"devastação" meaning in Portuguese

See devastação in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /de.vas.taˈsɐ̃w̃/ [Brazil], [de.vas.taˈsɐ̃ʊ̯̃] [Brazil], /de.vas.taˈsɐ̃w̃/ [Brazil], [de.vas.taˈsɐ̃ʊ̯̃] [Brazil], /de.vaʃ.taˈsɐ̃w̃/ [Rio-de-Janeiro], [de.vaʃ.taˈsɐ̃ʊ̯̃] [Rio-de-Janeiro], /dɨ.vɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/ [Portugal], /dɨ.vɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/ [Portugal], /dɨ.bɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/ [Northern, Portugal], [dɨ.βɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃] [Northern, Portugal] Forms: devastações [plural]
Etymology: Learned borrowing from Late Latin dēvāstātiōnem. By surface analysis, devastar + -ção. Etymology templates: {{lbor|pt|LL.|dēvāstātiō|dēvāstātiōnem}} Learned borrowing from Late Latin dēvāstātiōnem, {{surf|pt|devastar|-ção}} By surface analysis, devastar + -ção Head templates: {{pt-noun|f}} devastação f (plural devastações)
  1. devastation, destruction, havoc, ruin Tags: feminine Synonyms: assolação, destruição, ruína
    Sense id: en-devastação-pt-noun-W3oTClLT Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese terms suffixed with -ção

Inflected forms

Download JSON data for devastação meaning in Portuguese (2.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "dēvāstātiō",
        "4": "dēvāstātiōnem"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin dēvāstātiōnem",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "devastar",
        "3": "-ção"
      },
      "expansion": "By surface analysis, devastar + -ção",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin dēvāstātiōnem. By surface analysis, devastar + -ção.",
  "forms": [
    {
      "form": "devastações",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "devastação f (plural devastações)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧vas‧ta‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -ção",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This unique biological diversity, which could be much greater because of what is still unknown, is under constant threat from the recurring challenges posed by man's devastation - deforestation, fires, contamination of rivers and springs, illegal hunting, invasion of exotic species, predatory economic activities - and worrying weather conditions.",
          "ref": "2023 October 11, Paula Pimenta, “Amazônia sofre com devastação e extrema alteração climática”, in SENADO FEDERAL (Usenet)",
          "text": "Essa diversidade biológica ímpar, que pode ser muito maior pelo que ainda é desconhecido, está em constante ameaça diante dos recorrentes desafios impostos pela devastação do homem — desmatamento, queimadas, contaminação de rios e nascentes, caça ilegal, invasão de espécies exóticas, atividades econômicas predatórias — e pelas preocupantes intempéries climáticas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "devastation, destruction, havoc, ruin"
      ],
      "id": "en-devastação-pt-noun-W3oTClLT",
      "links": [
        [
          "devastation",
          "devastation"
        ],
        [
          "destruction",
          "destruction"
        ],
        [
          "havoc",
          "havoc"
        ],
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "assolação"
        },
        {
          "word": "destruição"
        },
        {
          "word": "ruína"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.vas.taˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[de.vas.taˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de.vas.taˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[de.vas.taˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de.vaʃ.taˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[de.vaʃ.taˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ.vɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ.vɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ.bɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɨ.βɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "devastação"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "LL.",
        "3": "dēvāstātiō",
        "4": "dēvāstātiōnem"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Late Latin dēvāstātiōnem",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "devastar",
        "3": "-ção"
      },
      "expansion": "By surface analysis, devastar + -ção",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Late Latin dēvāstātiōnem. By surface analysis, devastar + -ção.",
  "forms": [
    {
      "form": "devastações",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "devastação f (plural devastações)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "de‧vas‧ta‧ção"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese learned borrowings from Late Latin",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Late Latin",
        "Portuguese terms derived from Late Latin",
        "Portuguese terms suffixed with -ção",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This unique biological diversity, which could be much greater because of what is still unknown, is under constant threat from the recurring challenges posed by man's devastation - deforestation, fires, contamination of rivers and springs, illegal hunting, invasion of exotic species, predatory economic activities - and worrying weather conditions.",
          "ref": "2023 October 11, Paula Pimenta, “Amazônia sofre com devastação e extrema alteração climática”, in SENADO FEDERAL (Usenet)",
          "text": "Essa diversidade biológica ímpar, que pode ser muito maior pelo que ainda é desconhecido, está em constante ameaça diante dos recorrentes desafios impostos pela devastação do homem — desmatamento, queimadas, contaminação de rios e nascentes, caça ilegal, invasão de espécies exóticas, atividades econômicas predatórias — e pelas preocupantes intempéries climáticas.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "devastation, destruction, havoc, ruin"
      ],
      "links": [
        [
          "devastation",
          "devastation"
        ],
        [
          "destruction",
          "destruction"
        ],
        [
          "havoc",
          "havoc"
        ],
        [
          "ruin",
          "ruin"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "assolação"
        },
        {
          "word": "destruição"
        },
        {
          "word": "ruína"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.vas.taˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[de.vas.taˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de.vas.taˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[de.vas.taˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/de.vaʃ.taˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[de.vaʃ.taˈsɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ.vɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ.vɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/dɨ.bɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[dɨ.βɐʃ.tɐˈsɐ̃w̃]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "devastação"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.