman": "ullaṭṭāe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀲𑀼",
"roman": "ullaṭṭāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ullaṭṭāsuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pra-mah-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ullaṭṭāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀁",
"roman": "ullaṭṭaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ullaṭṭāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡",
"roman": "ullaṭṭeṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭeṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀳𑀺𑀁",
"roman": "ullaṭṭehiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀅",
"roman": "ullaṭṭāa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀑",
"roman": "ullaṭṭāo",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀉",
"roman": "ullaṭṭāu",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺",
"roman": "ullaṭṭāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄",
"roman": "ullaṭṭāhiṃto",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀲𑁆𑀲",
"roman": "ullaṭṭassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡",
"roman": "ullaṭṭāṇa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀡𑀁",
"roman": "ullaṭṭāṇaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀫𑁆𑀫𑀺",
"roman": "ullaṭṭammi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂",
"roman": "ullaṭṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼",
"roman": "ullaṭṭesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑁂𑀲𑀼𑀁",
"roman": "ullaṭṭesuṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝",
"roman": "ullaṭṭa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸",
"roman": "ullaṭṭā",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇𑀁",
"roman": "ullaṭṭāiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸𑀇",
"roman": "ullaṭṭāi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "d",
"head": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "Devanagari",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "c",
"head": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"expansion": "उल्लट्ट",
"name": "pra-head/Deva"
},
{
"args": {
"1": "pra",
"10": "{{{m}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}",
"13": "",
"14": "{{{n}}}",
"2": "adjective",
"3": "Devanagari",
"4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"pra\">उल्लट्ट</i>",
"5": "",
"6": "<small>[Term?]</small>",
"7": "",
"8": "<small>[Term?]</small>",
"9": "",
"f1nolink": "0",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 (ullaṭṭa) (Devanagari उल्लट्ट)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"brah": "",
"deva": "",
"head": "",
"knda": "",
"or": "",
"pos": "adjective",
"tr": ""
},
"expansion": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 (ullaṭṭa) (Devanagari उल्लट्ट)",
"name": "pra-head"
},
{
"args": {},
"expansion": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 (ullaṭṭa) (Devanagari उल्लट्ट)",
"name": "pra-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"f": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-adj"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝𑀸"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
},
"name": "pra-mah-decl-noun"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Prakrit adjectives",
"Prakrit adjectives in Brahmi script",
"Prakrit entries with incorrect language header",
"Prakrit lemmas",
"Prakrit terms prefixed with 𑀉-"
],
"glosses": [
"overturned, empty"
],
"links": [
[
"overturned",
"overturned"
],
[
"empty",
"empty"
]
]
}
],
"word": "𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝"
}
Download raw JSONL data for 𑀉𑀮𑁆𑀮𑀝𑁆𑀝 meaning in Prakrit (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Prakrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.