"carente" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "carēns",
        "4": "carentem",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin carentem",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "carēns",
        "4": "carentem"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin carentem",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin carentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "carentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "carente m or f (plural carentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "carecer"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "carência"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This region is destitute of forests.",
          "text": "Essa região está carente de florestas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "destitute; in need (of); devoid (of) (lacking something)"
      ],
      "id": "en-carente-pt-adj-4ys1ITU0",
      "links": [
        [
          "de",
          "de#Portuguese"
        ],
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ],
        [
          "in need",
          "in need"
        ],
        [
          "devoid",
          "devoid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with de) destitute; in need (of); devoid (of) (lacking something)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with de"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese euphemisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They don’t care about the poor families.",
          "text": "Eles não dão a mínima para as famílias carentes.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "destitute; poor (lacking money)"
      ],
      "id": "en-carente-pt-adj-fVfABSjP",
      "links": [
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sometimes euphemistic) destitute; poor (lacking money)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pobre"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "feminine",
        "masculine",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 17 40 25",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ever since her children died, she is in need of emotional connection all the time.",
          "text": "Desde que seus filhos morreram, ela está carente o tempo inteiro.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in need of emotional connection"
      ],
      "id": "en-carente-pt-adj-13LAGIEh",
      "links": [
        [
          "estar",
          "estar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with estar) in need of emotional connection"
      ],
      "raw_tags": [
        "with estar"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "needy (desiring constant affirmation, lacking in self confidence)"
      ],
      "id": "en-carente-pt-adj-uqHoBode",
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Portuguese"
        ],
        [
          "needy",
          "needy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with ser) needy (desiring constant affirmation, lacking in self confidence)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with ser"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈɾẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "carente"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese adjectives",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese terms borrowed from Latin",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "carēns",
        "4": "carentem",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin carentem",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "carēns",
        "4": "carentem"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin carentem",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin carentem.",
  "forms": [
    {
      "form": "carentes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "carente m or f (plural carentes)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "carecer"
    },
    {
      "word": "carência"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This region is destitute of forests.",
          "text": "Essa região está carente de florestas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "destitute; in need (of); devoid (of) (lacking something)"
      ],
      "links": [
        [
          "de",
          "de#Portuguese"
        ],
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ],
        [
          "in need",
          "in need"
        ],
        [
          "devoid",
          "devoid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with de) destitute; in need (of); devoid (of) (lacking something)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with de"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese euphemisms",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They don’t care about the poor families.",
          "text": "Eles não dão a mínima para as famílias carentes.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "destitute; poor (lacking money)"
      ],
      "links": [
        [
          "destitute",
          "destitute"
        ],
        [
          "poor",
          "poor"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sometimes euphemistic) destitute; poor (lacking money)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pobre"
        }
      ],
      "tags": [
        "euphemistic",
        "feminine",
        "masculine",
        "sometimes"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Ever since her children died, she is in need of emotional connection all the time.",
          "text": "Desde que seus filhos morreram, ela está carente o tempo inteiro.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in need of emotional connection"
      ],
      "links": [
        [
          "estar",
          "estar#Portuguese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with estar) in need of emotional connection"
      ],
      "raw_tags": [
        "with estar"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "needy (desiring constant affirmation, lacking in self confidence)"
      ],
      "links": [
        [
          "ser",
          "ser#Portuguese"
        ],
        [
          "needy",
          "needy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with ser) needy (desiring constant affirmation, lacking in self confidence)"
      ],
      "raw_tags": [
        "with ser"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈɾẽ.t͡ʃi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈɾẽ.te/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐˈɾẽ.tɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "carente"
}