"imundície" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "immunditia",
        "4": "",
        "5": "untidiness"
      },
      "expansion": "Latin immunditia (“untidiness”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "imundo",
        "3": "-ície"
      },
      "expansion": "By surface analysis, imundo + -ície",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin immunditia (“untidiness”). By surface analysis, imundo + -ície.",
  "forms": [
    {
      "form": "imundícies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "imundície f (plural imundícies)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "imundície"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ície",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1587, Gabriel Soares de Sousa, chapter CXV, in Noticia do Brasil, Salvador; republished as Francisco Adolpho de Varnhagen, editor, Tratado descriptivo do Brazil em 1587, Rio de Janeiro: Laemmert, 1851, page 268:",
          "text": "Como não ha ouro sem fezes, nem tudo é à vontade dos homens, ordenou Deus que entre tantas cousas proveitosas, para o serviço d'elles, como fez na Bahia, houvesse algumas immundicias que os enfadasse muito, para que nao cuidassem que estavam em outro paraizo terreal, de que diremos d'aqui por diante; começando no capitulo que se segue das lagartas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "filth, dirt"
      ],
      "id": "en-imundície-pt-noun-nTxty7Hs",
      "links": [
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "dirt",
          "dirt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "imundice"
        },
        {
          "word": "imundícia"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "immundicia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si.i/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mũˈd͡ʒi.sɪ.i]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.sji/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si.i/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mũˈd͡ʒi.sɪ.i]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.sji/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si.e/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mũˈd͡ʒi.sɪ.e]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.sje/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.se/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈdi.sji/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈdi.sɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "imundície"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "immunditia",
        "4": "",
        "5": "untidiness"
      },
      "expansion": "Latin immunditia (“untidiness”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "imundo",
        "3": "-ície"
      },
      "expansion": "By surface analysis, imundo + -ície",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Latin immunditia (“untidiness”). By surface analysis, imundo + -ície.",
  "forms": [
    {
      "form": "imundícies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "imundície f (plural imundícies)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "imundície"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese 5-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms suffixed with -ície",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1587, Gabriel Soares de Sousa, chapter CXV, in Noticia do Brasil, Salvador; republished as Francisco Adolpho de Varnhagen, editor, Tratado descriptivo do Brazil em 1587, Rio de Janeiro: Laemmert, 1851, page 268:",
          "text": "Como não ha ouro sem fezes, nem tudo é à vontade dos homens, ordenou Deus que entre tantas cousas proveitosas, para o serviço d'elles, como fez na Bahia, houvesse algumas immundicias que os enfadasse muito, para que nao cuidassem que estavam em outro paraizo terreal, de que diremos d'aqui por diante; começando no capitulo que se segue das lagartas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "filth, dirt"
      ],
      "links": [
        [
          "filth",
          "filth"
        ],
        [
          "dirt",
          "dirt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si.i/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mũˈd͡ʒi.sɪ.i]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.sji/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si.i/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mũˈd͡ʒi.sɪ.i]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.sji/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.si.e/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.mũˈd͡ʒi.sɪ.e]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.sje/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈd͡ʒi.se/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈdi.sji/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i.mũˈdi.sɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "imundice"
    },
    {
      "word": "imundícia"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "immundicia"
    }
  ],
  "word": "imundície"
}