"tenente" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "tenens",
        "4": "tenentem"
      },
      "expansion": "Latin tenentem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin tenentem, probably a borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "tenentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tenente m (plural tenentes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Law enforcement",
          "orig": "pt:Law enforcement",
          "parents": [
            "Crime prevention",
            "Emergency services",
            "Law",
            "Crime",
            "Public safety",
            "Justice",
            "Criminal law",
            "Society",
            "Public administration",
            "Security",
            "All topics",
            "Government",
            "Fundamental",
            "Politics"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Military",
          "orig": "pt:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lieutenant (a low commissioned officer rank)"
      ],
      "id": "en-tenente-pt-noun-NXvdXN-j",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "law enforcement",
          "law enforcement"
        ],
        [
          "lieutenant",
          "lieutenant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, law enforcement) lieutenant (a low commissioned officer rank)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ter"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "law-enforcement",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/teˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/teˈnẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɨˈnẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ẽtɨ"
    },
    {
      "rhymes": "-ẽt͡ʃi"
    }
  ],
  "word": "tenente"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "tenens",
        "4": "tenentem"
      },
      "expansion": "Latin tenentem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin tenentem, probably a borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "tenentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "tenente m (plural tenentes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "te‧nen‧te"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Portuguese/ẽtɨ",
        "Rhymes:Portuguese/ẽtɨ/3 syllables",
        "Rhymes:Portuguese/ẽt͡ʃi",
        "Rhymes:Portuguese/ẽt͡ʃi/3 syllables",
        "pt:Law enforcement",
        "pt:Military"
      ],
      "glosses": [
        "lieutenant (a low commissioned officer rank)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "law enforcement",
          "law enforcement"
        ],
        [
          "lieutenant",
          "lieutenant"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military, law enforcement) lieutenant (a low commissioned officer rank)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "law-enforcement",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/teˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/teˈnẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/teˈnẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɨˈnẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ẽtɨ"
    },
    {
      "rhymes": "-ẽt͡ʃi"
    }
  ],
  "word": "tenente"
}