"-idade" meaning in Portuguese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "-abilidade"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "-idade"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese -idade",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "-itas",
        "4": "-itātem"
      },
      "expansion": "Latin -itātem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-teh₂ts"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-teh₂ts",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese -idade, from Latin -itātem, from Proto-Indo-European *-teh₂ts.",
  "forms": [
    {
      "form": "-idades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "-idade f (noun-forming suffix, usually uncountable, plural -idades)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "desumano (“inhumane”) + -idade → desumanidade (“inhumanity”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forms nouns, from adjectives, indicating the state, property or quality of conforming to the adjective’s description; -ity; -ness; -hood"
      ],
      "id": "en--idade-pt-suffix-ey5FeZoR",
      "links": [
        [
          "-ity",
          "-ity"
        ],
        [
          "-ness",
          "-ness"
        ],
        [
          "-hood",
          "-hood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-or"
        },
        {
          "word": "-eza"
        },
        {
          "word": "-ez"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "morpheme",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "côncavo (“concave”) + -idade → concavidade (“concavity”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forms nouns, from adjectives, indicating something that has the given quality; -ity"
      ],
      "id": "en--idade-pt-suffix-mZ2LhVs3",
      "links": [
        [
          "-ity",
          "-ity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "morpheme",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈda.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈda.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈða.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ad͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -adɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "-dade"
    }
  ],
  "word": "-idade"
}

{
  "categories": [
    "Portuguese 3-syllable words",
    "Portuguese countable suffixes",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine suffixes",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese noun-forming suffixes",
    "Portuguese suffixes",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms inherited from Latin",
    "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Portuguese terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese uncountable suffixes",
    "Rhymes:Portuguese/adɨ",
    "Rhymes:Portuguese/adɨ/3 syllables",
    "Rhymes:Portuguese/ad͡ʒi",
    "Rhymes:Portuguese/ad͡ʒi/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "-abilidade"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "roa-opt",
        "3": "-idade"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese -idade",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "-itas",
        "4": "-itātem"
      },
      "expansion": "Latin -itātem",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*-teh₂ts"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *-teh₂ts",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese -idade, from Latin -itātem, from Proto-Indo-European *-teh₂ts.",
  "forms": [
    {
      "form": "-idades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "pl2": "+"
      },
      "expansion": "-idade f (noun-forming suffix, usually uncountable, plural -idades)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "desumano (“inhumane”) + -idade → desumanidade (“inhumanity”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forms nouns, from adjectives, indicating the state, property or quality of conforming to the adjective’s description; -ity; -ness; -hood"
      ],
      "links": [
        [
          "-ity",
          "-ity"
        ],
        [
          "-ness",
          "-ness"
        ],
        [
          "-hood",
          "-hood"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "-or"
        },
        {
          "word": "-eza"
        },
        {
          "word": "-ez"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "morpheme",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "côncavo (“concave”) + -idade → concavidade (“concavity”)",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forms nouns, from adjectives, indicating something that has the given quality; -ity"
      ],
      "links": [
        [
          "-ity",
          "-ity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "morpheme",
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/iˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈda.d͡ʒi/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈda.de/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iˈda.dɨ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[iˈða.ðɨ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "(Brazil) -ad͡ʒi"
    },
    {
      "rhymes": "(Portugal) -adɨ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-dade"
    }
  ],
  "word": "-idade"
}