"algoz" meaning in Portuguese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "algojo",
            "3": "algoja",
            "4": "legojo",
            "5": "legoja"
          },
          "expansion": "Malay: algojo, algoja, legojo, legoja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malay: algojo, algoja, legojo, legoja"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "algojo",
            "alts": "1"
          },
          "expansion": "Indonesian: algojo, legojo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: algojo, legojo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "ꦲꦭ꧀ꦒꦺꦴꦗꦺꦴ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Javanese: ꦲꦭ꧀ꦒꦺꦴꦗꦺꦴ (algojo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Javanese: ꦲꦭ꧀ꦒꦺꦴꦗꦺꦴ (algojo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "غز",
        "4": "الغُزّ",
        "t": "Oghuz, a tribe of kafir Turkic mercenary"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic الغُزّ (al-ḡuzz, “Oghuz, a tribe of kafir Turkic mercenary”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic الغُزّ (al-ḡuzz, “Oghuz, a tribe of kafir Turkic mercenary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "algozes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "algoz m or f by sense (plural algozes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧goz"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Death",
          "orig": "pt:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pt:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "executioner"
      ],
      "id": "en-algoz-pt-noun-K~FplO0X",
      "links": [
        [
          "executioner",
          "executioner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carrasco"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 August 31, Thiago Resende, “Eduardo Cunha diz que anulação do impeachment de Dilma é ridícula e sem lógica”, in Folha de S.Paulo, São Paulo: Folha da Manhã, →ISSN:",
          "text": "Cunha foi algoz de Dilma e foi responsável pela formação do blocão, grupo de deputados de centro e de oposição ao PT.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tormentor"
      ],
      "id": "en-algoz-pt-noun-eyEL-RVH",
      "links": [
        [
          "tormentor",
          "tormentor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/awˈɡɔ(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡɔ(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡo(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡo(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡɔ(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡɔ(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡo(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡo(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡɔ(j)ʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡɔ(ɪ̯)ʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡo(j)ʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡo(ɪ̯)ʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/alˈɡɔʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫˈɣɔʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/alˈɡoʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫˈɣoʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "algoz"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 2-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine and feminine nouns by sense",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese nouns with multiple genders",
    "Portuguese terms borrowed from Arabic",
    "Portuguese terms derived from Arabic",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "pt:Death",
    "pt:Occupations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "algojo",
            "3": "algoja",
            "4": "legojo",
            "5": "legoja"
          },
          "expansion": "Malay: algojo, algoja, legojo, legoja",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Malay: algojo, algoja, legojo, legoja"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "algojo",
            "alts": "1"
          },
          "expansion": "Indonesian: algojo, legojo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: algojo, legojo"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jv",
            "2": "ꦲꦭ꧀ꦒꦺꦴꦗꦺꦴ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Javanese: ꦲꦭ꧀ꦒꦺꦴꦗꦺꦴ (algojo)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Javanese: ꦲꦭ꧀ꦒꦺꦴꦗꦺꦴ (algojo)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "غز",
        "4": "الغُزّ",
        "t": "Oghuz, a tribe of kafir Turkic mercenary"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic الغُزّ (al-ḡuzz, “Oghuz, a tribe of kafir Turkic mercenary”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic الغُزّ (al-ḡuzz, “Oghuz, a tribe of kafir Turkic mercenary”).",
  "forms": [
    {
      "form": "algozes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "algoz m or f by sense (plural algozes)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧goz"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "executioner"
      ],
      "links": [
        [
          "executioner",
          "executioner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "carrasco"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for translations of Portuguese quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2023 August 31, Thiago Resende, “Eduardo Cunha diz que anulação do impeachment de Dilma é ridícula e sem lógica”, in Folha de S.Paulo, São Paulo: Folha da Manhã, →ISSN:",
          "text": "Cunha foi algoz de Dilma e foi responsável pela formação do blocão, grupo de deputados de centro e de oposição ao PT.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tormentor"
      ],
      "links": [
        [
          "tormentor",
          "tormentor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/awˈɡɔ(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡɔ(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡo(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡo(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡɔ(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡɔ(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡo(j)s/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡo(ɪ̯)s]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡɔ(j)ʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡɔ(ɪ̯)ʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/awˈɡo(j)ʃ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aʊ̯ˈɡo(ɪ̯)ʃ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/alˈɡɔʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫˈɣɔʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/alˈɡoʃ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aɫˈɣoʃ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "algoz"
}