See desver in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "des<t:un->",
"3": "ver<t:to see>"
},
"expansion": "des- (“un-”) + ver (“to see”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "unsee",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English unsee",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From des- (“un-”) + ver (“to see”); likely a calque of English unsee.",
"forms": [
{
"form": "desvejo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "desvi",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "desvisto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "desver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "desver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "desveres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvermos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "desverdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desverem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvendo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "desvisto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "desvistos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "desvista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "desvistas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "desvejo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "desvês",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desvê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "desvedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "desveem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvêem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "desvias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desvia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvíamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desvíeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desviam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "desviste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desviu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvimos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "desvistes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "desviram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "desviras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desvira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvíramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "desvíreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desviram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desverei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "desverás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desverá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desvereis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desverão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desverias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desveria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "desveríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desveriam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvejas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvejamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvejais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvejam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvíssemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvísseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvires",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvirmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvirdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvirem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvejamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "desvede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desvejam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não desvejas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não desvejamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não desvejais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não desvejam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "desver (first-person singular present desvejo, first-person singular preterite desvi, past participle desvisto)",
"name": "pt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"des‧ver"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms prefixed with des-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese verbs ending in -er",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"english": "Yikes! Now what? How do I unsee this?",
"text": "Caramba! E agora? Como que desvejo isso?",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
55,
63
]
],
"bold_text_offsets": [
[
61,
68
]
],
"english": "An earnest little list with some attractions we'd love to unsee, if that was possible",
"ref": "2023 December 20, Gabriel Vaquer, “Quais foram os cinco piores programas da TV brasileira em 2023 [What were the five worst shows in Brazilian TV in 2023]”, in F5, Aracaju, Brazil: Folha de S. Paulo, archived from the original on 2025-04-30:",
"text": "Uma singela listinha com algumas atrações que gostaríamos de 'desver', se fosse possível",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
1
],
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"english": "I'm not unseeing that ever again",
"ref": "2024 March 23, Old_Total3126 (original poster), misteriodo (commenter), “🤯”, in cellbits subreddit (comment), Reddit:",
"text": "Nunca mais eu desvejo isso",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"english": "I can't unsee it",
"ref": "2024 March 23, Old_Total3126 (original poster), Uhriki (commenter), “🤯”, in cellbits subreddit (comment), Reddit:",
"text": "Eu não consigo desver",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
28,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"english": "There are things I'd rather unsee.",
"ref": "2025 January 22, Nádia Lopes (@kitchenfordummies), Threads:",
"text": "Tem coisas que eu queria desver.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
56,
61
]
],
"english": "One UI 7: the visual details that you won't be able to “unsee”",
"ref": "2025 April 25, Bruno Fonseca, “One UI 7: os detalhes visuais que não vai conseguir “desver” [One UI 7: the visual details that you won't be able to “unsee”]”, in Leak, Portugal, archived from the original on 2025-05-08:",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"english": "I saw it. Wanna unsee it.",
"ref": "2025 May 4, Bárbara (@bahriatrica), replying to Guilherme Moreira (@nutricalvo), Threads:",
"text": "Eu vi. Queria desver.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to unsee"
],
"id": "en-desver-pt-verb-zOc~M~F8",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"unsee",
"unsee"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, Internet slang, chiefly humorous) to unsee"
],
"tags": [
"Internet",
"humorous",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒizˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒizˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[dezˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒizˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒizˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[dezˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒizˈve(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒiʒˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒiʒˈve(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/deʒˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[deʒˈve(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈveɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈveɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈbeɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨʒˈβeɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈve.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "desver"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "des<t:un->",
"3": "ver<t:to see>"
},
"expansion": "des- (“un-”) + ver (“to see”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "en",
"3": "unsee",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English unsee",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From des- (“un-”) + ver (“to see”); likely a calque of English unsee.",
"forms": [
{
"form": "desvejo",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "desvi",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "desvisto",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "irregular",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "desver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "desver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "desveres",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desver",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvermos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "desverdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desverem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvendo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "desvisto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "desvistos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "desvista",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "desvistas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "desvejo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "desvês",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desvê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "desvedes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "desveem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvêem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "desvias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desvia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvíamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desvíeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desviam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "desviste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desviu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvimos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "desvistes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "desviram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "desviras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desvira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvíramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "desvíreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desviram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desverei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "desverás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desverá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desvereis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desverão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desverias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desveria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "desveríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desveriam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvejas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvejamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvejais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvejam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvisses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvíssemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvísseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvissem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvires",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvirmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvirdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "desvirem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvê",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "desvejamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "desvede",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "desvejam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não desvejas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não desveja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não desvejamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não desvejais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não desvejam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "desver (first-person singular present desvejo, first-person singular preterite desvi, past participle desvisto)",
"name": "pt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"des‧ver"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese humorous terms",
"Portuguese internet slang",
"Portuguese irregular verbs",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese neologisms",
"Portuguese terms calqued from English",
"Portuguese terms derived from English",
"Portuguese terms prefixed with des-",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with quotations",
"Portuguese terms with usage examples",
"Portuguese verbs",
"Portuguese verbs ending in -er"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
24,
31
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"english": "Yikes! Now what? How do I unsee this?",
"text": "Caramba! E agora? Como que desvejo isso?",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
55,
63
]
],
"bold_text_offsets": [
[
61,
68
]
],
"english": "An earnest little list with some attractions we'd love to unsee, if that was possible",
"ref": "2023 December 20, Gabriel Vaquer, “Quais foram os cinco piores programas da TV brasileira em 2023 [What were the five worst shows in Brazilian TV in 2023]”, in F5, Aracaju, Brazil: Folha de S. Paulo, archived from the original on 2025-04-30:",
"text": "Uma singela listinha com algumas atrações que gostaríamos de 'desver', se fosse possível",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
1
],
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
21
]
],
"english": "I'm not unseeing that ever again",
"ref": "2024 March 23, Old_Total3126 (original poster), misteriodo (commenter), “🤯”, in cellbits subreddit (comment), Reddit:",
"text": "Nunca mais eu desvejo isso",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
8,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
21
]
],
"english": "I can't unsee it",
"ref": "2024 March 23, Old_Total3126 (original poster), Uhriki (commenter), “🤯”, in cellbits subreddit (comment), Reddit:",
"text": "Eu não consigo desver",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
28,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
31
]
],
"english": "There are things I'd rather unsee.",
"ref": "2025 January 22, Nádia Lopes (@kitchenfordummies), Threads:",
"text": "Tem coisas que eu queria desver.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
56,
61
]
],
"english": "One UI 7: the visual details that you won't be able to “unsee”",
"ref": "2025 April 25, Bruno Fonseca, “One UI 7: os detalhes visuais que não vai conseguir “desver” [One UI 7: the visual details that you won't be able to “unsee”]”, in Leak, Portugal, archived from the original on 2025-05-08:",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
21
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"english": "I saw it. Wanna unsee it.",
"ref": "2025 May 4, Bárbara (@bahriatrica), replying to Guilherme Moreira (@nutricalvo), Threads:",
"text": "Eu vi. Queria desver.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to unsee"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"unsee",
"unsee"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism, Internet slang, chiefly humorous) to unsee"
],
"tags": [
"Internet",
"humorous",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/d͡ʒizˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒizˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[dezˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒizˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒizˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[dezˈve(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒizˈve(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒiʒˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒiʒˈve(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/deʒˈve(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[deʒˈve(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/dezˈve(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈveɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈveɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈbeɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[dɨʒˈβeɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/dɨʒˈve.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "desver"
}
Download raw JSONL data for desver meaning in Portuguese (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.