"alívio" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "aliviozinho"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alívio cómico"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "aliviar",
        "3": "",
        "4": "to alleviate"
      },
      "expansion": "Deverbal from aliviar (“to alleviate”)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "alleviō",
        "4": "alleviāre",
        "t": "to lighten"
      },
      "expansion": "Latin alleviāre (“to lighten”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from aliviar (“to alleviate”), from Latin alleviāre (“to lighten”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alívios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "alívio m (plural alívios)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧lí‧vi‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aliviadamente"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aliviado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aliviador"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aliviadouro"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aliviamento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aliviante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "aliviar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "alivioso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the act of lightening (reducing the burden of)"
      ],
      "id": "en-alívio-pt-noun-CAh3rvco",
      "links": [
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aliviação"
        },
        {
          "word": "aliviamento"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I sighed with extreme relief, for I had just finished writing the last chapter of my book.",
          "ref": "1909, Antonio de Albuquerque, A execução do rei Carlos: monarchicos e republicanos [The execution of King Charles: monarchists and republicans], Brussels: Imprimérie Liberté, page 205:",
          "text": "Soltei um suspiro de extremo alivio, pois acabára de escrever o ultimo capitulo do meu livro.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Throughout this long period, he has resorted to various doctors, hospitalizing himself in hospitals from here and Niterói, with the hope of finding relief of his ailments;",
          "ref": "1930 January 16, “Contraiu grave enfermidade dos olhos [He contracted a severe eye disease]”, in A Noite [The Night], volume XX, number 6527, page 4:",
          "text": "Nesse longo periodo, tem elle recorrido a varios medicos, internando-se em hospitaes daqui e de Nietheroy, na esperança de encontrar allivio para os seus males;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relief (removal of stress or discomfort)"
      ],
      "id": "en-alívio-pt-noun-Vhygz4XL",
      "links": [
        [
          "relief",
          "relief"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈli.vi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈli.vɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈli.vɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈli.vɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈli.vju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈli.vju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈli.bju/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈli.βju]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "pre-reform",
      "word": "allivio"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "pre-reform",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "alivio"
    }
  ],
  "word": "alívio"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese 4-syllable words",
    "Portuguese countable nouns",
    "Portuguese deverbals",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese masculine nouns",
    "Portuguese nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "diminutive"
      ],
      "word": "aliviozinho"
    },
    {
      "word": "alívio cómico"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "aliviar",
        "3": "",
        "4": "to alleviate"
      },
      "expansion": "Deverbal from aliviar (“to alleviate”)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "alleviō",
        "4": "alleviāre",
        "t": "to lighten"
      },
      "expansion": "Latin alleviāre (“to lighten”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from aliviar (“to alleviate”), from Latin alleviāre (“to lighten”).",
  "forms": [
    {
      "form": "alívios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "alívio m (plural alívios)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧lí‧vi‧o"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "aliviadamente"
    },
    {
      "word": "aliviado"
    },
    {
      "word": "aliviador"
    },
    {
      "word": "aliviadouro"
    },
    {
      "word": "aliviamento"
    },
    {
      "word": "aliviante"
    },
    {
      "word": "aliviar"
    },
    {
      "word": "alivioso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the act of lightening (reducing the burden of)"
      ],
      "links": [
        [
          "lighten",
          "lighten"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "aliviação"
        },
        {
          "word": "aliviamento"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Portuguese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I sighed with extreme relief, for I had just finished writing the last chapter of my book.",
          "ref": "1909, Antonio de Albuquerque, A execução do rei Carlos: monarchicos e republicanos [The execution of King Charles: monarchists and republicans], Brussels: Imprimérie Liberté, page 205:",
          "text": "Soltei um suspiro de extremo alivio, pois acabára de escrever o ultimo capitulo do meu livro.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Throughout this long period, he has resorted to various doctors, hospitalizing himself in hospitals from here and Niterói, with the hope of finding relief of his ailments;",
          "ref": "1930 January 16, “Contraiu grave enfermidade dos olhos [He contracted a severe eye disease]”, in A Noite [The Night], volume XX, number 6527, page 4:",
          "text": "Nesse longo periodo, tem elle recorrido a varios medicos, internando-se em hospitaes daqui e de Nietheroy, na esperança de encontrar allivio para os seus males;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relief (removal of stress or discomfort)"
      ],
      "links": [
        [
          "relief",
          "relief"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈli.vi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈli.vɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vi.u/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈli.vɪ.u]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vju/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vi.o/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈli.vɪ.o]",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈli.vjo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈli.vju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈli.vju/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐˈli.bju/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈli.βju]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "pre-reform",
      "word": "allivio"
    },
    {
      "alt": "pre-reform",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "alivio"
    }
  ],
  "word": "alívio"
}