"pitiú" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bor",
        "3": "yrl>pitiú>stench",
        "id": "stench",
        "text": "++"
      },
      "expansion": "Borrowed from Nheengatu pitiú, from Old Tupi pyti'u.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Nheengatu pitiú, from Old Tupi pyti'u.",
  "forms": [
    {
      "form": "pitiús",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "pitiú m (usually uncountable, plural pitiús)",
      "name": "pt-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Amazonas",
        "3": "Pará",
        "4": "colloquial"
      },
      "expansion": "(Amazonas, Pará, colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧ti‧ú"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "caapitiú"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 7 23 26 13",
          "kind": "other",
          "name": "Amazonense Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 August 8, Venceslau Borlina Filho, “3 dias em Belém: veja roteiro para desbravar a capital do Pará, sede da COP30”, in Folha de S.Paulo:",
          "text": "O pitiú (cheiro semelhante a peixe e maresia) é intenso, mas faz parte da vivência amazônica.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the distinctive odor of fish or raw eggs"
      ],
      "id": "en-pitiú-pt-noun-4t8kNmE~",
      "links": [
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 7 23 26 13",
          "kind": "other",
          "name": "Amazonense Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stench, stink"
      ],
      "id": "en-pitiú-pt-noun-9RRGQtLB",
      "links": [
        [
          "stench",
          "stench"
        ],
        [
          "stink",
          "stink"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.t͡ʃiˈu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pi.t͡ʃɪˈu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piˈt͡ʃju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-u"
    }
  ],
  "word": "pitiú"
}

{
  "categories": [
    "Amazonense Portuguese",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese colloquialisms",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with etymology texts",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms borrowed from Nheengatu",
    "Portuguese terms derived from Nheengatu",
    "Portuguese terms derived from Old Tupi",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese uncountable nouns",
    "Rhymes:Portuguese/u",
    "Rhymes:Portuguese/u/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "bor",
        "3": "yrl>pitiú>stench",
        "id": "stench",
        "text": "++"
      },
      "expansion": "Borrowed from Nheengatu pitiú, from Old Tupi pyti'u.",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Nheengatu pitiú, from Old Tupi pyti'u.",
  "forms": [
    {
      "form": "pitiús",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "pitiú m (usually uncountable, plural pitiús)",
      "name": "pt-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "Amazonas",
        "3": "Pará",
        "4": "colloquial"
      },
      "expansion": "(Amazonas, Pará, colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pi‧ti‧ú"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "caapitiú"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2024 August 8, Venceslau Borlina Filho, “3 dias em Belém: veja roteiro para desbravar a capital do Pará, sede da COP30”, in Folha de S.Paulo:",
          "text": "O pitiú (cheiro semelhante a peixe e maresia) é intenso, mas faz parte da vivência amazônica.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the distinctive odor of fish or raw eggs"
      ],
      "links": [
        [
          "odor",
          "odor"
        ],
        [
          "fish",
          "fish"
        ],
        [
          "raw",
          "raw"
        ],
        [
          "egg",
          "egg"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stench, stink"
      ],
      "links": [
        [
          "stench",
          "stench"
        ],
        [
          "stink",
          "stink"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.t͡ʃiˈu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pi.t͡ʃɪˈu]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/piˈt͡ʃju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-u"
    }
  ],
  "word": "pitiú"
}