"galhada" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "galho",
        "3": "ada",
        "gloss1": "branch"
      },
      "expansion": "galho (“branch”) + -ada",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From galho (“branch”) + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "galhadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "galhada f (plural galhadas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "meronyms": [
    {
      "_dis1": "1 52 43 4",
      "sense": "branches",
      "word": "ramo"
    },
    {
      "_dis1": "1 52 43 4",
      "sense": "branches",
      "word": "galho"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "galheiro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "galho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "galhudo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "antler (bony structure on the head of deer, moose and elk)"
      ],
      "id": "en-galhada-pt-noun-ntKz3YnN",
      "links": [
        [
          "antler",
          "antler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 58 6 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 59 3 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 55 4 28",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 46 6 32",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ada",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the branches of a tree or bush as a whole"
      ],
      "id": "en-galhada-pt-noun-IeNfELEl",
      "links": [
        [
          "branches",
          "branches"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "bush",
          "bush"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a large branch from which smaller branches stem; a bough"
      ],
      "id": "en-galhada-pt-noun-4WTCjECS",
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "stem",
          "stem"
        ],
        [
          "bough",
          "bough"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the figurative result of unfaithfulness in marriage"
      ],
      "id": "en-galhada-pt-noun-t3jgpRjN",
      "links": [
        [
          "unfaithfulness",
          "unfaithfulness"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, slang) the figurative result of unfaithfulness in marriage"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "3 24 2 72",
          "sense": "result of unfaithfulness",
          "word": "chifre"
        },
        {
          "_dis1": "3 24 2 72",
          "sense": "result of unfaithfulness",
          "word": "corno"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaˈʎa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡaˈʎa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡaˈʎa.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɐˈʎa.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐˈʎa.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "esgalho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "haste"
    },
    {
      "_dis1": "1 52 44 4",
      "sense": "branches",
      "word": "galharia"
    },
    {
      "_dis1": "1 52 44 4",
      "sense": "branches",
      "word": "galharada"
    },
    {
      "_dis1": "1 52 44 4",
      "sense": "branches",
      "word": "ramagem"
    },
    {
      "_dis1": "1 52 44 4",
      "sense": "branches",
      "word": "ramaria"
    },
    {
      "_dis1": "1 52 44 4",
      "sense": "branches",
      "word": "galhagem"
    }
  ],
  "word": "galhada"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -ada",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "galho",
        "3": "ada",
        "gloss1": "branch"
      },
      "expansion": "galho (“branch”) + -ada",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From galho (“branch”) + -ada.",
  "forms": [
    {
      "form": "galhadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "galhada f (plural galhadas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "meronyms": [
    {
      "sense": "branches",
      "word": "ramo"
    },
    {
      "sense": "branches",
      "word": "galho"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "galheiro"
    },
    {
      "word": "galho"
    },
    {
      "word": "galhudo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "antler (bony structure on the head of deer, moose and elk)"
      ],
      "links": [
        [
          "antler",
          "antler"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the branches of a tree or bush as a whole"
      ],
      "links": [
        [
          "branches",
          "branches"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "bush",
          "bush"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a large branch from which smaller branches stem; a bough"
      ],
      "links": [
        [
          "branch",
          "branch"
        ],
        [
          "stem",
          "stem"
        ],
        [
          "bough",
          "bough"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese slang"
      ],
      "glosses": [
        "the figurative result of unfaithfulness in marriage"
      ],
      "links": [
        [
          "unfaithfulness",
          "unfaithfulness"
        ],
        [
          "marriage",
          "marriage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, slang) the figurative result of unfaithfulness in marriage"
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡaˈʎa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡaˈʎa.dɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡaˈʎa.da/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɐˈʎa.dɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɐˈʎa.ðɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "esgalho"
    },
    {
      "word": "haste"
    },
    {
      "sense": "branches",
      "word": "galharia"
    },
    {
      "sense": "branches",
      "word": "galharada"
    },
    {
      "sense": "branches",
      "word": "ramagem"
    },
    {
      "sense": "branches",
      "word": "ramaria"
    },
    {
      "sense": "branches",
      "word": "galhagem"
    },
    {
      "sense": "result of unfaithfulness",
      "word": "chifre"
    },
    {
      "sense": "result of unfaithfulness",
      "word": "corno"
    }
  ],
  "word": "galhada"
}

{
  "called_from": "linkages/371",
  "msg": "unrecognized linkage prefix: (antler): esgalho, haste desc=antler rest=esgalho, haste cls=romanization cls2=english e1=True e2=False",
  "path": [
    "galhada"
  ],
  "section": "Portuguese",
  "subsection": "noun",
  "title": "galhada",
  "trace": ""
}