"badana" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "بِطَانَة",
        "4": "",
        "5": "inside, lining, liner"
      },
      "expansion": "Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "badana"
      },
      "expansion": "Spanish badana",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”). Compare Spanish badana.",
  "forms": [
    {
      "form": "badanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "badana f (plural badanas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧da‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flap, dust jacket (of a book)"
      ],
      "id": "en-badana-pt-noun-raz0gggv",
      "links": [
        [
          "flap",
          "flap"
        ],
        [
          "dust jacket",
          "dust jacket"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "orelha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fin (of a fish, especially cod)"
      ],
      "id": "en-badana-pt-noun-lBIV1le7",
      "links": [
        [
          "fin",
          "fin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) fin (of a fish, especially cod)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "barbatana"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simpleton"
      ],
      "id": "en-badana-pt-noun-UWQXWFi5",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "simpleton",
          "simpleton"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) simpleton"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 21 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "old, scrawny sheep"
      ],
      "id": "en-badana-pt-noun-tpDXVpMM",
      "links": [
        [
          "scrawny",
          "scrawny"
        ],
        [
          "sheep",
          "sheep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) old, scrawny sheep"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈdɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/baˈdɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/baˈdɐ.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɐˈdɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈðɐ.nɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɐˈdɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈðɐ.nɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɐˈda.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈða.nɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "badana"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Arabic",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "بِطَانَة",
        "4": "",
        "5": "inside, lining, liner"
      },
      "expansion": "Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "badana"
      },
      "expansion": "Spanish badana",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic بِطَانَة (biṭāna, “inside, lining, liner”). Compare Spanish badana.",
  "forms": [
    {
      "form": "badanas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "badana f (plural badanas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧da‧na"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "flap, dust jacket (of a book)"
      ],
      "links": [
        [
          "flap",
          "flap"
        ],
        [
          "dust jacket",
          "dust jacket"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "orelha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "fin (of a fish, especially cod)"
      ],
      "links": [
        [
          "fin",
          "fin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) fin (of a fish, especially cod)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "barbatana"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese colloquialisms",
        "Portuguese derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "simpleton"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "simpleton",
          "simpleton"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) simpleton"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "old, scrawny sheep"
      ],
      "links": [
        [
          "scrawny",
          "scrawny"
        ],
        [
          "sheep",
          "sheep"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) old, scrawny sheep"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈdɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/baˈdɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/baˈdɐ.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɐˈdɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈðɐ.nɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɐˈdɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈðɐ.nɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bɐˈda.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bɐˈða.nɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "badana"
}