"idílio" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "īdyllium"
      },
      "expansion": "Latin īdyllium",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "εἰδύλλιον",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "εἶδος",
        "3": "",
        "4": "form, shape"
      },
      "expansion": "εἶδος (eîdos, “form, shape”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin īdyllium, from Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion), from diminutive of εἶδος (eîdos, “form, shape”).",
  "forms": [
    {
      "form": "idílios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "idílio m (plural idílios)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧dí‧li‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "idílico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Poetry",
          "orig": "pt:Poetry",
          "parents": [
            "Art",
            "Literature",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "idyll (poem or short written piece)"
      ],
      "id": "en-idílio-pt-noun-FmSS8kl2",
      "links": [
        [
          "idyll",
          "idyll"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "écloga"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Poetry",
          "orig": "pt:Poetry",
          "parents": [
            "Art",
            "Literature",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "romance; love affair"
      ],
      "id": "en-idílio-pt-noun-oSA0fEbA",
      "links": [
        [
          "romance",
          "romance"
        ],
        [
          "love affair",
          "love affair"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "romance"
        },
        {
          "word": "namoro"
        },
        {
          "word": "amor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.li.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈd͡ʒi.lɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.lju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.li.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈd͡ʒi.lɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.lju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.li.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈd͡ʒi.lɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.ljo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈdi.lju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈði.lju]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "idyllio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "idylio"
    }
  ],
  "word": "idílio"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Ancient Greek",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese undefined derivations",
    "pt:Poetry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "īdyllium"
      },
      "expansion": "Latin īdyllium",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "grc",
        "3": "εἰδύλλιον",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion)",
      "name": "uder"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "εἶδος",
        "3": "",
        "4": "form, shape"
      },
      "expansion": "εἶδος (eîdos, “form, shape”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin īdyllium, from Ancient Greek εἰδύλλιον (eidúllion), from diminutive of εἶδος (eîdos, “form, shape”).",
  "forms": [
    {
      "form": "idílios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "idílio m (plural idílios)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧dí‧li‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "idílico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "idyll (poem or short written piece)"
      ],
      "links": [
        [
          "idyll",
          "idyll"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "écloga"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "romance; love affair"
      ],
      "links": [
        [
          "romance",
          "romance"
        ],
        [
          "love affair",
          "love affair"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "romance"
        },
        {
          "word": "namoro"
        },
        {
          "word": "amor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.li.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈd͡ʒi.lɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.lju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.li.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈd͡ʒi.lɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.lju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.li.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈd͡ʒi.lɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈd͡ʒi.ljo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈdi.lju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈði.lju]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "idyllio"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "idylio"
    }
  ],
  "word": "idílio"
}