"pela" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "pela"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese pela",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*per",
        "4": "",
        "5": "by; through"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *per (“by; through”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pela, from Vulgar Latin *per (“by; through”) + *la (“the”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "contraction",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "pela f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧la"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“by/through the (feminine singular)”): feminine singular of pelo",
          "word": "per a"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of per a (“by/through the (feminine singular)”): feminine singular of pelo"
      ],
      "id": "en-pela-pt-contraction-pt:per_a",
      "links": [
        [
          "per",
          "per#Portuguese"
        ],
        [
          "a",
          "a#Portuguese"
        ],
        [
          "pelo",
          "pelo#Portuguese"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:per a"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "superseded",
          "word": "pêla"
        },
        {
          "tags": [
            "archaic"
          ],
          "word": "pella"
        }
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.la/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "pela"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Inflected form of pelar (“to skin”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "pela",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 1 0 13 2 3 1 1 1 1 3 13 2 13 2 0 13 2 2 4 13 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 13 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 1 0 14 1 3 1 1 1 1 3 14 1 14 1 0 14 1 1 4 14 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 79 16",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pelar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-pela-pt-verb-pt:fdrm_of_pelar",
      "links": [
        [
          "pelar",
          "pelar#Portuguese"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:fdrm of pelar"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pelar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-pela-pt-verb-pt:fdrm_of_pelar1",
      "links": [
        [
          "pelar",
          "pelar#Portuguese"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:fdrm of pelar"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛ.lɐ/"
    }
  ],
  "word": "pela"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 1-syllable words",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese contractions",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese undefined derivations",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "pela"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese pela",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "*per",
        "4": "",
        "5": "by; through"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *per (“by; through”)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese pela, from Vulgar Latin *per (“by; through”) + *la (“the”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "contraction",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "pela f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pe‧la"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "contraction",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "(“by/through the (feminine singular)”): feminine singular of pelo",
          "word": "per a"
        }
      ],
      "categories": [
        "Portuguese contractions"
      ],
      "glosses": [
        "Contraction of per a (“by/through the (feminine singular)”): feminine singular of pelo"
      ],
      "links": [
        [
          "per",
          "per#Portuguese"
        ],
        [
          "a",
          "a#Portuguese"
        ],
        [
          "pelo",
          "pelo#Portuguese"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:per a"
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "contraction",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pe.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.la/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pe.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/plɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "superseded",
      "word": "pêla"
    },
    {
      "tags": [
        "archaic"
      ],
      "word": "pella"
    }
  ],
  "word": "pela"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 13 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Inflected form of pelar (“to skin”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "pela",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pelar:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "pelar",
          "pelar#Portuguese"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:fdrm of pelar"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "pelar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of pelar:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "pelar",
          "pelar#Portuguese"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "pt:fdrm of pelar"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛ.lɐ/"
    }
  ],
  "word": "pela"
}