"púdico" meaning in Portuguese

{
  "etymology_text": "Varying stress alteration of pudico.",
  "forms": [
    {
      "form": "púdica",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "púdicos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "púdicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "misspelling",
        "3": "feminine",
        "4": "púdica",
        "5": "masculine plural",
        "6": "púdicos",
        "7": "feminine plural",
        "8": "púdicas"
      },
      "expansion": "púdico (feminine púdica, masculine plural púdicos, feminine plural púdicas)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pú‧di‧co"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pudico"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms with varying stress",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "94 0 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 0 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Of course, the use of irony and the occasional sarcasm are healthy and even recommendable, otherwise the public space will be nothing but a prudish space, without grace or imagination.",
          "ref": "2016, Paulo de Almeira Sande, “O espaço público, púdico, pútrido”, in Observador:",
          "text": "Claro que o recurso à ironia e ao sarcasmo ocasional são saudáveis e até recomendáveis, sob pena do espaço público não passar de um espaço púdico, sem graça ou imaginação.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Nearly 900 years of speaking and Portuguese is still a rather prudish, embarrassed language, with difficulty in getting out of the rambling and getting down to business.",
          "ref": "2017, Diogo Vaz Pinto, “Caim/Lilith. Da boca ao ouvido, reinventa-se a língua pornográfica”, in SOL:",
          "text": "Quase 900 anos a dar com a língua nos dentes e o português é ainda um idioma bastante púdico, envergonhado, com dificuldade em deixar os rodeios e passar ao que interessa.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Prudish cover in the re-edition of 'The Nude in Classical Antiquity' by Sophia",
          "ref": "2020, “Capa púdica na reedição de 'O Nu na Antiguidade Clássica' de Sophia”, in Diário de Notícias:",
          "text": "Capa púdica na reedição de 'O Nu na Antiguidade Clássica' de Sophia",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Misspelling of pudico."
      ],
      "id": "en-púdico-pt-adj-~r2vZfLa",
      "links": [
        [
          "pudico",
          "pudico#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpu.d͡ʒi.ku/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpu.d͡ʒi.ku/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpu.d͡ʒi.ko/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpu.di.ku/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpu.ði.ku]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "púdico"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Varying stress alteration of pudico.",
  "forms": [
    {
      "form": "púdica",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "púdicos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "púdicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "misspelling",
        "3": "feminine",
        "4": "púdica",
        "5": "masculine plural",
        "6": "púdicos",
        "7": "feminine plural",
        "8": "púdicas"
      },
      "expansion": "púdico (feminine púdica, masculine plural púdicos, feminine plural púdicas)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pú‧di‧co"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pudico"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese misspellings",
        "Portuguese non-lemma forms",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Portuguese terms with varying stress"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Of course, the use of irony and the occasional sarcasm are healthy and even recommendable, otherwise the public space will be nothing but a prudish space, without grace or imagination.",
          "ref": "2016, Paulo de Almeira Sande, “O espaço público, púdico, pútrido”, in Observador:",
          "text": "Claro que o recurso à ironia e ao sarcasmo ocasional são saudáveis e até recomendáveis, sob pena do espaço público não passar de um espaço púdico, sem graça ou imaginação.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Nearly 900 years of speaking and Portuguese is still a rather prudish, embarrassed language, with difficulty in getting out of the rambling and getting down to business.",
          "ref": "2017, Diogo Vaz Pinto, “Caim/Lilith. Da boca ao ouvido, reinventa-se a língua pornográfica”, in SOL:",
          "text": "Quase 900 anos a dar com a língua nos dentes e o português é ainda um idioma bastante púdico, envergonhado, com dificuldade em deixar os rodeios e passar ao que interessa.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Prudish cover in the re-edition of 'The Nude in Classical Antiquity' by Sophia",
          "ref": "2020, “Capa púdica na reedição de 'O Nu na Antiguidade Clássica' de Sophia”, in Diário de Notícias:",
          "text": "Capa púdica na reedição de 'O Nu na Antiguidade Clássica' de Sophia",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Misspelling of pudico."
      ],
      "links": [
        [
          "pudico",
          "pudico#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "misspelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpu.d͡ʒi.ku/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpu.d͡ʒi.ku/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpu.d͡ʒi.ko/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpu.di.ku/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈpu.ði.ku]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "púdico"
}