See final in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "fīnālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin fīnālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fim",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, fim + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin fīnālis, from fīnis. By surface analysis, fim + -al.",
"forms": [
{
"form": "finais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "final m or f (plural finais)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧nal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "finalmente"
},
{
"word": "toque final"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
159,
164
]
],
"ref": "2013, Marcio Arribabenne, F(r) - A lógica da resolução das questões usando apenas multiplicação e divisão, Clube dos Autores, →ISBN, page 85:",
"text": "Seguindo o conceito de fração, calculamos 1/3 de 900, tendo como resultado a quantidade de 300 livros. Logo depois, calculamos 1/5 de 300 e obtemos a resposta final, de 60 livros. Lembrando que um terço e um quinto são sinônimos, respectivamente, de terça parte e quinta parte. Podemos escrever, matematicamente, que: 1/3 de 900 = 900:3 = 300 ==> 1/5 de 300 = 300:5 = 60.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"final, ultimate, last"
],
"id": "en-final-pt-adj-xldOmhjS",
"links": [
[
"final",
"final#English"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
],
[
"last",
"last"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "derradeiro"
},
{
"word": "último"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈnaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈna.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "final"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "fīnālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin fīnālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fim",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, fim + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin fīnālis, from fīnis. By surface analysis, fim + -al.",
"forms": [
{
"form": "finais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "final m (plural finais)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧nal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
119
]
],
"ref": "2006, Editora Sinodal, Celebrar Natal em família e comunidade, →ISBN, page 32:",
"text": "Participar de um amigo secreto realmente é bastante divertido, principalmente quando a turma é animada. Porém, no final da brincadeira, ganhar algo que não agrada pode ser decepcionante.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-final-pt-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fim"
},
{
"word": "término"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈnaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈna.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "final"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "fīnālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin fīnālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fim",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, fim + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin fīnālis, from fīnis. By surface analysis, fim + -al.",
"forms": [
{
"form": "finais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "final f (plural finais)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧nal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Sports",
"orig": "pt:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "18 2 79",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 8 53",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"final"
],
"id": "en-final-pt-noun-JENjC0Yg",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"final",
"final#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) final"
],
"related": [
{
"word": "fim"
},
{
"word": "finalista"
},
{
"word": "finalizar"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈnaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈna.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "final"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms suffixed with -al",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/al",
"Rhymes:Portuguese/al/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/aw",
"Rhymes:Portuguese/aw/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "finalmente"
},
{
"word": "toque final"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "fīnālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin fīnālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fim",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, fim + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin fīnālis, from fīnis. By surface analysis, fim + -al.",
"forms": [
{
"form": "finais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "final m or f (plural finais)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧nal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
159,
164
]
],
"ref": "2013, Marcio Arribabenne, F(r) - A lógica da resolução das questões usando apenas multiplicação e divisão, Clube dos Autores, →ISBN, page 85:",
"text": "Seguindo o conceito de fração, calculamos 1/3 de 900, tendo como resultado a quantidade de 300 livros. Logo depois, calculamos 1/5 de 300 e obtemos a resposta final, de 60 livros. Lembrando que um terço e um quinto são sinônimos, respectivamente, de terça parte e quinta parte. Podemos escrever, matematicamente, que: 1/3 de 900 = 900:3 = 300 ==> 1/5 de 300 = 300:5 = 60.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"final, ultimate, last"
],
"links": [
[
"final",
"final#English"
],
[
"ultimate",
"ultimate"
],
[
"last",
"last"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "derradeiro"
},
{
"word": "último"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈnaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈna.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "final"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms suffixed with -al",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/al",
"Rhymes:Portuguese/al/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/aw",
"Rhymes:Portuguese/aw/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "fīnālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin fīnālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fim",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, fim + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin fīnālis, from fīnis. By surface analysis, fim + -al.",
"forms": [
{
"form": "finais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "final m (plural finais)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧nal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
119
]
],
"ref": "2006, Editora Sinodal, Celebrar Natal em família e comunidade, →ISBN, page 32:",
"text": "Participar de um amigo secreto realmente é bastante divertido, principalmente quando a turma é animada. Porém, no final da brincadeira, ganhar algo que não agrada pode ser decepcionante.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fim"
},
{
"word": "término"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈnaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈna.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "final"
}
{
"categories": [
"Pages with 17 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms suffixed with -al",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/al",
"Rhymes:Portuguese/al/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/aw",
"Rhymes:Portuguese/aw/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "fīnālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin fīnālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fim",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, fim + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin fīnālis, from fīnis. By surface analysis, fim + -al.",
"forms": [
{
"form": "finais",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "final f (plural finais)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧nal"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fim"
},
{
"word": "finalista"
},
{
"word": "finalizar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"pt:Sports"
],
"glosses": [
"final"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"final",
"final#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) final"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈnaw/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaʊ̯]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈnal/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[fiˈnaɫ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/fiˈna.li/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-al"
},
{
"rhymes": "-aw"
}
],
"word": "final"
}
Download raw JSONL data for final meaning in Portuguese (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.