"pestana" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pestaninha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "queimar as pestanas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "João Pestana"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "pestana"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese pestana",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pestana"
      },
      "expansion": "Galician pestana",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwl",
        "2": "pestanha"
      },
      "expansion": "Mirandese pestanha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast,es",
        "2": "pestaña"
      },
      "expansion": "Asturian and Spanish pestaña",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "pestanya"
      },
      "expansion": "Catalan pestanya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pestana, of uncertain origin. Cognate with Galician pestana, Mirandese pestanha, Asturian and Spanish pestaña and Catalan pestanya.",
  "forms": [
    {
      "form": "pestanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pestana f (plural pestanas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pes‧ta‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pestanear"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pestanejante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pestanejar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pestanejo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pestanudo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eyelash (one of the hairs which grow along the edge of eyelids)"
      ],
      "id": "en-pestana-pt-noun-reYwwlZc",
      "links": [
        [
          "eyelash",
          "eyelash"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "celho"
        },
        {
          "word": "cílio"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nap (short period of sleep)"
      ],
      "id": "en-pestana-pt-noun-209tQrBY",
      "links": [
        [
          "nap",
          "nap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cochilo"
        },
        {
          "word": "sesta"
        },
        {
          "word": "soneca"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Musical instruments",
          "orig": "pt:Musical instruments",
          "parents": [
            "Music",
            "Tools",
            "Art",
            "Sound",
            "Technology",
            "Culture",
            "Energy",
            "All topics",
            "Society",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nut (a small piece at the peghead end of the fingerboard of string instruments that holds the strings)"
      ],
      "id": "en-pestana-pt-noun-8EOg1GHq",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) nut (a small piece at the peghead end of the fingerboard of string instruments that holds the strings)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Music",
          "orig": "pt:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "14 1 33 52",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 15 24 42",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "pt:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barre chord (type of chord where a finger presses multiple strings)"
      ],
      "id": "en-pestana-pt-noun-jXkAAWbh",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "barre chord",
          "barre chord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) barre chord (type of chord where a finger presses multiple strings)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pesˈtɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pesˈtɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʃˈtɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pesˈtɐ.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨʃˈtɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨʃˈtɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨʃˈta.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɐnɐ"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɐ̃nɐ"
    },
    {
      "homophone": "Pestana"
    }
  ],
  "word": "pestana"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese terms with homophones",
    "Portuguese terms with unknown etymologies",
    "Rhymes:Portuguese/ɐnɐ",
    "Rhymes:Portuguese/ɐnɐ/3 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃nɐ",
    "Rhymes:Portuguese/ɐ̃nɐ/3 syllables",
    "pt:Anatomy"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "pestaninha"
    },
    {
      "word": "queimar as pestanas"
    },
    {
      "word": "João Pestana"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "pestana"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese pestana",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "uncertain",
      "name": "unc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pestana"
      },
      "expansion": "Galician pestana",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mwl",
        "2": "pestanha"
      },
      "expansion": "Mirandese pestanha",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ast,es",
        "2": "pestaña"
      },
      "expansion": "Asturian and Spanish pestaña",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "pestanya"
      },
      "expansion": "Catalan pestanya",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pestana, of uncertain origin. Cognate with Galician pestana, Mirandese pestanha, Asturian and Spanish pestaña and Catalan pestanya.",
  "forms": [
    {
      "form": "pestanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "pestana f (plural pestanas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pes‧ta‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pestanear"
    },
    {
      "word": "pestanejante"
    },
    {
      "word": "pestanejar"
    },
    {
      "word": "pestanejo"
    },
    {
      "word": "pestanudo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eyelash (one of the hairs which grow along the edge of eyelids)"
      ],
      "links": [
        [
          "eyelash",
          "eyelash"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "celho"
        },
        {
          "word": "cílio"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nap (short period of sleep)"
      ],
      "links": [
        [
          "nap",
          "nap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cochilo"
        },
        {
          "word": "sesta"
        },
        {
          "word": "soneca"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Musical instruments"
      ],
      "glosses": [
        "nut (a small piece at the peghead end of the fingerboard of string instruments that holds the strings)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "nut",
          "nut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) nut (a small piece at the peghead end of the fingerboard of string instruments that holds the strings)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Music"
      ],
      "glosses": [
        "barre chord (type of chord where a finger presses multiple strings)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "barre chord",
          "barre chord"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) barre chord (type of chord where a finger presses multiple strings)"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pesˈtɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pesˈtɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/peʃˈtɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pesˈtɐ.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨʃˈtɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨʃˈtɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɨʃˈta.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -ɐnɐ"
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ɐ̃nɐ"
    },
    {
      "homophone": "Pestana"
    }
  ],
  "word": "pestana"
}