"caneta" meaning in Portuguese

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lápis"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "caneta hidrográfica"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "caneta esferográfica"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hrx",
            "2": "Kanett",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunsrik: Kanett",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunsrik: Kanett"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cana",
        "3": "eta",
        "4": "",
        "t1": "cane, reed"
      },
      "expansion": "cana (“cane, reed”) + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cana (“cane, reed”) + -eta. Sense 3 is a derivation from sense 2 (itself an analogy), originally as the expression \"tocar a bola por entre as canetas\" (\"play the ball between the legs\").",
  "forms": [
    {
      "form": "canetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "caneta f (plural canetas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧ne‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 34 41",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eta",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 18 22",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Writing instruments",
          "orig": "pt:Writing instruments",
          "parents": [
            "Stationery",
            "Tools",
            "Writing",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pen (writing tool)"
      ],
      "id": "en-caneta-pt-noun-v2Zfx506",
      "links": [
        [
          "pen",
          "pen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "European Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "25 34 41",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eta",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My legs are tired.",
          "text": "Já não me aguento das canetas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg (lower limb)"
      ],
      "id": "en-caneta-pt-noun-tgOQ0i28",
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, colloquial) leg (lower limb)"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brazilian Portuguese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 33 53",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 34 41",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese terms suffixed with -eta",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She nutmegged the defender and shot to the goal.",
          "text": "Ela deu uma caneta na zagueira e arrematou no gol.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nutmeg (action of playing the ball between the legs of an opponent)"
      ],
      "id": "en-caneta-pt-noun-7t00cSWr",
      "links": [
        [
          "nutmeg",
          "nutmeg"
        ]
      ],
      "qualifier": "soccer/football",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, soccer/football) nutmeg (action of playing the ball between the legs of an opponent)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "cueca"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "cuequinha"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈne.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈne.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈne.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐˈne.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:caneta"
  ],
  "word": "caneta"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms suffixed with -eta",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Writing instruments"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "lápis"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "caneta hidrográfica"
    },
    {
      "word": "caneta esferográfica"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hrx",
            "2": "Kanett",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunsrik: Kanett",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunsrik: Kanett"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cana",
        "3": "eta",
        "4": "",
        "t1": "cane, reed"
      },
      "expansion": "cana (“cane, reed”) + -eta",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From cana (“cane, reed”) + -eta. Sense 3 is a derivation from sense 2 (itself an analogy), originally as the expression \"tocar a bola por entre as canetas\" (\"play the ball between the legs\").",
  "forms": [
    {
      "form": "canetas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "caneta f (plural canetas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧ne‧ta"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pen (writing tool)"
      ],
      "links": [
        [
          "pen",
          "pen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "European Portuguese",
        "Portuguese colloquialisms",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "My legs are tired.",
          "text": "Já não me aguento das canetas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leg (lower limb)"
      ],
      "links": [
        [
          "leg",
          "leg"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Portugal, colloquial) leg (lower limb)"
      ],
      "tags": [
        "Portugal",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Brazilian Portuguese",
        "Portuguese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She nutmegged the defender and shot to the goal.",
          "text": "Ela deu uma caneta na zagueira e arrematou no gol.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nutmeg (action of playing the ball between the legs of an opponent)"
      ],
      "links": [
        [
          "nutmeg",
          "nutmeg"
        ]
      ],
      "qualifier": "soccer/football",
      "raw_glosses": [
        "(Brazil, soccer/football) nutmeg (action of playing the ball between the legs of an opponent)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "cueca"
        },
        {
          "tags": [
            "Portugal"
          ],
          "word": "cuequinha"
        }
      ],
      "tags": [
        "Brazil",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈne.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈne.tɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaˈne.ta/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɐˈne.tɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "pt:caneta"
  ],
  "word": "caneta"
}