"tem caroço nesse angu" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "there are hard seeds on that angu"
      },
      "expansion": "“there are hard seeds on that angu”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "there are hard seeds on that angu"
      },
      "expansion": "Literally, “there are hard seeds on that angu”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “there are hard seeds on that angu”. A properly prepared angu would not contain any seeds.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "tem caroço nesse angu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Expressing that something seems wrong or suspicious in a given situation."
      ],
      "id": "en-tem_caroço_nesse_angu-pt-intj-xmpg42eN",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal) Expressing that something seems wrong or suspicious in a given situation."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "angu de caroço"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "aqui há gato"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "cheirar a esturro"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtẽj̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtẽɪ̯̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtẽj̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtẽɪ̯̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtẽj̃ kaˈɾo.so ˈne.se ɐ̃ˈɡu/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtẽɪ̯̃ kaˈɾo.so ˈne.se ɐ̃ˈɡu]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "word": "tem caroço nesse angu"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "there are hard seeds on that angu"
      },
      "expansion": "“there are hard seeds on that angu”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "there are hard seeds on that angu"
      },
      "expansion": "Literally, “there are hard seeds on that angu”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “there are hard seeds on that angu”. A properly prepared angu would not contain any seeds.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "tem caroço nesse angu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "angu de caroço"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese informal terms",
        "Portuguese interjections",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese multiword terms",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "Expressing that something seems wrong or suspicious in a given situation."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, informal) Expressing that something seems wrong or suspicious in a given situation."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "aqui há gato"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "cheirar a esturro"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtẽj̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtẽɪ̯̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtẽj̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtẽɪ̯̃ kaˈɾo.su ˈne.si ɐ̃ˈɡu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtẽj̃ kaˈɾo.so ˈne.se ɐ̃ˈɡu/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈtẽɪ̯̃ kaˈɾo.so ˈne.se ɐ̃ˈɡu]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    }
  ],
  "word": "tem caroço nesse angu"
}