"luto" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "luito"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese luito",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "lūctus",
        "4": "",
        "5": "grief, sorrow"
      },
      "expansion": "Latin lūctus (“grief, sorrow”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese luito, from Latin lūctus (“grief, sorrow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lutos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "luto m (plural lutos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lu‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to be in mourning",
          "text": "estar de luto",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "national mourning",
          "text": "luto nacional",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 January 9, Sónia Sapage, “Governo apela a multidão nas ruas de Lisboa”, in Público",
          "text": "Ainda assim, o Governo “apela a todos os cidadãos que participem nas cerimónias fúnebres de Estado, prestando homenagem a Mário Soares, grande figura da história portuguesa contemporânea, fundador do nosso regime democrático e símbolo da Liberdade”. É o que se lê no último parágrafo do documento que decreta os três dias de luto nacional, de 9 a 11 de Janeiro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mourning (sorrow over someone’s death)"
      ],
      "id": "en-luto-pt-noun-HjYYMCn9",
      "links": [
        [
          "mourning",
          "mourning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "lucto"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "luito"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlu.tu/"
    },
    {
      "rhymes": "-utu"
    }
  ],
  "word": "luto"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "luto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lu‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of lutar"
      ],
      "id": "en-luto-pt-verb-PVBk2x9f",
      "links": [
        [
          "lutar",
          "lutar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlu.tu/"
    },
    {
      "rhymes": "-utu"
    }
  ],
  "word": "luto"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/utu",
    "Rhymes:Portuguese/utu/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "luito"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese luito",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "lūctus",
        "4": "",
        "5": "grief, sorrow"
      },
      "expansion": "Latin lūctus (“grief, sorrow”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese luito, from Latin lūctus (“grief, sorrow”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lutos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "luto m (plural lutos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lu‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Portuguese terms with usage examples",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be in mourning",
          "text": "estar de luto",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "national mourning",
          "text": "luto nacional",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 January 9, Sónia Sapage, “Governo apela a multidão nas ruas de Lisboa”, in Público",
          "text": "Ainda assim, o Governo “apela a todos os cidadãos que participem nas cerimónias fúnebres de Estado, prestando homenagem a Mário Soares, grande figura da história portuguesa contemporânea, fundador do nosso regime democrático e símbolo da Liberdade”. É o que se lê no último parágrafo do documento que decreta os três dias de luto nacional, de 9 a 11 de Janeiro.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mourning (sorrow over someone’s death)"
      ],
      "links": [
        [
          "mourning",
          "mourning"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlu.tu/"
    },
    {
      "rhymes": "-utu"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "lucto"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "luito"
    }
  ],
  "word": "luto"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/utu",
    "Rhymes:Portuguese/utu/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "luto",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "lu‧to"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "lutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of lutar"
      ],
      "links": [
        [
          "lutar",
          "lutar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlu.tu/"
    },
    {
      "rhymes": "-utu"
    }
  ],
  "word": "luto"
}