"áspero" meaning in Portuguese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "asper",
        "4": "asperum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin asperum",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂esp-",
        "4": "",
        "5": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin asperum, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áspera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ásperos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ásperas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "áspero (feminine áspera, masculine plural ásperos, feminine plural ásperas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ás‧pe‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "liso"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "0 10 0 8 66 3 5 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 9 0 7 71 3 4 3 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rough"
      ],
      "id": "en-áspero-pt-adj--BHrXFbu",
      "links": [
        [
          "rough",
          "rough"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "aspereza"
        },
        {
          "word": "asperidade"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rugoso"
        },
        {
          "word": "ríspido"
        },
        {
          "english": "pre-reform spelling",
          "word": "aspero"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈas.pe.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈas.pe.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʃ.pe.ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈas.pe.ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʃ.pɨ.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "áspero"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "es:Sound"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "asper",
        "4": "asperum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin asperum",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*h₂esp-",
        "4": "",
        "5": "to cut"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin asperum, from Proto-Indo-European *h₂esp- (“to cut”).",
  "forms": [
    {
      "form": "áspera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ásperos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ásperas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "áspero (feminine áspera, masculine plural ásperos, feminine plural ásperas)",
      "name": "pt-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ás‧pe‧ro"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "aspereza"
    },
    {
      "word": "asperidade"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "liso"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 3-syllable words",
        "Portuguese adjectives",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese terms borrowed from Latin",
        "Portuguese terms derived from Latin",
        "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "rough"
      ],
      "links": [
        [
          "rough",
          "rough"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rugoso"
        },
        {
          "word": "ríspido"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈas.pe.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈas.pe.ɾu/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʃ.pe.ɾu/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈas.pe.ɾo/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈaʃ.pɨ.ɾu/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "pre-reform spelling",
      "word": "aspero"
    }
  ],
  "word": "áspero"
}