"chumbo" meaning in Portuguese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "plumbum"
      },
      "expansion": "Latin plumbum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "prumo",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "prumo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin plumbum. Doublet of the semi-learned prumo.",
  "forms": [
    {
      "form": "chumbos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chumbo m (plural chumbos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chum‧bo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "chumbar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "chumbeiro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "chumbinho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "plúmbeo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "prumo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Chemical elements",
          "orig": "pt:Chemical elements",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lead (chemical element)"
      ],
      "id": "en-chumbo-pt-noun-iZZ1~8y3",
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) lead (chemical element)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lead metal"
      ],
      "id": "en-chumbo-pt-noun-bjNYIJze",
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shot, pellet"
      ],
      "id": "en-chumbo-pt-noun-seUfwaGs",
      "links": [
        [
          "shot",
          "shot"
        ],
        [
          "pellet",
          "pellet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Dentistry",
          "orig": "pt:Dentistry",
          "parents": [
            "Medicine",
            "Teeth",
            "Biology",
            "Sciences",
            "Mouth",
            "All topics",
            "Face",
            "Fundamental",
            "Head and neck",
            "Body parts",
            "Body",
            "Anatomy",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "filling"
      ],
      "id": "en-chumbo-pt-noun-8CmQE1Q2",
      "links": [
        [
          "dentistry",
          "dentistry"
        ],
        [
          "filling",
          "filling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dentistry) filling"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "dentistry",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "European Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Education",
          "orig": "pt:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fail"
      ],
      "id": "en-chumbo-pt-noun-USgNq~vI",
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, education, colloquial) fail"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "European Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All anyone talks about is the recent rejection of the bill.",
          "text": "Só se fala no recente chumbo da proposta de lei.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rejection"
      ],
      "id": "en-chumbo-pt-noun-~Xk5hs1t",
      "links": [
        [
          "rejection",
          "rejection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, colloquial) rejection"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "chumbo"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "chumbo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 0 3 8 22 22 32",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "chumbar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of chumbar"
      ],
      "id": "en-chumbo-pt-verb-Oc9gH2XI",
      "links": [
        [
          "chumbar",
          "chumbar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "chumbo"
}

{
  "categories": [
    "Old Galician-Portuguese term requests",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese doublets",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": ""
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese [Term?]",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "plumbum"
      },
      "expansion": "Latin plumbum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "prumo",
        "notext": "1"
      },
      "expansion": "prumo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese [Term?], from Latin plumbum. Doublet of the semi-learned prumo.",
  "forms": [
    {
      "form": "chumbos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chumbo m (plural chumbos)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chum‧bo"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "chumbar"
    },
    {
      "word": "chumbeiro"
    },
    {
      "word": "chumbinho"
    },
    {
      "word": "plúmbeo"
    },
    {
      "word": "prumo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pt:Chemical elements"
      ],
      "glosses": [
        "lead (chemical element)"
      ],
      "links": [
        [
          "chemistry",
          "chemistry"
        ],
        [
          "lead",
          "lead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chemistry) lead (chemical element)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lead metal"
      ],
      "links": [
        [
          "lead",
          "lead"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shot, pellet"
      ],
      "links": [
        [
          "shot",
          "shot"
        ],
        [
          "pellet",
          "pellet"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Dentistry"
      ],
      "glosses": [
        "filling"
      ],
      "links": [
        [
          "dentistry",
          "dentistry"
        ],
        [
          "filling",
          "filling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dentistry) filling"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "dentistry",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "European Portuguese",
        "Portuguese colloquialisms",
        "pt:Education"
      ],
      "glosses": [
        "fail"
      ],
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, education, colloquial) fail"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "European Portuguese",
        "Portuguese colloquialisms",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "All anyone talks about is the recent rejection of the bill.",
          "text": "Só se fala no recente chumbo da proposta de lei.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rejection"
      ],
      "links": [
        [
          "rejection",
          "rejection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, colloquial) rejection"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃũ.bu/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "chumbo"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese non-lemma forms",
    "Portuguese verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "chumbo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "chumbar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of chumbar"
      ],
      "links": [
        [
          "chumbar",
          "chumbar#Portuguese"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "chumbo"
}