"sofrimento" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofrimento fetal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sofrer",
        "3": "mento",
        "gloss1": "to suffer"
      },
      "expansion": "sofrer (“to suffer”) + -mento",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "sofrer"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese sofrer",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "sufferō",
        "t": "to carry under; to suffer"
      },
      "expansion": "Latin sufferō (“to carry under; to suffer”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sofrer (“to suffer”) + -mento, from Old Galician-Portuguese sofrer, from Latin sufferō (“to carry under; to suffer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sofrimentos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sofrimento m (plural sofrimentos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧fri‧men‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofrente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofrer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofridamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofrideira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofrido"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofrível"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sofrivelmente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "suffering (the condition of someone who suffers)"
      ],
      "id": "en-sofrimento-pt-noun-~VvXAWtP",
      "links": [
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) suffering (the condition of someone who suffers)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a prolonged physical or emotional distress"
      ],
      "id": "en-sofrimento-pt-noun-OTpgH0v4",
      "links": [
        [
          "prolonged",
          "prolonged"
        ],
        [
          "physical",
          "physical"
        ],
        [
          "emotional",
          "emotional"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aflição"
        },
        {
          "word": "amargura"
        },
        {
          "word": "padecimento"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "abastança"
        },
        {
          "word": "fartura"
        },
        {
          "word": "fortuna"
        },
        {
          "word": "opulência"
        },
        {
          "word": "riqueza"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 10 71",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 6 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 12 67",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 17 62",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -mento",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 13 71",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poverty (quality or state of being poor)"
      ],
      "id": "en-sofrimento-pt-noun-HfvclA7b",
      "links": [
        [
          "poverty",
          "poverty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) poverty (quality or state of being poor)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amargura"
        },
        {
          "word": "miséria"
        },
        {
          "word": "indigência"
        },
        {
          "word": "penúria"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/so.fɾiˈmẽ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/so.fɾiˈmẽ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/so.fɾiˈmẽ.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.fɾiˈmẽ.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "soffrimento"
    }
  ],
  "word": "sofrimento"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms suffixed with -mento",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese undefined derivations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sofrimento fetal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "sofrer",
        "3": "mento",
        "gloss1": "to suffer"
      },
      "expansion": "sofrer (“to suffer”) + -mento",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "sofrer"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese sofrer",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "sufferō",
        "t": "to carry under; to suffer"
      },
      "expansion": "Latin sufferō (“to carry under; to suffer”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From sofrer (“to suffer”) + -mento, from Old Galician-Portuguese sofrer, from Latin sufferō (“to carry under; to suffer”).",
  "forms": [
    {
      "form": "sofrimentos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "sofrimento m (plural sofrimentos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "so‧fri‧men‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sofrente"
    },
    {
      "word": "sofrer"
    },
    {
      "word": "sofridamente"
    },
    {
      "word": "sofrideira"
    },
    {
      "word": "sofrido"
    },
    {
      "word": "sofrível"
    },
    {
      "word": "sofrivelmente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "suffering (the condition of someone who suffers)"
      ],
      "links": [
        [
          "suffering",
          "suffering"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) suffering (the condition of someone who suffers)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a prolonged physical or emotional distress"
      ],
      "links": [
        [
          "prolonged",
          "prolonged"
        ],
        [
          "physical",
          "physical"
        ],
        [
          "emotional",
          "emotional"
        ],
        [
          "distress",
          "distress"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aflição"
        },
        {
          "word": "amargura"
        },
        {
          "word": "padecimento"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "abastança"
        },
        {
          "word": "fartura"
        },
        {
          "word": "fortuna"
        },
        {
          "word": "opulência"
        },
        {
          "word": "riqueza"
        }
      ],
      "categories": [
        "Portuguese uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "poverty (quality or state of being poor)"
      ],
      "links": [
        [
          "poverty",
          "poverty"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncountable) poverty (quality or state of being poor)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amargura"
        },
        {
          "word": "miséria"
        },
        {
          "word": "indigência"
        },
        {
          "word": "penúria"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/so.fɾiˈmẽ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/so.fɾiˈmẽ.tu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/so.fɾiˈmẽ.to/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su.fɾiˈmẽ.tu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "soffrimento"
    }
  ],
  "word": "sofrimento"
}