See auscultar in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for auscultar meaning in Portuguese (13.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "auscultō",
"4": "auscultāre",
"t": "to listen"
},
"expansion": "Latin auscultāre (“to listen”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "escutar",
"notext": "1"
},
"expansion": "escutar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin auscultāre (“to listen”). Compare the inherited doublet escutar.",
"forms": [
{
"form": "ausculto",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultei",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultado",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultando",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "auscultado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ausculto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ausculta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "auscultais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultávamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultáveis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "auscultámos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "auscultastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultáreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultarei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultareis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultarão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultarias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultaríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultaríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ausculteis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultasses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultássemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultásseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultassem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ausculta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não auscultes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não auscultemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não ausculteis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não auscultem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "auscultar (first-person singular present ausculto, first-person singular preterite auscultei, past participle auscultado)",
"name": "pt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"aus‧cul‧tar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "escutar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Medicine",
"orig": "pt:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If you auscultate adventitious noises, make the patient cough. Listen again with the stethoscope to determine if the sound has been muffled by the cough.",
"ref": "2013, Patricia Potter, Anne Griffin Perry, Martha Keene Elkin, Procedimentos e Intervenções de Enfermagem, Elsevier Brasil, page 136",
"text": "Se você auscultar ruídos adventícios, faça o paciente tossir. Ouça mais uma vez com o estetoscópio para determinar se o som abafou com a tosse.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to auscultate (to listen to internal organs)"
],
"id": "en-auscultar-pt-verb-ljTXyjNn",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"auscultate",
"auscultate"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) to auscultate (to listen to internal organs)"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"to examine"
],
"id": "en-auscultar-pt-verb-qTSbkndp",
"links": [
[
"examine",
"examine"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to examine"
],
"synonyms": [
{
"word": "examinar"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 3 56",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 9 59",
"kind": "other",
"name": "Portuguese verbs ending in -ar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Manuel da Silva Ramos, Três Vidas ao Espelho, Leya, page 254",
"roman": "... bohemian and tabernacle lifestyle to sound out to and raise awareness among the poorer classes who still liked wine and chalaça.",
"text": "... estilo de vida boémio e tabernal para auscultar e consciencializar as classes mais desfavorecidas que continuavam a gostar de vinho e de chalaça.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to sound out (to question and listen attentively in order to discover a person's opinion, intent, or preference)"
],
"id": "en-auscultar-pt-verb-53Y4VTvq",
"links": [
[
"sound out",
"sound out"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to sound out (to question and listen attentively in order to discover a person's opinion, intent, or preference)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(ɾ)]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kuwˈta(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯ʃ.kuʊ̯ˈta(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(ɻ)]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/o(w)ʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[o(w)ʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/o(w)ʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[o(w)ʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/owʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[owʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈta.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈta.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/oʃ.kulˈta.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[oʃ.kuɫˈta.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "auscultar"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese 4-syllable words",
"Portuguese doublets",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verbs",
"Portuguese verbs ending in -ar"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "auscultō",
"4": "auscultāre",
"t": "to listen"
},
"expansion": "Latin auscultāre (“to listen”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "escutar",
"notext": "1"
},
"expansion": "escutar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin auscultāre (“to listen”). Compare the inherited doublet escutar.",
"forms": [
{
"form": "ausculto",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultei",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultado",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pt-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"impersonal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"infinitive",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultando",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "auscultado",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultados",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultada",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultadas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ausculto",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ausculta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "auscultais",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultavas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultava",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultávamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultáveis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultavam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultou",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "auscultámos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "auscultastes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultaras",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultáramos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultáreis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultaram",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultarei",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultarás",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultará",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultaremos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultareis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultarão",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultarias",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "auscultaria",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultaríamos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultaríeis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultariam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ausculteis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultasses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultasse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultássemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultásseis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultassem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultares",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultarmos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultardes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "auscultarem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ausculta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "auscultemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "auscultai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "auscultem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "não auscultes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "não ausculte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "não auscultemos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "não ausculteis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "não auscultem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "auscultar (first-person singular present ausculto, first-person singular preterite auscultei, past participle auscultado)",
"name": "pt-verb"
}
],
"hyphenation": [
"aus‧cul‧tar"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pt-conj"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "escutar"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations",
"pt:Medicine"
],
"examples": [
{
"english": "If you auscultate adventitious noises, make the patient cough. Listen again with the stethoscope to determine if the sound has been muffled by the cough.",
"ref": "2013, Patricia Potter, Anne Griffin Perry, Martha Keene Elkin, Procedimentos e Intervenções de Enfermagem, Elsevier Brasil, page 136",
"text": "Se você auscultar ruídos adventícios, faça o paciente tossir. Ouça mais uma vez com o estetoscópio para determinar se o som abafou com a tosse.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to auscultate (to listen to internal organs)"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"auscultate",
"auscultate"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) to auscultate (to listen to internal organs)"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"to examine"
],
"links": [
[
"examine",
"examine"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to examine"
],
"synonyms": [
{
"word": "examinar"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Manuel da Silva Ramos, Três Vidas ao Espelho, Leya, page 254",
"roman": "... bohemian and tabernacle lifestyle to sound out to and raise awareness among the poorer classes who still liked wine and chalaça.",
"text": "... estilo de vida boémio e tabernal para auscultar e consciencializar as classes mais desfavorecidas que continuavam a gostar de vinho e de chalaça.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to sound out (to question and listen attentively in order to discover a person's opinion, intent, or preference)"
],
"links": [
[
"sound out",
"sound out"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to sound out (to question and listen attentively in order to discover a person's opinion, intent, or preference)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ʁ)/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ɾ)/",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(ɾ)]",
"tags": [
"São-Paulo"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kuwˈta(ʁ)/",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯ʃ.kuʊ̯ˈta(χ)]",
"tags": [
"Rio-de-Janeiro"
]
},
{
"ipa": "/aws.kuwˈta(ɻ)/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "[aʊ̯s.kuʊ̯ˈta(ɻ)]",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/o(w)ʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[o(w)ʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/o(w)ʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[o(w)ʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/owʃ.kulˈtaɾ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[owʃ.kuɫˈtaɾ]",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/awʃ.kulˈta.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[awʃ.kuɫˈta.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/oʃ.kulˈta.ɾi/",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[oʃ.kuɫˈta.ɾi]",
"tags": [
"Portugal",
"Southern"
]
}
],
"word": "auscultar"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Portuguese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.