"ensino" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ensinar",
        "3": "",
        "4": "to teach"
      },
      "expansion": "Deverbal from ensinar (“to teach”)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "ensinar"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese ensinar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "īnsignō",
        "4": "",
        "5": "to engrave"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin īnsignō (“to engrave”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "signum",
        "4": "",
        "5": "mark"
      },
      "expansion": "Latin signum (“mark”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sek-",
        "4": "",
        "5": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sek- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from ensinar (“to teach”), from Old Galician-Portuguese ensinar, from Vulgar Latin īnsignō (“to engrave”), Latin signum (“mark”), from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ensinos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "ensino m (usually uncountable, plural ensinos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧si‧no"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "esquecimento"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Education",
          "orig": "pt:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "ensino fundamental"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "ensino básico"
        },
        {
          "tags": [
            "Brazil"
          ],
          "word": "ensino médio"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "ensino secundário"
        },
        {
          "word": "ensino superior"
        }
      ],
      "glosses": [
        "teaching (the profession of teaching)"
      ],
      "id": "en-ensino-pt-noun-q3jnfeOG",
      "links": [
        [
          "teaching",
          "teaching"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ensinado"
        },
        {
          "word": "ensinamento"
        },
        {
          "word": "ensinança"
        },
        {
          "word": "ensinar"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "instrução"
        },
        {
          "word": "educação"
        },
        {
          "word": "ensinamento"
        },
        {
          "word": "doutrina"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ẽˈsi.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:ensino"
  ],
  "word": "ensino"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ensino",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧si‧no"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "I teach",
          "word": "ensinar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of ensinar; \"I teach\""
      ],
      "id": "en-ensino-pt-verb-yPoxfk-j",
      "links": [
        [
          "ensinar",
          "ensinar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ẽˈsi.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inu"
    }
  ],
  "word": "ensino"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese deverbals",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms derived from Vulgar Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese uncountable nouns",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/inu",
    "Rhymes:Portuguese/inu/3 syllables",
    "pt:Education"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "ensino fundamental"
    },
    {
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "ensino básico"
    },
    {
      "tags": [
        "Brazil"
      ],
      "word": "ensino médio"
    },
    {
      "tags": [
        "Portugal"
      ],
      "word": "ensino secundário"
    },
    {
      "word": "ensino superior"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ensinar",
        "3": "",
        "4": "to teach"
      },
      "expansion": "Deverbal from ensinar (“to teach”)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "ensinar"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese ensinar",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "VL.",
        "3": "īnsignō",
        "4": "",
        "5": "to engrave"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin īnsignō (“to engrave”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "signum",
        "4": "",
        "5": "mark"
      },
      "expansion": "Latin signum (“mark”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*sek-",
        "4": "",
        "5": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *sek- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from ensinar (“to teach”), from Old Galician-Portuguese ensinar, from Vulgar Latin īnsignō (“to engrave”), Latin signum (“mark”), from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ensinos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "ensino m (usually uncountable, plural ensinos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧si‧no"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ensinado"
    },
    {
      "word": "ensinamento"
    },
    {
      "word": "ensinança"
    },
    {
      "word": "ensinar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "esquecimento"
        }
      ],
      "glosses": [
        "teaching (the profession of teaching)"
      ],
      "links": [
        [
          "teaching",
          "teaching"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "instrução"
        },
        {
          "word": "educação"
        },
        {
          "word": "ensinamento"
        },
        {
          "word": "doutrina"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ẽˈsi.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inu"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:ensino"
  ],
  "word": "ensino"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms",
    "Rhymes:Portuguese/inu",
    "Rhymes:Portuguese/inu/3 syllables",
    "pt:Education"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ensino",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "en‧si‧no"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "I teach",
          "word": "ensinar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of ensinar; \"I teach\""
      ],
      "links": [
        [
          "ensinar",
          "ensinar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ẽˈsi.nu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-inu"
    }
  ],
  "word": "ensino"
}